Girar un PDF en línea y guardar el giro

Girar un PDF y guardar el giro, paso a paso

Girar un PDF de forma definitiva, es decir, guardar el giro en el archivo y no solo en pantalla, se hace en unos segundos con la herramienta «Girar páginas» de Certyneo Reader. Funciona en tu navegador, en un ordenador, una tableta o un teléfono, sin programas que instalar ni cuentas que crear. Este es el proceso completo, del documento torcido al PDF puesto del derecho.

1. Abre el documento en el lector de PDF en línea gratuito, arrastrándolo o desde tus archivos. Si está protegido con contraseña, escríbela: se comprueba en tu dispositivo.
2. Elige las páginas afectadas. Por defecto gira todo el documento; para girar solo algunas, elige «Solo algunas páginas» y escribe sus números.
3. Elige el sentido: un cuarto de vuelta a la derecha, media vuelta o un cuarto de vuelta a la izquierda.
4. Confirma y comprueba cómo se ve: las páginas aparecen al instante en su nuevo sentido. Si el resultado no te sirve, el botón Deshacer restablece el estado anterior.
5. Guarda o descarga el PDF. El giro forma parte ya del archivo.

Toda la operación se hace en tu dispositivo: el documento no se envía a ningún servidor, y Certyneo no lo recibe ni lo almacena.

Girar un PDF en pantalla o guardar el giro: ¿qué diferencia hay?

Es la fuente de confusión más frecuente. Casi todos los visores y navegadores ofrecen un botón para girar la página. Ese botón solo cambia lo que ves en ese momento: cierra el archivo, vuelve a abrirlo o envíaselo a alguien, y la página reaparece torcida. De ahí la búsqueda, muy extendida, de una forma de girar un PDF y guardar el resultado.

Dicho de otro modo, si el documento se va a enviar, archivar o imprimir, solo un giro guardado resuelve el problema de una vez por todas. El botón del visor sigue siendo útil para echar un vistazo a una tabla tumbada mientras lees; en cuanto otra persona tenga que abrir el archivo, o tú mismo tengas que volver a abrirlo dentro de una semana, guarda el giro en el PDF.

¿Qué sentido de giro elegir?

La herramienta ofrece tres ángulos, que cubren todas las situaciones de una página mal orientada. Lo más sencillo es fijarse en qué sentido se lee el texto en pantalla.

Si te equivocas de sentido, no te preocupes: deshaz antes de guardar o aplica simplemente el giro inverso. Un cuarto de vuelta a la derecha seguido de un cuarto de vuelta a la izquierda deja la página exactamente como estaba.

Girar una sola página o algunas páginas de un PDF

Muchos documentos mezclan orientaciones: un informe en vertical con dos tablas anchas en horizontal, un expediente de escaneos en el que algunas hojas han pasado al revés. Girar todo el archivo no serviría de nada; hay que apuntar solo a las páginas afectadas.

Elige «Solo algunas páginas» y escribe los números con la sintaxis común a todas las herramientas del lector:

• «4» para una sola página;
• «3-6» para un rango de páginas;
• «8-» para ir de la página 8 hasta el final, «-3» para las tres primeras;
• «2, 7, 10-12» para combinar, con comas o punto y coma. Un número escrito dos veces solo cuenta una vez.

Las páginas no citadas no se mueven. Si las páginas que hay que girar no necesitan todas el mismo sentido, haz varias pasadas: primero las que necesitan un cuarto de vuelta a la derecha y luego las que necesitan media vuelta. Y si prefieres ver cada página antes de decidir, la página para organizar las páginas de un PDF con sus miniaturas también permite girar las páginas una a una.

Poner un PDF del derecho: los casos más habituales

Un escaneo al revés o tumbado

El escáner o la fotocopiadora no saben en qué sentido has colocado la hoja. Basta un original puesto al revés para obtener una página boca abajo en medio de un lote. Localiza su número en el lector y aplica media vuelta solo a esa página.

Un escaneo a doble cara con los reversos invertidos

Con algunos alimentadores de documentos, todos los reversos salen al revés. La sintaxis de páginas no ofrece atajo para las páginas pares: escribe sus números seguidos, «2, 4, 6, 8», y aplica media vuelta. En un documento largo, la vista en miniatura de la herramienta Organizar ayuda a localizarlas de un vistazo.

