Sähköisen allekirjoituksen sanasto

109 keskeistä termiä sähköisen allekirjoituksen, kryptografian ja eIDAS-yhteensopivuuden hallintaan.

Päivitetty 12 mai 2026.

Glossaire signature électronique — références et définitions

A

glossaryTerms.acte-authentique-electronique.term: glossaryTerms.acte-authentique-electronique.definition
AES (Kehittynyt sähköinen allekirjoitus): Kehittynyt sähköinen allekirjoitus (AES) on eIDAS-asetuksessa määritelty toinen taso. Se on yksiselitteisesti sidottu allekirjoittajaan, mahdollistaa tämän tunnistamisen ja on luotu siten, että jokainen myöhempi muutos on havaittavissa. Se on vähemmän tiukka kuin hyväksytty sähköinen allekirjoitus, mutta tarjoaa enemmän oikeusvarmuutta kuin yksinkertainen allekirjoitus.
glossaryTerms.api-rest-signature.term: glossaryTerms.api-rest-signature.definition
Archivage électronique (signature, valeur probante): L'archivage électronique désigne la conservation à long terme de documents numériques signés dans des conditions garantissant leur valeur probante, leur lisibilité et leur intégrité dans le temps. À ne pas confondre avec la simple sauvegarde : l'archivage probant impose des contraintes techniques et juridiques précises qui le distinguent d'un simple stockage dans un cloud.

Les trois piliers de l'archivage probant :
• Intégrité : le document archivé ne peut pas être modifié — toute altération est détectable et invalide la preuve. Garantie par le hachage cryptographique du document à l'archivage et la vérification périodique de ce hash.
• Pérennité : le document reste lisible dans 10, 20 ou 50 ans, indépendamment des évolutions logicielles. Cela impose des formats normalisés (PDF/A pour le contenu, PAdES B-LTA pour la signature) et une migration des supports à intervalles réguliers.
• Traçabilité : toute opération sur le document archivé (consultation, communication, destruction) est consignée dans un journal d'événements horodaté et infalsifiable.

Cadre normatif : en France, l'archivage probant est régi par les normes NF Z42-013 (référentiel français, AFNOR) et la norme internationale ISO 14641. Pour le secteur public et certaines activités réglementées (santé, services financiers), l'agrément SIAF (Service Interministériel des Archives de France) ou une certification par un tiers-archiveur ESG sont requis. Le règlement eIDAS 2.0 introduit un nouveau service de confiance qualifié dédié à l'archivage électronique qualifié, reconnu de plein droit dans toute l'UE.

Durée de conservation légale en France :
• Contrats commerciaux et factures : 10 ans (Code de commerce art. L123-22)
• Contrats de travail : 5 ans après le départ du salarié
• Documents fiscaux : 6 ans (Livre des procédures fiscales art. L102 B)
• Actes notariés : 75 ans (Code du notariat)
• Documents médicaux : 20 ans après le dernier acte (Code de la santé publique)

Mise en œuvre Certyneo : tous les documents signés sont archivés au format PAdES B-LT (B-LTA disponible sur le plan Business pour les conservations > 10 ans), avec horodatage RFC 3161 qualifié, conservation 10 ans incluse dans tous les plans, journal d'événements consultable à tout moment, et téléchargement de la piste d'audit au format PDF. Voir aussi valeur probante et LTV (Long-Term Validation).
Authentification: L'authentification est le processus permettant de vérifier l'identité d'un utilisateur ou d'un système avant de lui accorder l'accès à un service ou d'autoriser l'apposition d'une signature électronique. Elle peut être simple (mot de passe seul), forte (multi-facteurs) ou biométrique. La robustesse de l'authentification conditionne directement le niveau de signature atteignable : une AES exige au minimum deux facteurs distincts.
Authentification forte: L'authentification forte (ou multi-facteurs, MFA) exige la présentation d'au moins deux preuves d'identité distinctes pour vérifier l'identité d'un utilisateur. Dans le contexte de la signature électronique avancée (AES), elle passe typiquement par une combinaison email + OTP SMS, renforçant le lien entre le document signé et son auteur. C'est l'une des exigences posées par le règlement eIDAS pour les signatures de niveau avancé.
Autorité de certification (AC / CA): Une autorité de certification (AC, ou Certificate Authority — CA — en anglais) est un organisme de confiance qui émet des certificats électroniques X.509 liant une clé publique à l'identité de son titulaire. Les AC qualifiées sont supervisées par des autorités nationales (ANSSI en France) et inscrites sur la liste de confiance de l'UE. Elles constituent le pilier de la PKI et de la chaîne de confiance des signatures qualifiées.

B

Bearer token: Un bearer token est un jeton d'accès API qui confère au porteur (bearer) le droit d'accéder à des ressources protégées sans vérification supplémentaire. Il est transmis dans l'en-tête HTTP Authorization: Bearer <token>. L'API REST de Certyneo utilise des bearer tokens pour authentifier les appels programmatiques : création d'enveloppes, interrogation du statut, téléchargement de documents signés. Ces tokens doivent être gardés secrets (ne jamais les exposer côté client) et renouvelés régulièrement.
Biométrie: La biométrie regroupe les techniques d'identification d'une personne fondées sur ses caractéristiques physiques ou comportementales (empreinte digitale, reconnaissance faciale, tracé manuscrit, voix). Dans la signature électronique, une signature biométrique peut capturer le tracé manuscrit sur écran tactile (vitesse, pression, angle) pour créer un lien direct entre le signataire et son consentement. Sous eIDAS, la biométrie seule ne suffit pas à atteindre le niveau avancé (AES) : elle doit être combinée à une authentification forte. Les données biométriques sont considérées comme sensibles par le RGPD et leur traitement exige un consentement explicite.
glossaryTerms.blockchain-notarisation.term: glossaryTerms.blockchain-notarisation.definition

