Przejdź do zawartości głównej
Certyneo
Adwokaci i kancelarie prawne

Podpis elektroniczny dla adwokatów i kancelarii prawnych

Umowa honorarium, mandat ad litem, protokół porozumienia, ugoda, konstytucja adwokata, elektroniczny akt adwokata: zdigitalizuj całą relację adwokat-klient i porozumienia między współpracownikami z wzmocnionym poziomem dowodu. Zgodność z regułami deontologicznymi francuskiego CNB, rozporządzeniem eIDAS i artykułem 1366 francuskiego Kodeksu cywilnego.

Signature électronique pour avocats — justice et contrats

Zastosowania w kancelarii adwokackiej

Wszystkie akty pod pieczęcią prywatną z życia kancelarii mogą zostać podpisane elektronicznie, od pierwszego spotkania z klientem po ostateczną ugodę.

Umowa honorarium

Obowiązkowa od francuskiej ustawy Macron (artykuł 10 ustawy z 6 sierpnia 2015 r.), umowa honorarium musi być podpisana przez klienta przed wszelkim świadczeniem. Zdalny podpis w 2 minuty, poszanowanie obowiązku uprzedniego poinformowania.

Pełnomocnictwo ad litem

Mandat, którym klient powierza adwokatowi uprawnienie do reprezentowania go w sądzie. Zaawansowany podpis elektroniczny do formalnej identyfikacji mandanta i śledzenia zakresu mandatu.

Protokół porozumienia i ugoda

Protokoły mediacji, polubowne transakcje, porozumienia pod pieczęcią prywatną: wiele skoordynowanych podpisów przez odpowiednich adwokatów, wspólna ścieżka audytu archiwizowana przez 10 lat.

Konstytucja adwokata

Akt, którym adwokat konstytuuje się dla klienta w postępowaniu: podpis elektroniczny dla informacji klienta i archiwizacja o wartości dowodowej.

Elektroniczny akt adwokata

Akt kontrasygnowany przez adwokata (artykuły 66-3-1 do 66-3-3 francuskiej ustawy z 31 grudnia 1971 r.): wzmocniona siła dowodowa, zwolnienie z formuły odręcznej. Certyneo umożliwia elektroniczną kontrasygnaturę przez adwokata i podpis elektroniczny przez klienta.

Zobowiązanie do poufności i list zlecenia

Zobowiązania do poufności między adwokatem a klientem, listy zlecenia dla świadczeń poza umową honorarium, pełnomocnictwa do zarządzania majątkiem: cały zakres relacji z klientem jest objęty.

Dlaczego Certyneo dla adwokatów

Sześć gwarancji specjalnie dostosowanych do wymagań dowodowych i deontologicznych zawodu adwokata.

Silna identyfikacja sygnatariusza

Podwójne OTP e-mail + SMS, weryfikacja odcisku dokumentu, kwalifikowany znacznik czasu. Tożsamość i wola sygnatariusza są śledzone z poziomem pewności zgodnym z najwyższymi wymaganiami dowodowymi.

Ścieżka audytu prawnie dopuszczalna

Każda koperta generuje szczegółowy certyfikat podpisu: znaczniki czasu, IP, przybliżona geolokalizacja, odciski SHA-256, tożsamość OTP, wszystkie zintegrowane z podpisanym PDF. Dopuszczalne przed wszystkimi sądami francuskimi i europejskimi.

Poufność i tajemnica zawodowa

Szyfrowanie TLS 1.3 w transmisji, szyfrowanie AES-256 w spoczynku, ścisła izolacja danych na kancelarię. Standardowa DPA dostępna, brak transferu poza UE, zgodność z wymaganiami tajemnicy zawodowej adwokatów (artykuł 66-5 francuskiej ustawy z 31 grudnia 1971 r.).

Archiwizacja o wartości dowodowej 10 lat

Okres zgodny z terminem przedawnienia roszczeń cywilnych i większością sporów umownych. Eksport w dowolnym momencie pełnego dossier ze ścieżką audytu do przekazania koledze lub sędziemu.

