رفتن به محتوای اصلی
Certyneo
Certyneo Reader · ابزارهای PDF

چرخاندن آنلاین PDF و ذخیره چرخش

اسکنی وارونه، جدولی افقی که به پهلو افتاده: کل سند یا فقط برخی از صفحات را یک‌چهارم دور یا نیم دور بچرخانید. چرخش در خود فایل ذخیره می‌شود، نه فقط در نمایش، و PDF هرگز از دستگاه شما خارج نمی‌شود.

فایل دستگاه شما را ترک نمی‌کند
رایگان، بدون محدودیت صفحات
بدون حساب یا نصب

اپلیکیشن را ترجیح می‌دهید؟ Certyneo Reader را رایگان دانلود کنید

همان نمایشگر PDF، نصب‌شده روی رایانهٔ شما: فایل‌هایتان را بدون اینترنت و بدون حساب کاربری باز می‌کند و می‌تواند نمایشگر پیش‌فرض PDF شما شود.

Windows پیام «Windows از رایانهٔ شما محافظت کرد» را نشان می‌دهد؟ این هشدار معمول برای یک برنامهٔ تازه است: روی «اطلاعات بیشتر» کلیک کنید، مطمئن شوید ناشر Certyneo است و سپس روی «در هر صورت اجرا شود» کلیک کنید.

سیستم‌ها و نصب‌کننده‌های دیگر: Linux (AppImage) · Linux (بستهٔ .deb برای Debian و Ubuntu)

Windows (نصب‌کنندهٔ آفلاین, بستهٔ MSI برای رایانه‌های مدیریت‌شده)

Windows (نصب‌کنندهٔ آفلاین, x64) · Windows (نصب‌کنندهٔ آفلاین, ARM64) · Windows (بستهٔ MSI برای رایانه‌های مدیریت‌شده)

PDF خود را اینجا رها کنید

یا یک فایل را از رایانه، تبلت یا تلفن خود انتخاب کنید

فایل‌های Word، Excel، PowerPoint، متن، RTF، تصاویر و عکس‌های HEIC روی دستگاه شما به PDF تبدیل می‌شوند.

خواندن ۱۰۰٪ محلی: سند هرگز به اینترنت ارسال نمی‌شود.

چرخاندن PDF در سه مرحله

  1. 1

    PDF را باز کنید

    سند را به نمایشگر بکشید یا آن را از دستگاه خود انتخاب کنید: ابزار «چرخاندن صفحات» بی‌درنگ باز می‌شود.

  2. 2

    صفحات و جهت را انتخاب کنید

    کل سند یا فقط برخی از صفحات، «3, 7-8»؛ یک‌چهارم دور به راست، به چپ، یا نیم دور.

  3. 3

    PDF را ذخیره کنید

    صفحات بی‌درنگ در جهت جدیدشان نمایش داده می‌شوند. PDF را دانلود کنید: چرخش در فایل ثبت شده است.

همه چیز در مرورگر شما اتفاق می‌افتد: فایل هرگز دستگاه شما را ترک نمی‌کند. در خواننده باز کنید

چرخاندن PDF و ذخیره چرخش، گام به گام

چرخاندن همیشگی PDF، یعنی ذخیره چرخش در خود فایل و نه فقط روی صفحه نمایش، با ابزار «چرخاندن صفحات» در Certyneo Reader چند ثانیه طول می‌کشد. این ابزار در مرورگر شما، روی رایانه، تبلت یا تلفن، بدون نصب نرم‌افزار و بدون ساختن حساب کاربری کار می‌کند. مراحل کامل، از سند کج تا PDF صاف‌شده، به این شرح است.

  1. سند را با کشیدن و رها کردن یا از میان فایل‌هایتان در نمایشگر رایگان آنلاین PDF باز کنید. اگر با رمز عبور محافظت شده، آن را وارد کنید: رمز روی دستگاه شما بررسی می‌شود.
  2. صفحات مورد نظر را انتخاب کنید. به‌طور پیش‌فرض کل سند می‌چرخد؛ برای چرخاندن فقط چند صفحه، «فقط برخی از صفحات» را انتخاب کنید و شماره‌هایشان را وارد کنید.
  3. جهت را انتخاب کنید: یک‌چهارم دور به راست، نیم دور، یا یک‌چهارم دور به چپ.
  4. تأیید کنید و نمایش را بررسی کنید: صفحات بی‌درنگ در جهت جدیدشان نمایش داده می‌شوند. اگر نتیجه مناسب نیست، دکمه لغو وضعیت قبلی را برمی‌گرداند.
  5. PDF را ذخیره یا دانلود کنید. چرخش اکنون بخشی از فایل است.

