Μετατροπή φωτογραφιών HEIC σε PDF δωρεάν, στο πρόγραμμα περιήγησης

Μετατροπή φωτογραφιών HEIC σε PDF, βήμα προς βήμα

Η μετατροπή μιας φωτογραφίας HEIC σε PDF είναι συχνά ο πιο γρήγορος τρόπος να γίνει δεκτή μια φωτογραφία τραβηγμένη με iPhone: ένα δικαιολογητικό, ένα έγγραφο ταυτότητας, ένα φωτογραφημένο τιμολόγιο ή ένα έγγραφο υπογεγραμμένο με το χέρι. Το εργαλείο αυτής της σελίδας λειτουργεί σε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης, σε υπολογιστή, τάμπλετ ή κινητό, χωρίς εγκατάσταση εφαρμογής και χωρίς δημιουργία λογαριασμού. Ακολουθεί η πλήρης διαδικασία.

1. Συγκεντρώστε τις φωτογραφίες .heic στη συσκευή που θα κάνει τη μετατροπή: απευθείας από το iPhone ή αντιγραμμένες στον υπολογιστή με καλώδιο, μέσω εφαρμογής μηνυμάτων ή από την υπηρεσία αποθήκευσης που χρησιμοποιείτε.
2. Επιλέξτε τις όλες μαζί, με τη σειρά που θέλετε, και αφήστε τες στο πρόγραμμα ανάγνωσης στην κορυφή αυτής της σελίδας. Μπορείτε να προσθέσετε και αρχεία JPG, PNG, WebP ή TIFF.
3. Με την πρώτη φωτογραφία HEIC, ο αποκωδικοποιητής κατεβαίνει (περίπου 2 MB), μία μόνο φορά: οι επόμενες μετατροπές τον ξαναχρησιμοποιούν.
4. Κάθε φωτογραφία γίνεται σελίδα του PDF, με τη σειρά της επιλογής. Ξεφυλλίστε το έγγραφο στο πρόγραμμα ανάγνωσης για να ελέγξετε ότι όλες οι σελίδες υπάρχουν και διαβάζονται.
5. Αποθηκεύστε το PDF. Αν είναι πολύ μεγάλο για τη φόρμα στην οποία το προορίζετε, συμπιέστε το πριν το αποθηκεύσετε.

Όσο δεν έχετε αποθηκεύσει, οι ενέργειες στο πρόγραμμα ανάγνωσης αναιρούνται με το κουμπί Αναίρεση: μπορείτε να δοκιμάσετε μια σειρά σελίδων ή μια ρύθμιση συμπίεσης χωρίς κίνδυνο.

Τι είναι ένα αρχείο HEIC και γιατί να το μετατρέψετε σε PDF

Το HEIC, ή HEIF, είναι η προεπιλεγμένη μορφή φωτογραφιών του iPhone και του iPad, όταν στις ρυθμίσεις της Κάμερας, στις Μορφές, είναι επιλεγμένη η υψηλή απόδοση. Το πλεονέκτημά του είναι πραγματικό: για ίδια ποιότητα, μια φωτογραφία HEIC έχει περίπου το μισό μέγεθος ενός JPEG, κάτι που εξοικονομεί χώρο στο κινητό και στον διαδικτυακό χώρο αποθήκευσης.

Το μειονέκτημά του φαίνεται μόλις η φωτογραφία βγει από το οικοσύστημα της Apple. Τα Windows δεν το ανοίγουν χωρίς εγκατάσταση επέκτασης, τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης υπολογιστή δεν το εμφανίζουν (μόνο το Safari το διαβάζει), και πολλές φόρμες δημόσιων υπηρεσιών απλώς το απορρίπτουν. Το PDF, αντίθετα, ανοίγει παντού και παραμένει η μορφή που ζητείται για έναν φάκελο.