Zgodność z eIDAS — poziom zaawansowany (AES)

Podpisy zgodne z rozporządzeniem (UE) nr 910/2014. Dla aktów wymagających poziomu kwalifikowanego (QES) nasz roadmapa zawiera partnerskiego dostawcę QTSP — dostępne na żądanie dla kancelarii o takiej potrzebie.

Skuteczna ścieżka audytu

W przypadku kwestionowania, ścieżka audytu Certyneo dostarcza spójny i znakowany czasem zbiór dowodów, który ułatwia wykazanie świadomej zgody i integralności podpisanego dokumentu, zgodnie z artykułem 1366 francuskiego Kodeksu cywilnego.

Wzmocniona wartość dowodowa

Wartość dowodowa podpisu elektronicznego zależy od zdolności wykazania przed sędzią dwóch elementów: pewnej identyfikacji sygnatariusza i integralności dokumentu (artykuł 1366 francuskiego Kodeksu cywilnego).

Certyneo dla każdego podpisu dostarcza certyfikat audytu zintegrowany z PDF, który grupuje wszystkie dowody techniczne:

  • Tożsamość sygnatariusza (adres e-mail, numer telefonu zweryfikowany przez OTP dwukanałowe)
  • Kwalifikowany znacznik czasu każdej czynności (wyświetlenie, podpis, odmowa)
  • Odcisk kryptograficzny SHA-256 dokumentu, pozwalający wykazać, że nie został on zmodyfikowany od czasu podpisania
  • IP i przybliżona geolokalizacja sygnatariusza w momencie podpisu
  • Szczegółowy dziennik wyświetleń, przypomnień i czynności na kopercie

Ten zbiór dowodów jest uznawany przez francuskie orzecznictwo (Cass. civ. 1re, 6 kwietnia 2016 r.; Cass. com., 13 marca 2019 r.) i europejskie. Dla aktów korzystających z kontrasygnatury adwokata (elektroniczny akt adwokata) siła dowodowa jest jeszcze bardziej wzmocniona — klient jest zwolniony z wszelkiej formuły odręcznej.

Zgodność z regułami CNB, Kodeksem cywilnym i eIDAS

Certyneo wpisuje się w ramy prawne i deontologiczne mające zastosowanie do zawodu adwokata.

Reguły CNB (francuska Krajowa Rada Izb Adwokackich)

Reguły deontologiczne francuskiego CNB (RIN, Krajowy Regulamin Wewnętrzny) regulują przechowywanie dossier i poufność wymiany z klientem. Certyneo stosuje szyfrowanie end-to-end, ścisłą izolację na kancelarię i archiwizację o wartości dowodowej zgodną z tymi obowiązkami.

RPVA i e-Barreau

Certyneo nie zastępuje francuskiej Wirtualnej Sieci Prywatnej Adwokatów (RPVA), która pozostaje narzędziem wymiany z sądami. Podpis elektroniczny Certyneo jest komplementarny: obejmuje relację adwokat-klient i porozumienia między współpracownikami, podczas gdy RPVA obejmuje akty sądowe.

Artykuł 1366 i 1367 francuskiego Kodeksu cywilnego

Pismo elektroniczne ma tę samą siłę dowodową co pismo papierowe, o ile tożsamość sygnatariusza może zostać należycie ustalona, a integralność dokumentu jest zagwarantowana. Podpis zaawansowany (AES) Certyneo spełnia oba te wymagania.

Ustawa z 31 grudnia 1971 r. — Akt adwokata

Artykuły 66-3-1 do 66-3-3 definiują akt pod pieczęcią prywatną kontrasygnowany przez adwokata, który korzysta ze wzmocnionej siły dowodowej. Elektroniczna kontrasygnatura przez adwokata jest dopuszczalna, o ile zastosowany proces gwarantuje identyfikację i integralność — co zapewnia Certyneo.

Najczęstsze pytania adwokatów

Czy umowa honorarium adwokata może być podpisana elektronicznie?