کل عملیات روی دستگاه شما انجام می‌شود: سند به هیچ سروری فرستاده نمی‌شود و Certyneo آن را نه دریافت می‌کند و نه ذخیره.

چرخش PDF در نمایش یا ذخیره‌شده در فایل: چه فرقی دارند؟

این رایج‌ترین منشأ سردرگمی است. تقریباً همه نمایشگرها و مرورگرها دکمه‌ای برای چرخاندن صفحه دارند. این دکمه فقط نمای لحظه‌ای شما را تغییر می‌دهد: فایل را ببندید، دوباره باز کنید یا برای کسی بفرستید، و صفحه دوباره کج ظاهر می‌شود. به همین دلیل بسیاری به دنبال راهی برای چرخاندن PDF و ذخیره نتیجه هستند.

معیاردکمه چرخش یک نمایشگرابزار «چرخاندن صفحات»
چه چیزی تغییر می‌کندنمایش روی صفحه، فقط در مدت خواندنجهت نمایشی که در فایل ثبت شده است
هنگام باز کردن دوبارهصفحه به جهت اصلی خود برمی‌گرددصفحه در جهت جدید باز می‌شود
نزد گیرندهسند را کج دریافت می‌کندسند را صاف دریافت می‌کند
هنگام چاپبه نرم‌افزار چاپ بستگی داردصفحه در جهت ذخیره‌شده چاپ می‌شود
صفحات هدفاغلب کل سند به‌یکبارهکل سند یا فقط برخی از صفحات

به بیان دیگر، اگر سند باید فرستاده، بایگانی یا چاپ شود، فقط چرخش ذخیره‌شده مشکل را برای همیشه حل می‌کند. دکمه نمایشگر برای نگاهی گذرا به جدولی که به پهلو افتاده در حین خواندن مفید است؛ اما به محض اینکه کس دیگری باید فایل را باز کند، یا خودتان باید یک هفته بعد دوباره بازش کنید، چرخش را در PDF ذخیره کنید.

کدام جهت چرخش را انتخاب کنیم؟

این ابزار سه زاویه پیشنهاد می‌کند که همه حالت‌های یک صفحه با جهت نادرست را پوشش می‌دهند. ساده‌ترین راه این است که ببینید متن روی صفحه نمایش در چه جهتی خوانده می‌شود.

آنچه می‌بینیدچرخشی که باید انتخاب کنیدنمونه رایج
بالای متن در سمت چپ استیک‌چهارم دور به راست (90°)جدول افقی که به پهلو افتاده
متن وارونه استنیم دور (180°)برگه‌ای که سروته در اسکنر گذاشته شده
بالای متن در سمت راست استیک‌چهارم دور به چپ (270°)عکس سندی که با تلفن چرخیده گرفته شده

اگر جهت را اشتباه انتخاب کردید، نگران نباشید: پیش از ذخیره لغو کنید یا به‌سادگی چرخش معکوس را اعمال کنید. یک‌چهارم دور به راست و سپس یک‌چهارم دور به چپ، صفحه را دقیقاً به حالت قبل برمی‌گرداند.

چرخاندن فقط یک صفحه یا چند صفحه از PDF

بسیاری از اسناد جهت‌های مختلف را با هم دارند: گزارشی عمودی با دو جدول پهن افقی، پرونده‌ای از اسکن‌ها که چند برگه‌اش وارونه رد شده‌اند. چرخاندن کل فایل فایده‌ای ندارد؛ باید فقط صفحات مورد نظر را هدف گرفت.

«فقط برخی از صفحات» را انتخاب کنید و شماره‌ها را با نگارشی که در همه ابزارهای نمایشگر مشترک است وارد کنید:

  • «4» برای یک صفحه؛
  • «3-6» برای یک محدوده از صفحات؛
  • «8-» برای رفتن از صفحه 8 تا انتها، «-3» برای سه صفحه اول؛
  • «2, 7, 10-12» برای ترکیب، با ویرگول یا نقطه‌ویرگول. شماره‌ای که دو بار وارد شود فقط یک بار شمرده می‌شود.

صفحاتی که ذکر نشده‌اند تغییری نمی‌کنند. اگر همه صفحاتی که باید بچرخند به یک جهت نیاز ندارند، چند نوبت کار کنید: ابتدا آن‌هایی که یک‌چهارم دور به راست لازم دارند، سپس آن‌هایی که نیم دور لازم دارند. و اگر ترجیح می‌دهید پیش از تصمیم هر صفحه را ببینید، صفحه سازماندهی صفحات PDF با تصاویر کوچکشان هم امکان چرخاندن صفحات را یکی‌یکی می‌دهد.