Una foto de un documento hecha con un teléfono

Un documento fotografiado con el teléfono en horizontal y convertido a PDF llega tumbado de lado. Basta un cuarto de vuelta, y puedes hacerlo directamente en el teléfono, en el navegador, antes de enviar el archivo.

Una tabla apaisada en un informe vertical

Una tabla ancha impresa en horizontal aparece tumbada cuando se recorre el informe en pantalla. Gírala para leerla en pantalla; si el documento está pensado para imprimirse, comprueba antes el resultado, porque una página en horizontal puede, al contrario, estar así a propósito.

Por qué girar un PDF no hace perder calidad

Girar una página no la redibuja. Un PDF contiene, para cada página, una indicación del sentido en que debe mostrarse: la herramienta solo modifica esa indicación. El texto, las imágenes, los enlaces y la maquetación quedan estrictamente idénticos, sin ninguna recompresión. El texto sigue admitiendo búsquedas y selección como antes.

Por eso también la operación es reversible en cualquier momento, incluso después de guardar: basta con volver a girar en el otro sentido para recuperar la página original, sin ninguna degradación.

Eso sí, una precaución con los documentos firmados electrónicamente: cualquier modificación de un PDF ya firmado, incluso un giro, rompe la integridad que certifica la firma. Pon las páginas del derecho antes de hacer firmar el documento en línea, nunca después.

Girar un PDF antes de recortarlo, numerarlo o hacer que un escaneo admita búsquedas

El giro suele ser el primer paso de una limpieza más completa. Las herramientas de Certyneo Reader se encadenan sobre el mismo documento, y empezar poniendo las páginas del derecho facilita todo lo demás.

1. Gira las páginas mal orientadas: es la base de los pasos siguientes.
2. Recorta los márgenes o las bandas negras del escaneo. La herramienta para recortar los márgenes de un PDF trabaja sobre la página tal como se muestra, giro incluido: lo que ves es lo que se recorta.
3. Haz que el documento admita búsquedas si es un escaneo. Una página recta se lee mucho mejor que una tumbada: aplica el giro antes de lanzar el reconocimiento de caracteres en un PDF escaneado.
4. Numera al final. El número se coloca en la página tal como se muestra, así que queda en su sitio incluso en una página girada; aun así, el documento debe estar completo para numerar las páginas del PDF sin errores.

Si el documento final tiene que unirse a un expediente más amplio, después puedes juntar varios PDF en un solo archivo o, al contrario, extraer las páginas útiles en un nuevo PDF para enviar solo lo esencial.

Los límites de la herramienta y cómo sortearlos

La herramienta hace una sola cosa y la hace bien, pero conviene conocer sus límites antes de empezar.

• El giro se hace por cuartos de vuelta: 90°, 180° o 270°. Una página escaneada ligeramente inclinada, unos pocos grados, no se endereza. Lo más sencillo es volver a escanearla apoyando bien la hoja contra el borde del cristal.
• El archivo no debe superar los 150 MB. Si los supera, comprímelo o divídelo primero.
• Un PDF protegido con contraseña debe abrirse con esa contraseña antes de cualquier modificación.
• El giro se aplica a la página entera: no se puede girar una imagen o un párrafo aislado dentro de una página.

Por lo demás, la herramienta es gratuita, sin cuenta, sin marca de agua añadida y sin límite de usos. Si procesas a menudo escaneos sin conexión, las mismas herramientas están en la aplicación de escritorio gratuita, presentada en nuestra guía del lector de PDF gratuito para Windows 11; también funciona en Linux.

Más preguntas

¿Por qué mi PDF vuelve a aparecer torcido si lo había girado?

Probablemente usaste el botón de giro de tu visor o de tu navegador, que solo cambia la visualización. Repite la operación con la herramienta «Girar páginas» y guarda el PDF: el giro quedará registrado en el archivo.

¿El giro cambia el tamaño del archivo?

Prácticamente no: solo se modifica la indicación del sentido de visualización de cada página; el contenido de las páginas ni se redibuja ni se recomprime.

¿Puedo girar páginas en sentidos distintos de una vez?

Cada pasada aplica un solo sentido a las páginas elegidas. Para sentidos distintos, haz una pasada por sentido, o gira las páginas una a una en la herramienta Organizar, viendo las miniaturas.

¿Una firma que aparece en la página gira con ella?

Una firma manuscrita escaneada forma parte de la imagen de la página: gira con ella, sin pérdida. En cambio, una firma electrónica no sobrevive a una modificación del archivo; de ahí la conveniencia de girar antes de hacer firmar.