Το PDF έχει κι ένα άλλο πλεονέκτημα: πολλές φωτογραφίες χωρούν σε ένα αρχείο. Η εμπρός και η πίσω όψη μιας ταυτότητας, οι τρεις σελίδες ενός φωτογραφημένου μισθωτηρίου ή μια σειρά αποδείξεων ταμειακής μηχανής γίνονται ένα ενιαίο έγγραφο, με τη σειρά που θέλετε, αντί για μια σειρά συνημμένων που δύσκολα παρακολουθεί κανείς.

Μετατροπή πολλών φωτογραφιών HEIC σε ένα PDF

Η μαζική μετατροπή είναι η πιο συνηθισμένη περίπτωση: φωτογραφίσατε ένα έγγραφο πολλών σελίδων και θέλετε ένα αρχείο. Επιλέξτε όλες τις φωτογραφίες ταυτόχρονα: η καθεμία γίνεται σελίδα, με τη σειρά της επιλογής.

• Μπορείτε να συνδυάσετε μορφές: μια φωτογραφία HEIC από το iPhone, ένα στιγμιότυπο οθόνης PNG και ένα JPEG που λάβατε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο καταλήγουν στο ίδιο PDF.
• Ένα αρχείο HEIC που περιέχει πολλές εικόνες, όπως μια ριπή, δίνει μία σελίδα ανά εικόνα.
• Αναγνωρίζονται οι επεκτάσεις .heic και .heif, καθώς και οι εικόνες AVIF.
• Αν η σειρά δεν είναι σωστή, δεν χρειάζεται να ξεκινήσετε από την αρχή: αλλάξτε τη σειρά των σελίδων του PDF με μεταφορά και απόθεση βλέποντας τις μικρογραφίες.

Μια φωτογραφία τραβηγμένη στραβά ή ανάποδα ισιώνει εξίσου απλά: η περιστροφή μιας σελίδας του PDF με αποθήκευση της φοράς διορθώνει τον προσανατολισμό μέσα στο ίδιο το αρχείο, όχι μόνο στην προβολή. Και αν μια θολή φωτογραφία έχει μπει στη σειρά, μπορείτε να την αφαιρέσετε πληκτρολογώντας τον αριθμό της σελίδας της.

Μέγεθος του PDF: γιατί μεγαλώνει και πώς να το μειώσετε

Αυτή είναι η ερώτηση που προκαλεί τη μεγαλύτερη έκπληξη: ελαφριές φωτογραφίες HEIC δίνουν ένα αισθητά βαρύτερο PDF. Η εξήγηση είναι απλή. Κάθε φωτογραφία ενσωματώνεται στην πλήρη ανάλυσή της, επανακωδικοποιημένη σε JPEG, σε σελίδα με τις ακριβείς διαστάσεις της φωτογραφίας. Επειδή το JPEG είναι λιγότερο αποδοτικό από το HEIC, το μέγεθος αυξάνεται.

Αυτή η επιλογή εγγυάται ότι δεν χάνεται τίποτα: ένας αριθμός διαβατηρίου, μια μικρή γραμμή μιας σύμβασης ή ένας κωδικός στο κάτω μέρος ενός τιμολογίου μένουν ευανάγνωστα με μεγέθυνση. Όμως πολλές ηλεκτρονικές φόρμες περιορίζουν το μέγεθος των συνημμένων.

Η λύση είναι να μειώσετε το μέγεθος του PDF για ηλεκτρονική φόρμα αμέσως μετά τη μετατροπή, στο ίδιο έγγραφο. Στη συνέχεια ελέγξτε με μεγέθυνση ότι οι σημαντικές περιοχές διαβάζονται, πριν το στείλετε.

Άλλη λύση, αν χρειάζεστε μόνο ένα μέρος μιας φωτογραφίας: περικόψτε την στην εφαρμογή Φωτογραφίες του iPhone πριν τη μετατρέψετε. Μια φωτογραφία περικομμένη μόνο στο έγγραφο είναι μικρότερη και διαβάζεται καλύτερα από μια φωτογραφία όπου το τραπέζι και ο τοίχος καταλαμβάνουν τη μισή εικόνα.