C

Sähköinen Leima: Sähköinen leima on eIDAS-asetuksen mukaan sähköisen allekirjoituksen vastine oikeushenkilöille (yrityksille, julkisille elimille). Se takaa organisaation antaman asiakirjan alkuperän ja eheyden. Sitä käytetään laajalti laskujen, todistusten ja virallisten asiakirjojen automaattiseen leimaamiseen.
Cadenas SSL / TLS: Le cadenas SSL/TLS est l'indicateur visuel affiché par le navigateur (icône de cadenas dans la barre d'adresse) confirmant qu'une connexion chiffrée TLS est établie entre le navigateur et le serveur. Il atteste que les données échangées (documents, codes OTP, identifiants) ne peuvent être interceptées en clair. Certyneo impose TLS 1.3 sur l'ensemble de ses endpoints, rendant le cadenas visible sur toutes les pages de signature.
Certificat électronique: Un certificat électronique est un fichier numérique délivré par une autorité de certification (AC) qui associe une clé publique à l'identité de son titulaire. Il constitue le fondement de la PKI et permet de vérifier l'authenticité et l'intégrité d'une signature numérique. La validité d'un certificat est limitée dans le temps et peut être révoquée en cas de compromission.
Certificat qualifié: Un certificat qualifié est un certificat électronique délivré par un prestataire de services de confiance qualifié inscrit sur la liste de confiance d'un État membre de l'UE. Il est obligatoire pour émettre des signatures qualifiées (QES) au sens du règlement eIDAS. Son niveau d'assurance est le plus élevé reconnu dans l'UE.
glossaryTerms.certificat-racine.term: glossaryTerms.certificat-racine.definition
Salaus: Salaus on tekniikka, joka muuntaa tiedot luvattomille henkilöille lukukelvottomaan muotoon. Se suojaa asiakirjojen luottamuksellisuuden siirron ja tallennuksen aikana. Certyneo-asiakirjat salataan TLS:llä siirron aikana ja AES-256:lla levossa.
Chiffrement au repos (encryption at rest): Le chiffrement au repos désigne la protection des données stockées par chiffrement, de sorte qu'elles soient illisibles sans la clé de déchiffrement, même en cas d'accès physique ou logique non autorisé au support de stockage. Certyneo chiffre les documents et leurs pistes d'audit au repos (AES-256) sur ses infrastructures hébergées en Allemagne, conformément aux exigences du RGPD.
CLM (Contract Lifecycle Management): CLM (Contract Lifecycle Management) tarkoittaa prosessien ja työkalujen kokonaisuutta, joka kattaa sopimuksen koko elinkaaren: laadinta, neuvottelu, sisäinen hyväksyntä, sähköinen allekirjoitus, säilytys ja uusiminen. CLM-ratkaisu keskittää sopimukset yhteen varastoon ilmoituksilla määräajoista, validointityökuluilla ja sopimusriskiraporteilla. Certyneo kattaa allekirjoitusvaiheen ja voi integroitua kolmannen osapuolen CLM:iin REST API:n välityksellä: Certyneo vastaanottaa viimeistellyn asiakirjan, hallitsee allekirjoitusprosessia, palauttaa allekirjoitetun PDF-tiedoston audit trail -merkinnällä päivätyn ja CLM arkistoi lopullisen version.
glossaryTerms.co-signature.term: glossaryTerms.co-signature.definition
Vaatimustenmukaisuus: Sähköisten allekirjoitusten yhteydessä vaatimustenmukaisuus tarkoittaa säädösten ja standardien noudattamista, erityisesti eIDAS-asetuksen ja GDPR:n. Certyneo takaa ratkaisujensa täyden vaatimustenmukaisuuden voimassa olevien eurooppalaisten ja kansallisten säädösten kanssa.
Consentement électronique: Le consentement électronique est la manifestation de volonté d'une personne, exprimée par voie numérique, d'accepter des termes ou de signer un document. Pour avoir force probante, ce consentement doit être libre, spécifique, éclairé et univoque, conformément au RGPD. Dans un workflow de signature, le clic sur « Signer » constitue le consentement électronique du signataire.
Sähköinen Sopimus: Sähköinen sopimus on sähköisin keinoin tehty sopimus. Sillä on sama oikeudellinen arvo kuin paperisopimuksella, edellyttäen että tietyt ehdot täyttyvät osapuolten tunnistamisen ja asiakirjan eheyden osalta. eIDAS-asetus sääntelee sitä eurooppalaisella tasolla.
CRL (Certificate Revocation List): Une CRL (liste de révocation de certificats) est une liste publiée périodiquement par une autorité de certification répertoriant les certificats révoqués avant leur date d'expiration, généralement en raison d'une compromission de clé ou d'un changement d'identité. Lors de la vérification d'une signature numérique, le logiciel consulte la CRL (ou utilise l'OCSP) pour s'assurer que le certificat du signataire n'a pas été révoqué au moment de la signature.
glossaryTerms.cryptographie-asymetrique.term: glossaryTerms.cryptographie-asymetrique.definition

D

Allekirjoitusvaltuutus: Allekirjoitusvaltuutus on mekanismi, jolla valtuutettu allekirjoittaja (valtakirjan antaja) siirtää muodollisesti allekirjoitusoikeutensa kolmannelle osapuolelle (valtakirjan saaja) määritellylle ajanjaksolle ja soveltamisalueelle. Ranskalaisen lain mukaan allekirjoitusvaltuutus on oltava nimenomaa, kirjallisesti dokumentoitu ja mainittava tarkasti katetut toimi (siviililain 1994 artikla valtuutuksesta ja yritysten säännökset). Certyneon palvelussa valtuutus hallinnoidaan hallinnon puolella: valtakirjan antaja määrittää allekirjoitusroolin valtakirjan saajalle; audit trail kirjaa allekirjoittajan todellisen henkilöllisyyden ja valtuutuksen oikeudellisen perustan.
Dématérialisation: La dématérialisation désigne le remplacement des documents et processus papier par leurs équivalents numériques. Elle englobe la numérisation, la création native de documents électroniques, et leur signature via des outils comme Certyneo. Elle permet de réduire les délais, les coûts et l'empreinte environnementale des processus documentaires. Voir les avantages de la dématérialisation des contrats →
Distinguished Name (DN): Le Distinguished Name (DN) est l'identifiant unique d'un sujet dans un certificat X.509. Il est composé d'attributs hiérarchiques : CN (Common Name, nom du titulaire), O (Organisation), OU (Unité organisationnelle), C (Country, pays en code ISO), etc. — par exemple CN=Jean Dupont, O=Certyneo, C=FR. Le DN du signataire est lisible dans les propriétés de signature d'un PDF validé dans Adobe Acrobat Reader.
Tietojenkäsittelysopimus (DPA): Tietojenkäsittelysopimus (DPA) on sopimus, joka säätelee rekisterinpitäjän ja sen käsittelijöiden oikeuksia ja velvollisuuksia henkilötietojen käsittelyn puitteissa, kuten GDPR edellyttää. Certyneo tarjoaa asiakkailleen DPA:n tietojenkäsittelytoiminnan vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi.

