2分钟内在线签署律师文件
由律师副署的私人签署文件（常称"律师文件"），由各方与其律师的副署电子签署。符合《民法典》第1374条（由2011年3月28日第2011-331号法律制定）和eIDAS法规 — 相比传统私人签署文件具有增强的证明力，建议使用高级签名以追踪副署。
- 法律框架
- 第1374条民法典
- 签名级别
- 推荐使用eIDAS AES
- 合法存档
- 30年（RIN）
什么是律师文件？
律师文件——或由律师副署的私人签署文件——是由2011年3月28日第2011-331号法律制定的法律工具，编入《民法典》第1374条。它包含由各方之间的私人签署文件以及由其律师（或共同律师）副署的文件。副署产生三个效果：（1）律师证明已充分向各方说明了该文件的法律后果，（2）增强的证明力——该文件证明各方的笔迹和签名，任何否认均不可受理（除非提起伪造诉讼），（3）免除签署方手写签名的要求。它处于传统私人签署文件和公证处公证文件之间的位置。
为什么要电子签署律师文件？
保留增强的证明力
L'article 1374 du Code civil ne distingue pas la forme de l'acte : papier ou électronique, l'effet juridique est identique. La signature électronique avancée (AES) authentifie l'avocat contresignataire (code SMS sur son numéro de téléphone professionnel inscrit au tableau de l'Ordre), ce qui sécurise le contreseing en cas de contestation.
多个签署人（各方+律师）
律师文件至少涉及3个签署人（2方+1名律师），通常更多（每方可以有自己的律师，即2方+2名律师=4个签名）。我们的流程处理顺序或并行签署，每个签署人从其电话使用各自的OTP短信进行签署。
30年存档（RIN第7.6条）
律师职业《国家内部规则》（RIN，第7.6条）要求律师保存副署文件30年。Certyneo在此期间存档已签署的文件及其eIDAS审计线索，第一次要求时可恢复以应对协会的传票或检查。
可对抗的eIDAS审计线索
每份律师文件随附证明PDF：各签署人(当事人+律师)身份、RFC 3161时间戳、SHA-256哈希、IP地理定位、OTP短信。可在诉讼中对抗，尤其在文件笔迹鉴定诉讼中。
4个步骤签署律师文件
从起草到律师副署，签署用时不到5分钟。
1. 准备文件
上传您的文件PDF（交易、份额转让、议定书、相互同意离婚协议、合伙协议等）。文件应符合RIN的职业道德要求。
2. 添加签署人
当事人（自然人或法人代理）+ 副署律师。如果每一方都有自己的律师，请添加所有律师。每个人通过电子邮件收到一个个性化的安全链接。
3. 选择 eIDAS 级别
Signature avancée (AES) fortement recommandée pour un acte d'avocat : authentification de l'avocat par code SMS, certificat unique, horodatage RFC 3161. Le contreseing avocat a une force probante particulière — la traçabilité est critique.
4. 签署和存档
每个签署人从手机或计算机签署。最终文书 + 证明 PDF 自动存档 30 年，符合 RIN 第 7.6 条，随时可访问。
常见问题
- 律师执业文书可以电子签署吗？
- 可以，没有限制。《民法典》第 1374 条不区分文书形式：纸质或电子。国家律师协会委员会 (CNB) 在 2014 年和 2019 年确认电子律师执业文书完全符合 RIN，前提是电子签名符合 eIDAS 规范，且律师副署被清晰追溯。
- 签名级别：SES、AES 还是 QES？
- 对于律师执业文书，高级签名 (AES) 是专业标准。它通过在律师协会注册的电话号码上的 OTP 短信提供副署的可追溯性。QES 对于高诉讼风险文书（股权转让 > 100 万欧元、争议离婚）很有用，但仍然罕见。SES 功能不足 — 第 1374 条加强的证明力值得更好的方案。
- 律师副署是否需要单独加时间戳？
- 是的，建议这样做。副署发生在当事人签署之后（证明律师已向当事人解释清楚）。高级签名为每个签名单独加时间戳 — "当事人再律师"的时间顺序在 Certyneo 审计线索中可见，如有争议可以作为证据。
- 什么是笔迹异议诉讼，为什么它很重要？
- 笔迹异议诉讼是质疑文书真实性的程序。对于律师执业文书（《民法典》第 1374 条），只有笔迹异议诉讼程序可以质疑笔迹或签名 — 简单否认不被接受。这构成了加强的证明力。Certyneo 的 eIDAS 审计线索是笔迹异议诉讼防护的核心要素。
- 律师执业文书中最常见的文书类型有哪些？
- 股权转让（有限责任公司、股份公司）、合伙人协议、调解协议、协议离婚（自 2017 年起）、特殊租赁、民事伴侣契约协议、竞业禁止协议、高价值保密协议。任何私人当事人之间的法律文书都可以受益于律师副署。
- 有多少律师可以副署？
- 一名律师就足够了（由对双方都有利的律师建议的文书）或每方一名律师（每方都有代理）。RIN 没有施加任何限制。在实践中，当当事人有相反利益时（转让、离婚、交易），每一方都有自己的律师 — 即 2 个副署。
- 电子律师执业文书被法院书记处或政府部门接受吗？
- 是的 — 商事法院书记处（针对股权转让）、商业登记处、税务部门、公证处（用于发布）接受电子签署的律师执业文书，前提是签名符合 eIDAS 规范且提供审计线索。自 2019 年以来，这种做法已很普遍。
- 电子签署的文书在法院可以对抗吗？
- 是的——法国判例法认可符合 eIDAS 的电子签名。高级签名（AES）可作为证据采纳（《民法典》第 1367 条），其可靠性通过证据档案加以证明。电子律师执业文书保留第 1374 条加强的证明力：它可以证明当事人的笔迹和签名，不接受简单否认，只有伪造之诉例外。