Μετατροπή φωτογραφιών HEIC σε PDF από iPhone ή από Windows

Από iPhone ή iPad

Ανοίξτε αυτή τη σελίδα στο Safari και επιλέξτε τις φωτογραφίες από τη βιβλιοθήκη σας. Τη στιγμή της επιλογής, το Safari συχνά μετατρέπει τις φωτογραφίες σε JPEG πριν τις δώσει στη σελίδα: δεν είναι πρόβλημα, το PDF που προκύπτει είναι το ίδιο. Το αρχείο αποθηκεύεται έπειτα στην εφαρμογή Αρχεία, από όπου μπορείτε να το επισυνάψετε σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή να το ανεβάσετε σε έναν ιστότοπο.

Από υπολογιστή με Windows

Αυτή είναι η περίπτωση όπου το HEIC δημιουργεί τα περισσότερα προβλήματα, αφού τα Windows δεν το ανοίγουν χωρίς επέκταση. Εδώ δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε τίποτα: αφήστε τα αρχεία .heic ως έχουν στο πρόγραμμα ανάγνωσης και το εργαλείο τα αποκωδικοποιεί μόνο του μέσα στο πρόγραμμα περιήγησης. Αν κάνετε συχνά μετατροπές, το δωρεάν πρόγραμμα ανάγνωσης PDF για Windows 11 προσφέρει τα ίδια εργαλεία χωρίς σύνδεση και υπάρχει επίσης για Linux.

Από κινητό Android

Αν σας έστειλαν φωτογραφίες HEIC από iPhone, η μετατροπή λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο σε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης σε Android: επιλέξτε τα αρχεία, περιμένετε να ολοκληρωθεί η αποκωδικοποίηση και αποθηκεύστε το PDF.

Γιατί να μετατρέψετε τις φωτογραφίες σας χωρίς να τις ανεβάσετε

Οι φωτογραφίες που μετατρέπει κανείς σε PDF σπάνια είναι ασήμαντες: έγγραφο ταυτότητας, εκκαθαριστικό εφορίας, ιατρική συνταγή, μισθοδοτική κατάσταση, αποδεικτικό διεύθυνσης κατοικίας. Αν τις στείλετε στον διακομιστή ενός άγνωστου μετατροπέα, τις εμπιστεύεστε χωρίς να ξέρετε πού θα αποθηκευτούν ούτε για πόσο καιρό.

Με το Certyneo Reader, τίποτα δεν φεύγει από τη συσκευή σας. Η αποκωδικοποίηση των HEIC βασίζεται στη libheif, τη βιβλιοθήκη αναφοράς της μορφής, μεταγλωττισμένη σε WebAssembly για να λειτουργεί μέσα στο πρόγραμμα περιήγησης. Κατεβαίνει μόνο τη στιγμή που μετατρέπετε μια φωτογραφία HEIC και έπειτα ξαναχρησιμοποιείται. Οι φωτογραφίες σας δεν αποστέλλονται ποτέ σε διακομιστή: η Certyneo ούτε τις λαμβάνει ούτε τις αποθηκεύει. Το εργαλείο είναι δωρεάν, χωρίς λογαριασμό, χωρίς προστιθέμενο υδατογράφημα και χωρίς όριο στον αριθμό των μετατροπών, έως 150 MB ανά αρχείο.

Αν ένα αρχείο HEIC είναι κατεστραμμένο, για παράδειγμα μετά από διακοπείσα μεταφορά, εμφανίζεται σαφές μήνυμα σφάλματος και δεν παράγεται PDF. Αντιγράψτε τότε ξανά τη φωτογραφία από το iPhone και επαναλάβετε τη μετατροπή.