E

ECC (Cryptographie sur courbes elliptiques): La cryptographie sur courbes elliptiques (Elliptic Curve Cryptography — ECC) est une approche de cryptographie asymétrique basée sur les propriétés algébriques des courbes elliptiques. Elle offre une sécurité équivalente à RSA avec des clés nettement plus courtes (256 bits ECC ≈ 3072 bits RSA), réduisant la charge de calcul. ECC est l'algorithme de prédilection de TLS 1.3 (courbe X25519, P-256) et est de plus en plus utilisé dans les certificats de signature numérique.
eIDAS (Eurooppalainen asetus): eIDAS (Electronic IDentification, Authentication and trust Services) on eurooppalainen asetus nro 910/2014, joka vahvistaa sähköisten allekirjoitusten, sähköisten leimojen, aikaleimausten ja luottamuspalvelujen oikeudellisen kehyksen Euroopan unionissa. Se määrittelee kolme sähköisen allekirjoituksen tasoa: SES, AES ja QES.
eIDAS 2.0: eIDAS 2.0 (règlement UE 2024/1183, entré en vigueur en 2024) est la révision majeure d'eIDAS qui introduit notamment le Portefeuille Européen d'Identité Numérique (EUDIW). Il vise à étendre la reconnaissance des identités numériques à l'ensemble des services publics et privés de l'UE, et renforce les exigences pour les prestataires qualifiés. L'identité numérique de chaque citoyen européen sera portée par un wallet mobile certifié d'ici 2026.
Enveloppe de signature: Une enveloppe de signature est le conteneur logique regroupant un ou plusieurs documents à faire signer, la liste des signataires, les champs de signature positionnés, et le paramétrage du workflow. Sur Certyneo, chaque enveloppe dispose de son propre cycle de vie (brouillon, envoyée, en attente, signée, refusée, expirée) et d'une piste d'audit horodatée.
Envoi en masse (bulk signing): L'envoi en masse (ou bulk signing) désigne la capacité d'envoyer un document à de nombreux signataires simultanément, ou d'envoyer plusieurs documents distincts en une seule opération. Cette fonctionnalité est indispensable pour les RH (contrats de travail), les assurances (avenants) ou les immobiliers (mandats). Sur Certyneo, l'API permet d'orchestrer des envois en masse via un appel programmatique unique, chaque signataire recevant un lien individuel et une piste d'audit propre.
ESIGN Act: L'ESIGN Act (Electronic Signatures in Global and National Commerce Act, 2000) est la loi fédérale américaine qui reconnaît la validité juridique des signatures électroniques et des contrats en ligne aux États-Unis. Complémentaire à l'UETA (loi-modèle des États), il pose le principe qu'une signature ne peut être refusée au seul motif qu'elle est électronique. Pour les contrats transatlantiques, une AES eIDAS est généralement reconnue conforme ESIGN/UETA, facilitant les échanges contractuels UE–USA.
EUDI Wallet (Portefeuille Européen d'Identité Numérique): Le Portefeuille Européen d'Identité Numérique (EUDI Wallet, European Digital Identity Wallet) est l'application mobile mandatée par eIDAS 2.0. Elle permet aux citoyens de l'UE de stocker et partager des attributs d'identité certifiés (état civil, diplômes, permis de conduire) et d'effectuer des signatures qualifiées (QES) depuis leur smartphone. L'EUDI Wallet remplacera progressivement FranceConnect+ en France d'ici 2026–2027.

F

glossaryTerms.flux-approbation.term: glossaryTerms.flux-approbation.definition
Fonction de hachage: Une fonction de hachage est une fonction mathématique à sens unique qui transforme une entrée de taille quelconque en une sortie de longueur fixe appelée empreinte (digest ou hash). Toute modification, même d'un seul bit, produit une empreinte radicalement différente. Les fonctions modernes (SHA-256, SHA-3) sont résistantes aux collisions. Dans la signature numérique, le document est d'abord haché puis l'empreinte est chiffrée avec la clé privée — ce qui garantit l'intégrité du contenu signé.
FranceConnect: FranceConnect on Ranskan valtion digitaalinen henkilöllisyyden tarkistuspalvelu, jonka avulla kansalaiset voivat käyttää julkisia verkkopalveluja yhdellä käyttäjätunnuksella. Jotkut sähköisten allekirjoitusten alustat integroivat FranceConnectin allekirjoittajien henkilöllisyyden tarkistamiseen hallinnollisten menettelyjen yhteydessä.

G

Gabarit (template de document): Un gabarit (ou template) est un document-type pré-configuré avec ses champs dynamiques (signataires, dates, montants, emplacements de signature) qui sert de point de départ à des enveloppes récurrentes. Sur Certyneo, les gabarits industrialisent les flux à volume (contrats de travail, NDA, bons de commande) : on duplique le gabarit, on renseigne les variables du cas d'espèce, on envoie. Les modèles de contrats gratuits disponibles sur /modeles-contrats sont conçus pour être téléchargés puis instanciés comme gabarits dans votre compte.
GDPR (Yleinen tietosuoja-asetus): Yleinen tietosuoja-asetus (GDPR), ranskaksi RGPD, on eurooppalainen henkilötietojen käsittelyä koskeva asetus. Se asettaa yrityksille velvoitteita ja antaa henkilöille oikeuksia tietoihinsa. Certyneo takaa täyden GDPR-vaatimustenmukaisuuden allekirjoitustietojen käsittelyssä.
glossaryTerms.generateur-document.term: glossaryTerms.generateur-document.definition

H

Hachage (hash): Le hachage est une opération cryptographique qui transforme un document de taille quelconque en une empreinte numérique de taille fixe, appelée « hash ». Toute modification, même minime, du document produit un hash totalement différent, garantissant ainsi l'intégrité du fichier. La signature numérique repose sur le chiffrement de ce hash avec la clé privée du signataire.
Handshake TLS: Le handshake TLS (« poignée de main ») est la phase de négociation qui s'effectue au début d'une connexion TLS. Le client et le serveur s'accordent sur la suite cryptographique, échangent leurs certificats (authentification mutuelle optionnelle), et établissent les clés de session via un protocole à clé éphémère (ECDHE). TLS 1.3 a réduit le handshake à 1 aller-retour réseau (contre 2 en TLS 1.2), améliorant les performances des sessions de signature sur mobile.
Horodatage électronique: L'horodatage électronique est un mécanisme permettant de lier une donnée numérique à un instant précis, de manière vérifiable et infalsifiable. Un horodatage qualifié, émis par un prestataire qualifié au sens d'eIDAS, fournit une preuve légale de l'existence d'un document à une date donnée. Il est indispensable pour la conservation de la valeur probante des documents à long terme.
Horodatage qualifié (TSA): Un horodatage qualifié est un horodatage électronique émis par un Trusted Stamp Authority (TSA, Autorité de confiance pour l'horodatage) qualifié au sens d'eIDAS. Il produit une preuve légalement reconnue de l'existence d'un document à une date et heure précises, liée à l'empreinte du document. Indispensable aux profils PAdES B-T, B-LT et B-LTA pour garantir la valeur probante à long terme.
HSM (Laitteistoon perustuva tietoturvamoduuli): Laitteistoon perustuva tietoturvamoduuli (HSM) on erikoistunut fyysinen laite kryptografisten avainten turvalliseen generointiin, tallentamiseen ja käyttöön. Hyväksytyt allekirjoituspalveluntarjoajat (QTSP) käyttävät HSM:itä suojaamaan hyväksyttyjen allekirjoitusten luomiseen tarvittavat yksityiset avaimet.
HTTP/3: HTTP/3 est la troisième version majeure du protocole HTTP, fondée sur QUIC (transport UDP) plutôt que TCP. Il réduit la latence (suppression du head-of-line blocking), améliore la reprise après coupure réseau et intègre nativement TLS 1.3. Certyneo exploite HTTP/3 pour accélérer le chargement des documents à signer et la soumission des formulaires de consentement, particulièrement sur mobile en environnement réseau dégradé.

