Vai al contenuto principale
Certyneo
Comparativo aggiornato — Maggio 2026

HelloSign vs DocuSign nel 2026: chi scegliere (e la migliore alternativa europea)?

Prezzi, funzionalità, conformità eIDAS, hosting RGPD — i due attori americani a confronto, più l'alternativa europea.

85 %di risparmio vs HelloSign + DocuSign
eIDASSES, AES e QES conforme
UEHosting Germania
0 €Migrazione assistita

HelloSign vs DocuSign: cosa scegliere?

HelloSign si chiama ora Dropbox Sign (rebranding 2022) — è la soluzione da scegliere se usi già Dropbox Business. DocuSign rimane il riferimento per i workflow ultra-complessi e le integrazioni Salesforce. Ma entrambi sono ospitati negli USA, esposti al Cloud Act, e fatturati per utente mittente — un costo che scala linearmente. Certyneo è l'alternativa europea nativa (eIDAS, hosting Germania, piano gratuito), a partire da 19 €/mese forfettario per 5 utenti.

Perché questo confronto?

HelloSign (diventato Dropbox Sign) e DocuSign sono i due attori americani più noti della firma elettronica. Ma né l'uno né l'altro offre un'opzione di hosting UE garantita sui piani standard — un blocco per molte aziende europee.

Questa pagina mette a confronto le due soluzioni americane, quindi presenta Certyneo come alternativa europea nativa. Tutti i dati sono verificabili sulle pagine di pricing pubbliche dei tre attori (fonti in fondo alla pagina).

Conformità europea

Il regolamento eIDAS impone standard rigorosi. I tre attori sono conformi SES — ma solo Certyneo copre nativamente AES e QES.

Costo totale reale

Oltre il prezzo indicato, la modalità di fatturazione cambia tutto. HelloSign e DocuSign fatturano per utente; Certyneo a forfait squadra.

Sovranità dei dati

Dropbox Sign e DocuSign ospitano per impostazione predefinita su AWS USA e sono esposti al Cloud Act. Certyneo ospita in Germania, senza esposizione.

Funzionalità differenzianti

Generatore IA di contratti, analisi IA, API REST a prezzo forfettario — disponibili solo presso Certyneo in questo trio.

Confronto dei prezzi

Per un team di 5 persone con ~100 buste / mese

DocuSign

Business Pro

~65 €

/ utente / mese

  • Firma eIDAS
  • API disponibile
  • Hosting UE non garantito
  • Prezzo per utente
  • Nessun piano gratuito

Dropbox Sign

Standard

~25 $

/ utente / mese

  • Firma eIDAS
  • Hosting USA per impostazione predefinita
  • ~ API solo su piano Premium
  • Prezzo per utente
  • Nessuna generazione IA
Miglior rapporto qualità-prezzo

Certyneo

Standard

19 €

/ mese — 5 utenti inclusi

  • Firma eIDAS (SES, AES, QES)
  • Hosting UE (Germania)
  • API REST completa
  • Prezzo forfettario
  • Generatore IA incluso
Fino all'85 %di risparmio realizzato passando da HelloSign (Dropbox Sign) o DocuSign a Certyneo per un team di 5 persone.

Confronto funzionale completo

Tutte le funzionalità chiave esaminate, senza mezzi termini.

CriterioCertyneoDocuSignDropbox Sign
💶 Tariffazione
Piano di ingresso0 € (5 buste)Nessun piano gratuito3 invii/mese gratuiti
Piano team (5 utenti)20 € / mese~325 € / mese~125 € / mese
Modello di fatturazioneForfettarioPer utentePer utente
Buste illimitatePiano BusinessLimitato secondo il pianoLimitato secondo il piano
🏛 Conformità & Legalità
Firma semplice (SES) eIDAS
Firma avanzata (AES) eIDAS
Pista di audit completa
Archiviazione 10 anni✓ InclusoFacoltativoFacoltativo
🔒 Sicurezza & Dati
Hosting Unione Europea✓ Germania✗ USA per impostazione predefinita✗ USA per impostazione predefinita
Esposizione al Cloud Act USNessunoEspostoEsposto
Conformità RGPD nativaParzialeParziale
⚙️ Funzionalità
Multi-firmatari & ordine
Generatore di contratti IA✓ Esclusivo
API REST completa✓ Da 9 €/mese✓ Piano Business ProSolo Premium
Analisi IA di contratto✓ Esclusivo
Migrazione gratuita assistita✓ Gratuito
Interfaccia in41 lingue44 lingue17 lingue

Quale soluzione per quale uso?