صاف کردن PDF: رایج‌ترین حالت‌ها

اسکنی وارونه یا به پهلو افتاده

اسکنر یا دستگاه کپی نمی‌داند برگه را در چه جهتی گذاشته‌اید. کافی است یک برگه اصلی سروته گذاشته شود تا صفحه‌ای وارونه در میان یک دسته به دست آید. شماره آن را در نمایشگر پیدا کنید و سپس فقط به همان صفحه نیم دور اعمال کنید.

اسکن دورویی که پشت برگه‌هایش وارونه است

با برخی تغذیه‌کننده‌های اسناد، همه پشت برگه‌ها وارونه بیرون می‌آیند. نگارش صفحات میان‌بری برای صفحات زوج ندارد: شماره‌هایشان را پشت سر هم وارد کنید، «2, 4, 6, 8»، و سپس نیم دور اعمال کنید. برای سندی طولانی، نمای تصاویر کوچک در ابزار سازماندهی کمک می‌کند آن‌ها را با یک نگاه پیدا کنید.

عکس سندی که با تلفن گرفته شده

سندی که با تلفن افقی از آن عکس گرفته شده و به PDF تبدیل شده، به پهلو افتاده می‌رسد. یک‌چهارم دور کافی است و می‌توانید این کار را مستقیماً روی تلفن، در مرورگر، پیش از فرستادن فایل انجام دهید.

جدولی افقی در گزارشی عمودی

جدول پهنی که افقی چاپ شده، هنگام مرور گزارش روی صفحه نمایش به پهلو افتاده دیده می‌شود. برای خواندن روی صفحه نمایش آن را بچرخانید؛ اگر سند برای چاپ است، ابتدا خروجی را بررسی کنید، چون ممکن است صفحه افقی عمداً همان‌طور باشد.

چرا چرخاندن PDF بدون افت کیفیت انجام می‌شود

چرخاندن یک صفحه آن را دوباره رسم نمی‌کند. PDF برای هر صفحه نشانه‌ای از جهت نمایش آن دارد: ابزار فقط همین نشانه را تغییر می‌دهد. متن، تصاویر، پیوندها و صفحه‌آرایی دقیقاً یکسان می‌مانند، بدون هیچ فشرده‌سازی دوباره‌ای. متن مانند قبل قابل جستجو و انتخاب می‌ماند.

به همین دلیل این عملیات در هر زمان، حتی پس از ذخیره، برگشت‌پذیر است: کافی است دوباره در جهت مخالف بچرخانید تا صفحه اصلی را بدون هیچ افتی بازیابید.

با این حال برای اسنادی که به‌صورت الکترونیکی امضا شده‌اند یک احتیاط لازم است: هر تغییری در یک PDF امضاشده، حتی چرخش، یکپارچگی تأییدشده با امضا را از بین می‌برد. صفحات را پیش از فرستادن سند برای امضای آنلاین صاف کنید، هرگز پس از آن.

چرخاندن PDF پیش از برش، شماره‌گذاری یا قابل جستجو کردن اسکن

چرخش اغلب نخستین مرحله یک پاک‌سازی کامل‌تر است. ابزارهای Certyneo Reader پشت سر هم روی همان سند کار می‌کنند و صاف کردن صفحات در ابتدا، همه کارهای بعدی را آسان‌تر می‌کند.

  1. صفحاتی را که جهت نادرست دارند بچرخانید: این پایه مراحل بعدی است.
  2. حاشیه‌ها یا نوارهای سیاه اسکن را برش دهید. ابزار برش حاشیه‌های PDF بر اساس صفحه همان‌طور که نمایش داده می‌شود، با احتساب چرخش، کار می‌کند: آنچه می‌بینید همان است که برش می‌خورد.
  3. اگر سند اسکن است، آن را قابل جستجو کنید. صفحه صاف بسیار بهتر از صفحه به پهلو افتاده خوانده می‌شود: چرخش را پیش از نویسه‌خوانی روی PDF اسکن‌شده انجام دهید.
  4. در آخر شماره‌گذاری کنید. شماره روی صفحه نمایش‌داده‌شده قرار می‌گیرد، پس حتی روی صفحه چرخانده‌شده در جای درست است؛ اما سند باید کامل باشد تا بتوان بی‌خطا صفحات PDF را شماره‌گذاری کرد.

اگر سند نهایی باید به پرونده‌ای بزرگ‌تر بپیوندد، سپس می‌توانید چند PDF را در یک فایل واحد سرهم کنید، یا برعکس صفحات مفید را در یک PDF جدید استخراج کنید تا فقط موارد اصلی را بفرستید.

محدودیت‌های ابزار و راه‌های دور زدن آن‌ها

این ابزار یک کار را انجام می‌دهد و آن را تمیز انجام می‌دهد، اما بهتر است پیش از شروع، مرزهایش را بشناسید.