I

Digitaalinen Identiteetti: Digitaalinen identiteetti tarkoittaa henkilön tai organisaation verkossa tunnistavia tietoja. Sähköisten allekirjoitusten yhteydessä se sisältää digitaalisen varmenteen, biometriset tiedot tai tunnistuskeinot, joilla allekirjoittajan henkilöllisyys voidaan todistaa.
glossaryTerms.idp.term: glossaryTerms.idp.definition
Ink signature (signature olographe numérisée): Une ink signature (ou signature olographe numérisée) est la numérisation de la signature manuscrite traditionnelle sous forme d'image (JPG/PNG) apposée sur un document. Elle constitue le niveau le plus basique de signature électronique simple (SES) sous eIDAS : sans authentification forte ni piste d'audit, sa valeur probante est limitée. Elle reste cependant utilisée pour des documents à faible enjeu juridique (signatures internes, annotations).
Eheys: Asiakirjan eheys takaa, että sitä ei ole muutettu allekirjoituksen jälkeen. Se varmistetaan teknisesti digitaalisella sormenjäljellä ja kryptografisella allekirjoituksella. Jokainen asiakirjan muutos allekirjoituksen jälkeen mitätöi sen ja on välittömästi havaittavissa.
eIDAS-yhteentoimivuus: eIDAS-yhteentoimivuus tarkoittaa digitaalisten identititeettien ja sähköisten allekirjoitusten keskinäistä tunnustamista EU:n jäsenmaiden välillä, kuten eIDAS-asetuksessa määrätään (artiklalit 6 ja 25). Pätevä todistus, jonka on myöntänyt luotettava palveluntarjoaja (TSP), joka on merkitty jäsenvaltion luotettavuusluetteloon, tunnustetaan automaattisesti kelvolliseksi kaikissa muissa jäsenmaissa – ilman lisätoimenpiteitä. Tämä yhteentoimivuus kattaa AES ja QES -tasot. eIDAS 2.0 -asetus (EU 2024/1183) laajentaa tätä mekanismia EUDI-lompakkoon (European Digital Identity Wallet), joka on suunniteltu vuodelle 2026.

J

Jeton de signature: Un jeton de signature est l'objet cryptographique produit au moment de la signature qui regroupe : le hash du document, l'horodatage, l'identifiant du signataire et la signature cryptographique elle-même (chiffrée avec la clé privée via la PKI). Ce jeton est embarqué dans le PDF final selon le format PAdES et permet à tout vérificateur — juge, expert, auditeur — de reconstituer la preuve de signature sans dépendre de la plateforme. Le jeton est autosuffisant : même si Certyneo disparaissait, la signature resterait vérifiable avec un lecteur PDF standard (Acrobat Reader, pdfsig).
glossaryTerms.journalisation.term: glossaryTerms.journalisation.definition
JWT (JSON Web Token): Un JWT (JSON Web Token, RFC 7519) est un format compact et sécurisé pour représenter des assertions entre deux parties. Il se compose de trois parties encodées en Base64URL séparées par des points : l'en-tête (algorithme), le payload (claims) et la signature. L'API Certyneo utilise des JWT signés (HS256 ou RS256) pour la gestion des sessions et l'authentification des appels API, assurant que les jetons n'ont pas été falsifiés. Les JWT d'accès ont une durée de vie courte, complétés par des refresh tokens longue durée.

K

KYC (Tunne asiakkaasi): Know Your Customer (KYC) tarkoittaa asiakkaiden henkilöllisyyden tarkistamismenettelyjä. Sähköisten allekirjoitusten yhteydessä KYC:tä käytetään allekirjoittajien henkilöllisyyden tarkistamiseen kehittyneissä tai hyväksytyissä allekirjoituksissa. Se voi vaatia kopiota henkilöllisyystodistuksesta, elävyyden tunnistamista tai muita tarkistusmenetelmiä.

L

LCCJTI (Loi sur le cadre juridique des technologies de l'information): LCCJTI on Quebecin laki (L.R.Q., luku C-1.1), joka vahvistaa sähköisen allekirjoituksen ja elektronisten asiakirjojen oikeudellisen kehyksen Quebecissa. Se tunnustaa nimenomaisesti sähköisen allekirjoituksen vastaavaksi käsinkirjoitettuun allekirjoitukseen silloin, kun allekirjoittajan henkilöllisyys vahvistetaan luotettavasti ja allekirjoituksen yhteys asiakirjaan on varmistettu (artikla 39). LCCJTI täydentää eIDAS-asetusta (soveltuu Euroopassa) ja PIPEDA-lakia (soveltuu henkilötietoihin Quebecin ulkopuolella). Se on Certyneon allekirjoitusten oikeudellinen perusta Quebecin sopimuksille. Laki 25 (2022) modernisoi siihen liittyvää henkilötietojen suojausta.
LCEN (Loi 2004-575): La LCEN (Loi pour la Confiance dans l'Économie Numérique du 21 juin 2004, n°2004-575) est le texte fondateur du droit numérique français. Elle encadre le commerce en ligne, la responsabilité des hébergeurs, la publicité numérique, et impose aux éditeurs de sites professionnels la publication de mentions légales (raison sociale, capital, RCS, adresse, directeur de publication, hébergeur). Complémentaire au règlement eIDAS européen, elle a aussi transposé la première directive sur les signatures électroniques en droit français. La LCEN continue de s'appliquer en parallèle d'eIDAS, notamment sur les obligations d'information précontractuelle et la conservation des contrats électroniques supérieurs à 120 €.
LegalTech: LegalTech (tai Legal Technology) tarkoittaa oikeudelliselle alalle suunnattuja teknologisia ratkaisuja, joiden tavoitteena on automatisoida prosesseja, lisätä tehokkuutta ja tehdä oikeudellisista palveluista helpommin saatavilla olevia. Sähköisten allekirjoitusten alustat kuten Certyneo ovat osa laajempaa LegalTech-liikettä.
LTV (Pitkäaikaisvalidointi): Pitkäaikaisvalidointi (LTV, Long-Term Validation) on tekninen mekanismi, joka mahdollistaa sähköisen allekirjoituksen pätevyyden tarkistamisen vuosia tai jopa vuosikymmeniä allekirjoituksen jälkeen, vaikka alkuperäiset varmenteet olisivat vanhentuneet. Certyneo integroi LTV:n oletuksena luotuihin allekirjoituskuoriin.