Tak, bez trudności. Artykuł 10 francuskiej ustawy z 31 grudnia 1971 r. zmieniony ustawą Macron wymaga zawarcia umowy pisemnej, ale nie przepisuje żadnej konkretnej formy. Podpis zaawansowany (AES) Certyneo w pełni spełnia wymóg dowodowy, z tą zaletą, że precyzyjnie znakuje czasem zawarcie umowy przed rozpoczęciem świadczenia.

Czym jest elektroniczny akt adwokata i czy Certyneo go umożliwia?

Akt adwokata (artykuły 66-3-1 do 66-3-3 francuskiej ustawy z 31 grudnia 1971 r.) to akt pod pieczęcią prywatną kontrasygnowany przez jednego lub kilku adwokatów, który korzysta ze wzmocnionej siły dowodowej i zwalnia z formuły odręcznej. Certyneo umożliwia klientowi podpisanie elektronicznie (AES), a następnie adwokatowi kontrasygnowanie elektronicznie — całość jest archiwizowana ze wspólną ścieżką audytu.

Jaka jest różnica między podpisem zaawansowanym (AES) a kwalifikowanym (QES) dla adwokata?

Podpis zaawansowany (AES), który Certyneo dostarcza natywnie, obejmuje zdecydowaną większość aktów kancelarii: umowy honorarium, listy zlecenia, protokoły, konstytucje. Podpis kwalifikowany (QES) jest zarezerwowany dla aktów, w których prawo go jawnie wymaga (elektroniczne akty autentyczne, niektóre akty notarialne): w tym konkretnym przypadku możemy skierować Państwa do partnera QTSP. Nasz roadmapa integruje natywny QES.

Czy ścieżka audytu Certyneo jest dopuszczalna przed francuskim sędzią?

Tak. Ścieżka audytu integruje z podpisanym PDF wszystkie elementy wymagane przez artykuł 1366 francuskiego Kodeksu cywilnego: identyfikacja sygnatariusza (OTP dwukanałowe), kwalifikowany znacznik czasu, odcisk kryptograficzny dokumentu, IP i geolokalizacja. Stanowi spójny i dopuszczalny zbiór dowodów przed sądami cywilnymi, handlowymi i prudhomalnymi.

Czy dane kancelarii są chronione tajemnicą zawodową?

Tak. Certyneo stosuje szyfrowanie TLS 1.3 w transmisji i AES-256 w spoczynku, ścisłą izolację danych na kancelarię oraz hosting 100% we Francji (IONOS) bez podwykonawstwa poza UE. Standardowa DPA jest dostępna przy rejestracji i zgodna z wymaganiami RODO — zawiera klauzule specyficzne dla poufności należnej przez zawody prawne.

Czy można podpisać protokół porozumienia między kilkoma stronami reprezentowanymi przez adwokatów?

Tak. Certyneo natywnie obsługuje podpisy w serii lub równolegle między wieloma stronami i pozwala każdemu adwokatowi kontrasygnować protokół w imieniu klienta. Jedyna ścieżka audytu zbiera wszystkie podpisy i znaczniki czasu, co ułatwia archiwizację w dossier każdej kancelarii.

Jak długo przechowywane są podpisane akty?

Nasze plany zawierają 10-letnią archiwizację o wartości dowodowej, co odpowiada terminowi przedawnienia cywilnego prawa powszechnego (artykuł 2224 francuskiego Kodeksu cywilnego). Dla aktów wymagających dłuższego przechowywania (majątek, spadki) rozszerzona archiwizacja dostępna na żądanie. Dokumenty pozostają do pobrania przez kancelarię w dowolnym momencie.

Czy Certyneo koliduje z RPVA lub e-Barreau?

Nie, Certyneo jest komplementarny: RPVA obejmuje wymianę z sądami (akty procesowe), podczas gdy Certyneo obejmuje relację adwokat-klient i wymianę między adwokatami (umowy honorarium, protokoły, ugody). Oba współistnieją bez konfliktu, a Certyneo nie przechowuje żadnych danych RPVA.

Polecane artykuły

Podpisz kolejną umowę honorarium w 5 minut

Utwórz bezpłatne konto i przetestuj wzmocnioną ścieżkę audytu Certyneo na prawdziwym dossier. Bez karty kredytowej, bez zobowiązań.