Μετά τη μετατροπή HEIC σε PDF: συμπλήρωση και ασφάλεια του φακέλου

Το PDF μένει ανοιχτό στο πρόγραμμα ανάγνωσης και τα εργαλεία εφαρμόζονται διαδοχικά στο ίδιο έγγραφο. Μερικοί χρήσιμοι συνδυασμοί για έναν φάκελο προς δημόσια υπηρεσία ή επαγγελματικό φάκελο:

• Πρέπει να επισυνάψετε τις φωτογραφίες σε άλλα έγγραφα που είναι ήδη σε PDF; Συγχωνεύστε το PDF των φωτογραφιών με τα άλλα έγγραφά σας για να στείλετε ένα μόνο αρχείο.
• Ο φάκελος περιέχει και μια φόρμα συμπληρωμένη στο Word; Μετατρέπεται με τον ίδιο τρόπο, στη σελίδα που είναι αφιερωμένη στη μετατροπή Word σε PDF, πριν από τη συναρμολόγηση.
• Μια φωτογραφία δείχνει μια πληροφορία που δεν αφορά τον παραλήπτη, όπως έναν αριθμό λογαριασμού; Σβήστε οριστικά αυτή την πληροφορία από το PDF αντί να την καλύψετε με ένα απλό ορθογώνιο.
• Για να μπορεί μόνο ο παραλήπτης να ανοίξει ένα ευαίσθητο έγγραφο, προσθέστε κωδικό πρόσβασης στο PDF και γνωστοποιήστε τον από άλλο κανάλι.
• Για ένα αντίγραφο εγγράφου ταυτότητας, ένα υδατογράφημα που αναφέρει τη χρήση για την οποία προορίζεται και την ημερομηνία περιορίζει την κατάχρησή του.

Οι φωτογραφίες σας δεν είναι σε HEIC αλλά σε JPG ή PNG; Η διαδικασία είναι η ίδια με τη μετατροπή εικόνων JPG και PNG σε PDF.

Επιπλέον ερωτήσεις για τη μετατροπή HEIC σε PDF

Πώς εμποδίζω το iPhone να αποθηκεύει τις φωτογραφίες σε HEIC;

Στις Ρυθμίσεις, στην ενότητα της Κάμερας και στις Μορφές, επιλέξτε τη μορφή με τη μεγαλύτερη συμβατότητα: οι νέες φωτογραφίες θα αποθηκεύονται σε JPEG. Οι φωτογραφίες που έχετε ήδη τραβήξει μένουν σε HEIC. Μπορείτε επίσης να κρατήσετε το HEIC στο κινητό και, στις Ρυθμίσεις των Φωτογραφιών, να ορίσετε τη μεταφορά σε Mac ή PC σε αυτόματη λειτουργία, ώστε οι φωτογραφίες που αντιγράφονται σε υπολογιστή να μετατρέπονται σε συμβατή μορφή.

Θα μπορεί να αναζητηθεί στο PDF το κείμενο της φωτογραφίας του εγγράφου μου;

Όχι απευθείας: μια φωτογραφία παραμένει εικόνα, ακόμη και μέσα σε PDF. Για να μπορείτε να αναζητήσετε ή να αντιγράψετε το κείμενο, περάστε το PDF από την οπτική αναγνώριση χαρακτήρων για να γίνει το έγγραφο αναζητήσιμο. Το αποτέλεσμα εξαρτάται από την ευκρίνεια της φωτογραφίας: τραβήξτε την εντελώς επίπεδα, με ομοιόμορφο φωτισμό.

Είναι οι σελίδες του PDF σε μέγεθος A4;

Όχι: κάθε σελίδα έχει τις διαστάσεις της φωτογραφίας, ώστε να μην κόβεται ούτε να παραμορφώνεται τίποτα. Αν ένας φορέας απαιτεί σελίδες A4, μπορείτε να μετατρέψετε τις σελίδες του PDF σε μέγεθος A4: κάθε φωτογραφία σμικρύνεται χωρίς παραμόρφωση και κεντράρεται στη σελίδα.

Χρειάζεται το ίδιο πρόγραμμα περιήγησης με αυτό του iPhone;

Όχι. Κάθε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης είναι κατάλληλο, σε υπολογιστή όπως και σε κινητό, αφού την αποκωδικοποίηση των HEIC την κάνει το ίδιο το εργαλείο και όχι το πρόγραμμα περιήγησης. Αυτό ακριβώς επιτρέπει τη μετατροπή φωτογραφιών HEIC σε έναν υπολογιστή που δεν μπορεί να τις εμφανίσει.