Ir al contenido principal
Certyneo
Certyneo Reader · Herramientas PDF

Redactar un PDF en línea para anonimizarlo antes de compartirlo

Traza zonas sobre nombres, direcciones, números de seguridad social o IBAN: las páginas afectadas se reconstruyen con estas zonas oscurecidas, y el texto oculto se elimina realmente del archivo, no simplemente se cubre con un rectángulo negro. Ideal para anonimizar un documento de conformidad con el RGPD, y todo sucede en tu navegador: el archivo nunca abandona tu dispositivo.

El archivo no abandona su dispositivo
Gratuito, sin límite de páginas
Sin cuenta ni instalación

Suelte su PDF aquí

o elija un archivo en su computadora, tableta o teléfono

Lectura 100 % local: el documento nunca se envía a Internet.

Cómo anonimizar un PDF en tres pasos

  1. 1

    Abre el documento

    Arrastra el PDF al lector o selecciónalo en tu dispositivo, luego abre la herramienta Redactar.

  2. 2

    Traza las zonas a ocultar

    Dibuja un rectángulo sobre cada información a eliminar, en tantas páginas como sea necesario, luego confirma.

  3. 3

    Verifica y guarda

    Las páginas redactadas se reconstruyen con las zonas oscurecidas. Mientras el archivo no se guarde, aún puedes cancelar; una vez guardado, la redacción es definitiva.

Todo sucede en su navegador: el archivo nunca abandona su dispositivo. Abrir en el lector

Herramientas y guías asociadas

Preguntas frecuentes sobre la redacción de un PDF

¿El texto oculto se elimina realmente?

Sí. Colocar un rectángulo negro deja el texto debajo, copiable por cualquiera. Aquí, cada página redactada se reconstruye como imagen con las zonas oscurecidas: el texto oculto ya no existe en el archivo.

¿El resto de la página sigue siendo buscable?

Sí. El texto situado fuera de las zonas oscurecidas se añade nuevamente en una capa invisible: siempre puedes buscar una palabra o copiar un pasaje.

¿Qué se pierde durante la redacción?

En las páginas redactadas, los enlaces, campos de formulario y anotaciones desaparecen, ya que la página se convierte en una imagen. A nivel del documento, los marcadores y formularios no se conservan. Las otras páginas conservan su texto y su formato.

¿Es suficiente la redacción para anonimizar un documento según el RGPD?

Elimina la información que ocultas, siempre que no olvides ninguna: revisa cada página, incluidos encabezados, pies de página y anexos. También considera los detalles indirectos que permitirían identificar a una persona.

¿Se envía mi documento a un servidor?

No. El redactado se calcula completamente en tu navegador. Es esencial para un documento confidencial: Certyneo nunca recibe ni la versión original ni la versión redactada.

¿Debe firmarse este PDF?

Envíelo para firma electrónica en pocos minutos: sus firmantes firman desde su teléfono, sin crear una cuenta.

Comenzar gratis con Certyneo