M

glossaryTerms.mandat-sepa.term: glossaryTerms.mandat-sepa.definition
Käsinkirjoitettu Allekirjoitus: Käsinkirjoitettu allekirjoitus on perinteinen paperille asetettu allekirjoitus. Digitaalisella aikakaudella sen korvaa sähköinen allekirjoitus, joka tarjoaa saman oikeudellisen arvon enemmällä turvallisuudella (henkilöllisyyden tarkistus, tarkastusloki) ja enemmällä mukavuudella (etänä, ilman tulostusta).
MFA (Authentification multi-facteurs): La MFA (Multi-Factor Authentication, authentification multi-facteurs en français — parfois abrégée 2FA pour two-factor authentication quand on combine exactement deux facteurs) est un mécanisme de sécurité qui exige la présentation d'au moins deux preuves d'identité appartenant à des catégories différentes :

• Facteur de connaissance (« ce que je sais ») : mot de passe, code PIN, réponse à une question secrète, phrase de passe.
• Facteur de possession (« ce que je possède ») : téléphone qui reçoit un OTP par SMS ou par application TOTP (Google Authenticator, Authy, 1Password), YubiKey ou autre clé FIDO2, certificat sur carte à puce.
• Facteur d'inhérence (« ce que je suis ») : empreinte digitale, reconnaissance faciale, voix, iris. Implémenté via les APIs natives des OS modernes (Face ID, Touch ID, Windows Hello, Android BiometricPrompt).

MFA vs 2FA : 2FA est un sous-ensemble strict de la MFA — exactement deux facteurs. La MFA peut combiner deux, trois ou plus de facteurs. La pratique grand public confond souvent les deux termes ; en cybersécurité B2B et juridique, MFA est le terme générique.

MFA et signature électronique : la signature électronique avancée (AES) exige une authentification forte du signataire, qui se traduit en pratique par une MFA (typiquement e-mail + OTP SMS). La signature qualifiée (QES) impose une MFA renforcée — vérification d'identité avec pièce d'identité + facteur de possession (carte à puce ou QSCD). Le règlement eIDAS ne nomme pas la MFA explicitement mais l'impose via les exigences d'authentification forte.

Mise en œuvre Certyneo : MFA obligatoire pour tous les accès administrateurs (TOTP via Google Authenticator ou OTP e-mail au choix). Pour les signataires, la combinaison e-mail + OTP SMS est appliquée par défaut sur les enveloppes de niveau AES. Voir aussi OTP et authentification forte.

N

Niveau de signature (simple, avancé, qualifié): Le règlement eIDAS distingue trois niveaux de signature électronique : la signature simple (SES), qui nécessite un minimum d'identification ; la signature avancée (AES), qui exige un lien unique avec le signataire et une authentification forte ; et la signature qualifiée (QES), qui repose sur un certificat qualifié et un dispositif de création sécurisé. La QES a la même valeur légale qu'une signature manuscrite dans toute l'UE. Comprendre les niveaux de signature →
Kiistämättömyys: Kiistämättömyys on sähköisen allekirjoituksen ominaisuus, joka estää allekirjoittajaa kiistämästä asiakirjan allekirjoittamista. Se varmistetaan kryptografisen todentamisen, tarkastuslokin ja aikaleiman yhdistelmällä. Tämä on keskeinen oikeudellinen periaate sähköisissä allekirjoituksissa.
glossaryTerms.norme-iso-27001.term: glossaryTerms.norme-iso-27001.definition

O

OCSP (Online Certificate Status Protocol): L'OCSP (RFC 6960) est un protocole permettant de vérifier en temps réel le statut de révocation d'un certificat numérique, en interrogeant un répondeur OCSP opéré par l'autorité de certification. Il constitue une alternative plus légère et plus réactive à la CRL. OCSP Stapling permet au serveur de joindre la réponse OCSP directement dans le handshake TLS, évitant un aller-retour supplémentaire. Les réponses OCSP sont aussi embarquées dans les documents signés pour la validation à long terme (LTV).
glossaryTerms.onboarding-electronique.term: glossaryTerms.onboarding-electronique.definition
OTP (Kertakäyttöinen salasana): Kertakäyttöinen salasana (OTP) on väliaikainen varmennuskoodi, joka on voimassa yhdelle istunnolle tai tapahtumalle. Sähköisten allekirjoitusten yhteydessä sitä käytetään lisävarmennustekijänä (tekstiviestin tai todentamissovelluksen kautta) allekirjoittajan henkilöllisyyden vahvistamiseksi.

P

PAdES (PDF-allekirjoitusstandardi): PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures) on kansainvälinen standardi PDF-dokumentteihin upotettuille sähköisille allekirjoituksille. Se takaa allekirjoitusten vaatimustenmukaisuuden eIDAS-asetuksen kanssa ja tukee pitkäaikaisvalidointia. Certyneo käyttää PAdES:ia oletuksena kaikissa PDF-dokumenttien allekirjoituksissa.
glossaryTerms.parapheur-electronique.term: glossaryTerms.parapheur-electronique.definition
PDF/A (archivage long terme): PDF/A est une version normalisée ISO du format PDF (ISO 19005) spécialement conçue pour l'archivage à long terme. Il intègre toutes les polices, images et ressources dans le fichier, interdit le chiffrement et les contenus dépendant d'un environnement externe. Cela garantit que le document reste lisible dans 30 ans sans dépendance logicielle. Pour l'archivage électronique à valeur probante, combiner PDF/A avec PAdES B-LTA est la pratique recommandée.
PIPEDA (Personal Information Protection and Electronic Documents Act): PIPEDA on Kanadan liittovaltion laki henkilötietojen suojaamisesta yksityisellä sektorilla (L.C. 2000, luku 5). Se säätelee henkilötietojen keräämistä, käyttöä ja paljastamista osavaltioiden välisessä ja kansainvälisessä liiketoiminnassa. Sähköisen allekirjoituksen osalta se määrää, että allekirjoitustiedot (nimi, sähköpostiosoite, istunnon metatiedot) on kerättävä tietoon perustuvalla suostumuksella, säilytettävä turvallisesti ja poistettava pyynnöstä. Quebecin maakunnalla on oma lakinsa (Laki 25 / Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé), joka on etusijalla PIPEDA-lakiin nähden Quebecin sisäisissä toiminnoissa. Certyneo säilyttää allekirjoitustiedot Euroopassa (IONOS Saksa), siirrot Kanadaan pysyvät GDPR-PIPEDA-standardilausekkeiden säänteleminä.
Piste d'audit: La piste d'audit (ou audit trail) est le journal horodaté de toutes les actions réalisées sur un document : envoi, ouverture, consultation, saisie d'OTP, signature, refus, expiration. Elle constitue la principale preuve de valeur probante en cas de litige, en démontrant que le processus de signature a bien été réalisé conformément aux règles. Sur Certyneo, la piste d'audit est intégrée dans le PDF final et stockée dans notre base de données pour une durée de 10 ans. Comprendre la piste d'audit en détail →
PKI (Julkisen avaimen infrastruktuuri): Julkisen avaimen infrastruktuuri (PKI) on teknologioiden, menettelyjen ja käytäntöjen kokonaisuus digitaalisten varmenteiden hallintaan. Se koostuu varmentajista, rekisteriviranomaisista ja loppukäyttäjistä. PKI muodostaa hyväksytyn sähköisen allekirjoituksen teknologisen perustan.
glossaryTerms.portabilite-donnees.term: glossaryTerms.portabilite-donnees.definition
Prestataire de services de confiance (PSC / TSP): Un prestataire de services de confiance (PSC ou TSP en anglais) est une entité qui fournit des services d'horodatage, d'émission de certificats, de signature ou d'archivage au sens du règlement eIDAS. Un PSC qualifié est soumis à des audits réguliers et figure sur la liste de confiance nationale (en France : liste ANSSI). La qualification garantit le plus haut niveau d'assurance reconnu dans l'UE. Voir les obligations des prestataires →