  • چرخش با یک‌چهارم دور انجام می‌شود: 90°، 180° یا 270°. صفحه‌ای که کمی کج، به اندازه چند درجه، اسکن شده صاف نمی‌شود. ساده‌ترین کار این است که آن را دوباره اسکن کنید و برگه را به لبه شیشه تکیه دهید.
  • حجم فایل نباید از 150 MB بیشتر باشد. در غیر این صورت، ابتدا آن را فشرده یا تقسیم کنید.
  • PDF محافظت‌شده با رمز عبور باید پیش از هر تغییری با همان رمز باز شود.
  • چرخش روی کل صفحه اعمال می‌شود: نمی‌توان یک تصویر یا پاراگراف جداگانه را درون یک صفحه چرخاند.

در بقیه موارد، این ابزار رایگان است، بدون حساب کاربری، بدون افزودن واترمارک و بدون محدودیت در تعداد استفاده. اگر مرتب اسکن‌ها را بدون اینترنت پردازش می‌کنید، همین ابزارها در برنامه دسکتاپ رایگان هم هستند که در راهنمای ما درباره نمایشگر رایگان PDF برای Windows 11 معرفی شده؛ این برنامه روی Linux هم کار می‌کند.

پرسش‌های تکمیلی

چرا PDF من با اینکه چرخانده بودمش دوباره کج ظاهر می‌شود؟

احتمالاً از دکمه چرخش نمایشگر یا مرورگر خود استفاده کرده‌اید که فقط نمایش را تغییر می‌دهد. کار را با ابزار «چرخاندن صفحات» تکرار کنید و سپس PDF را ذخیره کنید: چرخش در فایل ثبت خواهد شد.

آیا چرخش حجم فایل را تغییر می‌دهد؟

عملاً نه: فقط نشانه جهت نمایش هر صفحه تغییر می‌کند و محتوای صفحات نه دوباره رسم می‌شود و نه دوباره فشرده.

آیا می‌توانم صفحات را یک‌جا در جهت‌های مختلف بچرخانم؟

هر نوبت فقط یک جهت را به صفحات انتخاب‌شده اعمال می‌کند. برای جهت‌های مختلف، برای هر جهت یک نوبت کار کنید، یا صفحات را یکی‌یکی در ابزار سازماندهی و با دیدن تصاویر کوچک بچرخانید.

آیا امضایی که روی صفحه است همراه با آن می‌چرخد؟

امضای دست‌نویسِ اسکن‌شده بخشی از تصویر صفحه است: همراه با آن و بدون افت می‌چرخد. اما امضای الکترونیکی پس از تغییر فایل معتبر نمی‌ماند؛ به همین دلیل بهتر است پیش از فرستادن برای امضا، صفحات را بچرخانید.

ابزارها و راهنماهای مرتبط

پرسش‌های متداول درباره چرخاندن PDF

آیا PDF من به سرور فرستاده می‌شود؟

خیر. چرخش را مرورگر شما، روی دستگاه خودتان، اعمال می‌کند. Certyneo هرگز سند شما را دریافت، ذخیره یا مشاهده نمی‌کند.

آیا چرخش در فایل ذخیره می‌شود؟

بله. برخلاف دکمه چرخش یک نمایشگر که فقط نمایش را تغییر می‌دهد، این ابزار چرخش را در PDF ثبت می‌کند: صفحه نزد گیرنده شما، هنگام چاپ و در همه نرم‌افزارها در همین جهت باز می‌شود.

چگونه فقط یک صفحه را بچرخانم؟

گزینه «فقط برخی از صفحات» را انتخاب کنید و شماره آن را وارد کنید، مثلاً «4»، یا چند شماره که با ویرگول جدا شده‌اند. صفحات دیگر تغییری نمی‌کنند.

آیا چرخش کیفیت را کاهش می‌دهد؟

خیر. صفحه دوباره رسم نمی‌شود: PDF فقط مشخص می‌کند در چه جهتی نمایش داده شود. متن، تصاویر و امضاها یکسان می‌مانند و با چرخاندن در جهت مخالف، عملیات برمی‌گردد.

آیا می‌توانم PDF را روی تلفن همراهم بچرخانم؟

بله، در یک مرورگر جدید روی Android، iPhone یا iPad و بدون برنامه: برای صاف کردن سندی که کج عکاسی شده، پیش از فرستادن آن، کاربردی است.

آیا این PDF باید امضا شود؟

آن را برای امضای الکترونیکی در چند دقیقه ارسال کنید: امضاکنندگان شما از تلفن خود امضا می‌کنند، بدون ایجاد حساب.

شروع رایگان با Certyneo