In base al vostro contesto, ecco la nostra raccomandazione onesta.

Scegli Certyneo se…

Sei una PMI, startup o studio europeo

  • Il tuo budget è un criterio importante (fino al -85% rispetto a HelloSign/DocuSign)
  • I tuoi dati devono rimanere nell'UE — Cloud Act non negoziabile
  • Hai bisogno di AES o QES oltre a SES (HelloSign e DocuSign limitano l'AES/QES)
  • Vuoi generare o analizzare contratti con IA
  • Desideri un'API REST a prezzo forfettario (19 €/mese)

Considera DocuSign se…

Hai vincoli negli USA o multi-regioni

  • Operi su scala USA/AsiaPac con logistica cross-border
  • Utilizzi integrazioni Salesforce o Workday molto avanzate
  • Avete bisogno di CFR Part 11 (industria farmaceutica regolamentata FDA)

Considerate Dropbox Sign (HelloSign) se…

Siete già su Dropbox Business

  • Il vostro team utilizza già Dropbox Paper, Capture o Dropbox Business
  • Le vostre esigenze sono semplici (< 5 firme/mese) e l'API HelloSign storica vi basta

Certyneo eccelle in particolare per…

Questi settori di attività

  • Immobiliare (mandati, compromessi, contratti di affitto)
  • Risorse umane (contratti, emendamenti, risoluzioni consensuali)
  • Legale (lettere di incarico, atti privati)
  • Sanità (consensi, convenzioni)
  • Freelancer e lavoratori autonomi (preventivi, Condizioni generali di vendita)

Migrare da HelloSign o DocuSign in 3 fasi

Il nostro team si occupa della migrazione dei vostri modelli e firmatari gratuitamente, senza interruzione del servizio.

01

Create il vostro account gratuito

Nessuna carta bancaria richiesta. Il vostro spazio è operativo in 2 minuti.

02

Condividete i vostri dati

Invia i tuoi modelli e cronologie al nostro team. Gestiamo l'importazione.

03

Annulla il tuo vecchio abbonamento

Ti aiutiamo a calcolare la tua data di risoluzione ottimale.

Domande frequenti

Ciò che le aziende ci chiedono prima di passare.

HelloSign esiste ancora?

HelloSign è stato rinominato Dropbox Sign ad agosto 2022 in seguito all'acquisizione da parte di Dropbox nel 2019. Gli utenti esistenti sono stati automaticamente migrati alla nuova interfaccia. Il marchio HelloSign non è più utilizzato — qualsiasi ricerca "HelloSign" punta a Dropbox Sign oggi.

Dropbox Sign e DocuSign sono entrambi conformi a eIDAS?

Entrambi supportano la firma SES (Simple Electronic Signature) che è conforme eIDAS di base. DocuSign offre AES e QES tramite la sua offerta Europa a pagamento. Dropbox Sign rimane limitato a SES — nessun AES né QES nativamente, il che può essere un blocco per gli atti ad alto rischio (contratti di lavoro, locazioni, mandati SEPA).

Cosa succede ai miei documenti già firmati su HelloSign o DocuSign?

I tuoi documenti già firmati conservano il loro valore legale indipendentemente dalla tua piattaforma attuale. Il certificato di firma elettronica fa fede — puoi scaricare i PDF originali per l'archiviazione in Certyneo o altrove.

Posso integrare Certyneo nel mio CRM o nel mio strumento HR?

Sì. Certyneo offre integrazioni native con HubSpot, Pipedrive, Make, Zapier, e un'API REST completa a partire dal piano Standard (19 €/mese). I webhook coprono gli eventi di firma, restituzione, scadenza.

Il Cloud Act americano si applica a Dropbox Sign e DocuSign?

Sì. Dropbox, Inc. (Dropbox Sign) e DocuSign, Inc. sono entità americane, quindi soggette al Cloud Act. Ciò significa che le autorità statunitensi possono accedere ai dati archiviati da queste società, ovunque siano ospitati fisicamente. Per sfuggire a questa esposizione, è necessario un fornitore la cui entità legale sia nell'UE — è il caso di Certyneo (entità francese, hosting Germania).

Pronto a passare all'alternativa europea?

Crea il tuo account gratuito in 2 minuti. Senza carta di credito.

Sei già cliente di HelloSign, Dropbox Sign o DocuSign? Scopri la nostra offerta di migrazione gratuita