Q

QES (Hyväksytty Sähköinen Allekirjoitus): Hyväksytty sähköinen allekirjoitus (QES) on eIDAS:n määrittelemä korkein turvallisuustaso. Sillä on sama oikeudellinen arvo kuin käsinkirjoitetulla allekirjoituksella kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Se vaatii QTSP:n myöntämän hyväksytyn varmenteen ja suoritetaan turvallisella allekirjoitusten luomislaitteella.
QSCD (Dispositif de création de signature qualifiée): Un QSCD (Qualified Signature Creation Device) est un dispositif matériel ou logiciel répondant aux exigences strictes de l'annexe II d'eIDAS pour la création de signatures qualifiées (QES). Il garantit que la clé privée de signature est générée dans le dispositif, n'en sort jamais en clair, et ne peut être utilisée que par le titulaire légitime. Les HSM certifiés et les cartes à puce sont les formes courantes de QSCD. La signature cloud utilise des QSCD virtuels hébergés dans des HSM certifiés.
QTSP (Hyväksytty Luottamuspalveluntarjoaja): Hyväksytty luottamuspalveluntarjoaja (QTSP) on EU:n jäsenvaltion sertifioima organisaatio digitaalisten luottamuspalvelujen tarjoamiseen, erityisesti hyväksyttyjen varmenteiden myöntämiseen. QTSP:t ovat EU:n jäsenvaltioiden luottamuslistoilla (Trusted Lists) ja noudattavat tiukkoja vaatimuksia.

R

Relance automatique: La relance automatique est la fonctionnalité d'une plateforme de signature électronique qui envoie automatiquement des rappels par email ou SMS aux signataires n'ayant pas encore signé, selon une fréquence paramétrable. Elle réduit les abandons de signature et accélère la complétion des workflows. Sur Certyneo, les relances sont configurables par enveloppe (fréquence, contenu du message) et toutes les actions sont tracées dans la piste d'audit.
GDPR (Yleinen tietosuoja-asetus): Yleinen tietosuoja-asetus (GDPR), ranskaksi RGPD, on 25. toukokuuta 2018 voimaan tullut eurooppalainen asetus, joka säätelee EU:n asukkaiden henkilötietojen käsittelyä. Se asettaa yrityksille tiukkoja velvoitteita ja antaa henkilöille oikeuksia tietoihinsa. Certyneo noudattaa täysin GDPR:ää.
Sähköisen allekirjoituksen ROI: Sähköisen allekirjoituksen ROI (sijoitetun pääoman tuotto) mitataan neljässä kohteessa: (1) allekirjoitussyklin lyhentyminen – 5–10 päivästä (posti/skannaus) alle yhteen tuntiin keskimäärin, (2) suorat säästöt – painatus, postituskulut, fyysinen arkistointi (arvioidaan 15–30 euroon kirjekuorta kohti), (3) hylkäysasteen väheneminen – paperia odottavien sopimusten hylkäysaste on 3 kertaa korkeampi, (4) vaatimustenmukaisuus – GDPR:n sakot huonosta paperin säilytyksestä voivat ylittää vuotuisen SaaS-työkalun kustannukset. Siirtyminen nollapaperiiin maksaa yleensä itsensä 3–6 kuukaudessa pk-yrityksille, jotka käsittelevät yli 50 sopimusta kuukaudessa.

S

SES (Yksinkertainen Sähköinen Allekirjoitus): Yksinkertainen sähköinen allekirjoitus (SES) on eIDAS-asetuksen määrittelemä perustaso. Se kattaa kaikki sähköisen allekirjoituksen menetelmät nimen kirjoittamisesta kosketusnäytöllä allekirjoittamiseen. Se on helppo käyttää, mutta tarjoaa rajallisen henkilöllisyystodisteen ja todistusarvon.
Allekirjoittaja: Allekirjoittaja on henkilö, jota kutsutaan allekirjoittamaan asiakirja sähköisesti. Hän saa kutsun sähköpostitse tai tekstiviestillä, tarkistaa henkilöllisyytensä ja asettaa sitten allekirjoituksensa. Certyneo mahdollistaa hänen kokemuksensa mukauttamisen ja henkilöllisyyden tarkistamisen useilla menetelmillä.
Signature avancée (AES / eIDAS niveau 2): La signature avancée (Advanced Electronic Signature — AES) est le deuxième niveau de signature électronique défini par le règlement eIDAS. Elle doit être liée de manière unique au signataire, permettre son identification, être créée avec des données sous son contrôle exclusif, et rendre détectable toute modification ultérieure du document. Certyneo la met en œuvre via une authentification forte (email + OTP email/SMS) et une piste d'audit horodatée. Elle convient à la grande majorité des cas d'usage contractuels : contrats de travail, baux, NDA, devis, factures. Voir aussi : AES, SES, QES. Comprendre les niveaux eIDAS →
Signature biométrique: La signature biométrique est une forme de signature électronique qui capture, en plus de l'image du tracé manuscrit, des données comportementales dynamiques : pression du stylet, vitesse, angle d'inclinaison, accélération. Ces paramètres créent une empreinte unique difficile à imiter. Elle offre une authentification plus robuste qu'une simple image de signature. Les données biométriques sont considérées comme sensibles par le RGPD et requièrent un consentement explicite. Seule, la biométrie ne suffit pas à atteindre le niveau AES eIDAS ; elle doit être combinée à une authentification forte.
Signature cloud: La signature cloud est une signature électronique dans laquelle la clé privée du signataire est générée, stockée et gérée par un prestataire de confiance dans le cloud, plutôt que sur un dispositif local (clé USB, carte à puce). Cette approche simplifie l'expérience utilisateur et permet la signature qualifiée (QES) depuis un simple navigateur. Les clés sont protégées dans un HSM certifié opéré par un QTSP.
Sähköinen Allekirjoitus: Sähköinen allekirjoitus on mekanismi, jolla digitaalinen asiakirja voidaan allekirjoittaa oikeudellisella arvolla. Se on käsinkirjoitetun allekirjoituksen digitaalinen vastine ja tarjoaa vertailukelpoisia tai jopa vahvempia autenttisuuden ja eheyden takeita. eIDAS-asetus säätelee sitä eurooppalaisella tasolla kolmessa tasossa: SES, AES ja QES.
Mobiiliallekirjoitus: Mobiiliallekirjoitus tarkoittaa kykyä allekirjoittaa asiakirja elektronisesti älypuhelimesta tai tabletista ilman natiivista sovellusta – verkkoselaimen kautta. Allekirjoittaja vastaanottaa linkin sähköpostitse tai tekstiviestillä, näkee asiakirjan mobiililaitteensa selaimessa, merkitsee ja allekirjoittaa koskettavalla eleeillä tai kirjoittamalla nimensä kokonaan (vaatimuksen tason mukaan), sitten vahvistaa OTP SMS -koodilla. Certyneon allekirjoituskäyttöliittymä on 100 % reagoiva: henkilöllisyys vahvistetaan, audit trail luodaan ja allekirjoitettu PDF lähetetään vastaanottajalle alle 60 sekunnissa 4G-yhteydellä. Allekirjoittaja ei tarvitse asennusta.
Signature numérique: La signature numérique est une implémentation technique de la signature électronique basée sur la cryptographie asymétrique. Elle consiste à chiffrer le hash d'un document avec la clé privée du signataire, produisant une empreinte vérifiable par quiconque disposant de la clé publique correspondante (contenue dans le certificat). Elle garantit à la fois l'identité du signataire et l'intégrité du document.
Älysopimus: Älysopimus on itsensä suorittava tietokonekoodi, joka koodaa sopimusmääräyksiä ja suorittaa ne automaattisesti ennalta määritettyjen ehtojen täyttyessä. Vaikka se perustuu lohkoketjuteknologiaan, se voidaan yhdistää sähköisiin allekirjoituksiin erittäin automatisoitujen sopimusten prosessien luomiseksi.
Suite cryptographique (cipher suite): Une suite cryptographique est une combinaison nommée d'algorithmes cryptographiques (échange de clés, authentification, chiffrement symétrique, MAC/HMAC) négociée entre le client et le serveur lors du handshake TLS. TLS 1.3 impose des suites modernes comme TLS_AES_256_GCM_SHA384, éliminant les algorithmes faibles (RC4, 3DES, MD5). Certyneo n'accepte que des suites TLS 1.3 afin de maximiser la sécurité des sessions de signature.

T

Tiers de confiance: Un tiers de confiance est un acteur neutre et indépendant dont la mission est de sécuriser un échange entre deux parties : dans la signature électronique, il atteste de l'identité des signataires, scelle le document, horodate les actions et conserve les preuves. Historiquement, les notaires jouaient ce rôle pour les actes papier. En numérique, le tiers de confiance est formalisé par le règlement eIDAS sous la forme des prestataires de services de confiance (PSC/TSP) et de leur version qualifiée (QTSP). Certyneo agit comme tiers de confiance en émettant des signatures avancées (AES) et peut déléguer à un QTSP partenaire pour émettre des signatures qualifiées (QES).
TLS (Kuljetuskerroksen suojaus): Transport Layer Security (TLS) on kryptografinen protokolla, joka takaa tiedonsiirron turvallisuuden verkossa. Certyneo käyttää TLS 1.3:a kaikissa tiedonsiirroissa, suojaten vaihdettujen tietojen luottamuksellisuuden ja eheyden.
Trusted List (liste de confiance UE): La Trusted List (liste de confiance) est la liste officielle publiée par chaque État membre de l'UE et supervisée par la Commission européenne, répertoriant les prestataires de services de confiance qualifiés (QTSP) et leurs services (certificats qualifiés, horodatages, etc.). En France, la liste est tenue par l'ANSSI. Elle est la preuve de légitimité d'un QTSP dans le cadre du règlement eIDAS. Seuls les services listés bénéficient de la présomption légale de conformité eIDAS.
glossaryTerms.tsa.term: glossaryTerms.tsa.definition

U

UETA (Uniform Electronic Transactions Act): UETA (Uniform Electronic Transactions Act, 1999) est la loi-modèle américaine qui reconnaît la valeur probante des signatures électroniques dans 47 des 50 États. Complétée par le ESIGN Act (2000) au niveau fédéral, elle pose que contrats et signatures « ne peuvent être déclarés invalides au seul motif qu'ils sont sous forme électronique ». C'est l'équivalent fonctionnel américain du règlement eIDAS européen, avec une approche plus libérale : UETA ne définit pas de niveaux (SES/AES/QES) et ne prévoit pas d'équivalent qualifié. Pour les contrats transatlantiques, une signature avancée (AES) eIDAS est généralement reconnue comme conforme UETA/ESIGN, alors que l'inverse n'est pas automatique.

V

Valeur probante (signature électronique): La valeur probante est la capacité d'un document électronique à être accepté comme preuve devant un tribunal au même titre qu'un document papier. C'est la notion juridique pivot qui détermine si un contrat signé électroniquement peut être opposé à votre client, votre salarié ou votre fournisseur en cas de litige.

Fondement légal en France : la loi du 13 mars 2000 a introduit dans le Code civil l'article 1366 qui pose un principe d'équivalence entre l'écrit papier et l'écrit électronique, à condition que (1) la personne dont émane l'écrit puisse être dûment identifiée, et (2) le document soit établi et conservé dans des conditions garantissant son intégrité. L'article 1367 précise que la signature électronique conforme au règlement européen eIDAS bénéficie de cette équivalence.

Les quatre conditions cumulatives pour qu'un document signé électroniquement ait valeur probante :
• Identification du signataire : l'authentification a-t-elle permis de remonter à une personne physique nommément identifiée ? Mécanismes : OTP SMS pour AES, vidéo-identification + KBIS pour QES.
• Intégrité du document : le contenu n'a-t-il pas été modifié depuis la signature ? Garantie par le hachage cryptographique embarqué dans la signature.
• Fiabilité du processus : le prestataire de signature applique-t-il les bonnes pratiques (chiffrement, gestion des clés via HSM, traçabilité)? Un prestataire qualifié (QTSP) figurant sur la liste de confiance européenne offre la garantie la plus forte.
• Traçabilité : existe-t-il une piste d'audit horodatée et opposable (qui a signé, quand, depuis quelle IP, après quelle authentification) ?

Présomption légale : eIDAS établit une présomption d'intégrité et d'origine pour les signatures avancées (AES) et qualifiées (QES). En pratique, cela inverse la charge de la preuve : c'est à celui qui conteste la signature de prouver qu'elle est invalide, et non au signataire de prouver qu'elle l'est. Une signature qualifiée bénéficie en plus d'une équivalence de plein droit avec la signature manuscrite (Code civil art. 1367 al. 2).

Durée de la valeur probante : un document signé garde sa valeur probante tant que l'archivage respecte les conditions (intégrité, pérennité, traçabilité). Pour les contrats à conservation > 5 ans, le profil PAdES B-LTA avec horodatages d'archivage périodiques permet de prolonger la valeur probante au-delà de l'expiration des certificats d'origine. Voir aussi non-répudiation et LTV.
glossaryTerms.verification-antivirus.term: glossaryTerms.verification-antivirus.definition
Henkilöllisyyden Tarkistaminen: Henkilöllisyyden tarkistaminen on allekirjoittajan henkilöllisyyden vahvistamisprosessi ennen allekirjoittamista. Se vaihtelee sähköpostiosoitteen antamisesta (yksinkertainen allekirjoitus) elävyyden tunnistamiseen ja henkilöllisyystodistuksen skannaamiseen (kehittynyt allekirjoitus) tai henkilökohtaiseen tarkistukseen QTSP:n kautta (hyväksytty allekirjoitus).
Visa électronique (paraphe): Le visa électronique (ou paraphe électronique) est une action de validation intermédiaire apposée sur un document par un approbateur avant la signature finale. Il indique qu'un lecteur a pris connaissance du document et l'approuve sans pour autant le signer de manière juridiquement engageante. Sur Certyneo, les workflows multi-acteurs permettent de combiner étapes de visa (validation interne) et étapes de signature (engagement juridique externe), garantissant une traçabilité complète du circuit de validation.

W

Webhook: Webhook on API-mekanismi, jonka avulla Certyneo voi ilmoittaa sovelluksellesi reaaliajassa allekirjoitustapahtumista (allekirjoitettu asiakirja, lähetetty kutsu jne.). Se mahdollistaa prosessiesi automatisoinnin ilman API:n kyselytarvetta, parantaen integrointien reaktiivisuutta ja tehokkuutta.
Allekirjoitustyökulku: Allekirjoitustyökulku on järjestetty prosessi, joka määrittää järjestyksen, ehdot ja osapuolet, jotka osallistuvat asiakirjan allekirjoitukseen. Se voi olla peräkkäinen (jokainen allekirjoittaja allekirjoittaa edellisen jälkeen), rinnakkainen (kaikki allekirjoittavat samanaikaisesti) tai sekoitettu. Certyneon palvelussa työkulkuun kuuluu automaattisten muistutusten hallinta, vanhentumispäivät ja kirjekuoret usean asiakirjan hallintaa varten.

X

XAdES (XML-allekirjoitusstandardi): XAdES (XML Advanced Electronic Signatures) on XML-pohjainen kansainvälinen sähköisten allekirjoitusten standardi. Se määrittelee XML-allekirjoitusstandardin laajennukset eIDAS-asetuksen vaatimusten täyttämiseksi. Sitä käytetään erityisesti XML-asiakirjojen, laskujen ja strukturoitujen tietojen allekirjoittamiseen.
XAdES / PAdES / CAdES: XAdES, PAdES ja CAdES ovat kolme ETSI:n määrittämää digitaalisen allekirjoituksen standardiformaattia eIDAS -asetukselle. XAdES (XML Advanced Electronic Signatures, EN 319 132) allekirjoittaa XML-asiakirjoja, PAdES (PDF, EN 319 142) upottaa allekirjoitusjärjestelmän suoraan PDF-tiedostoon – tämä on muoto, jota Certyneo käyttää tuottaakseen offline-varmennettavia tiedostoja Acrobat Reader -ohjelmassa. CAdES (CMS, EN 319 122) koskee mielivaltaisia binäärivirtoja. Jokainen muoto jaetaan profiileiksi (B-B, B-T, B-LT, B-LTA), jotka tarjoavat kasvavia takeita: pätevyys ajassa, pätevä aikaleima, todiste pitkäaikaisesta arkistoinnista.

Y

YubiKey: YubiKey on Yubicon laitteistoon perustuva turva-avain, jota käytetään vahvaan todentamiseen ja digitaalisten varmenteiden tallentamiseen. Sähköisten allekirjoitusten yhteydessä se voi olla turvallinen allekirjoitusten luomislaite (SSCD), joka mahdollistaa hyväksytyt allekirjoitukset.

Z

Nollapaperi: "Nollapaperi" (paperless) on lähestymistapa, joka korvaa kokonaan paperiset asiakirjavirrat sähköisillä vastaavilla, jotka on allekirjoitettu. Operatiivisen hyödyn lisäksi (allekirjoitussykli vähenee keskimäärin 5–20-kertaisesti), nollapaperi vähentää painatukseen, postiin ja fyysiseen arkistointiin liittyvää hiilijalanjälkeä. Sähköinen allekirjoitus, yhdessä todistusarvon omaavan elektronisen arkistoinnin kanssa (vähintään 10 vuotta kaupallisille sopimuksille), on tekniikan edellytys siirtymiselle. Desmaterialisaatio kuvaa liikettä, nollapaperi on sen lopullinen tavoite.
Zero-Trust-turvallisuus: Zero-trust-turvallisuusmalli perustuu periaatteeseen 'älä koskaan luota, tarkista aina': jokainen pääsypyyntö todennetaan, valtuutetaan ja validoidaan jatkuvasti riippumatta verkkoympäristöstä. Certyneo soveltaa zero-trust-periaatteita allekirjoitustoimintojen turvallisuuden varmistamiseksi ja asiakastietojen suojaamiseksi.

Syvennetään oppaiden avulla

Nämä oppaat syventävät sanastotermien keskeisiä käsitteitä käytännöllisin esimerkein ja käyttötapauksein.

Valmis soveltamaan näitä käsitteitä käytäntöön?

Certyneon avulla voit luoda eIDAS-yhteensopivia allekirjoituskuoria muutamalla klikkauksella, ilman asennusta.

Kokeile maksutta Lue täydellinen opas