Zum Hauptinhalt springen
Certyneo
Signatur nach eIDAS · Schweiz

Qualifizierte elektronische Signatur nach eIDAS in der Schweiz: Nutzen und Grenzen

Die qualifizierte elektronische Signatur nach eIDAS dient Schweizer Unternehmen für Verträge und PDF mit Partnern in der EU. Sie ist keine Signatur nach ZertES: Das Handelsregister akzeptiert sie nicht, und sie ist der eigenhändigen Unterschrift nach Art. 14 Abs. 2bis OR nicht gleichgestellt. Pro Signatur zahlen Sie 14,90 € zzgl. MWST.

Was ist eine qualifizierte Signatur nach eIDAS?

Die eIDAS-Verordnung regelt elektronische Signaturen in der Europäischen Union. Das qualifizierte Zertifikat stellt ein Vertrauensdiensteanbieter von der EU-Vertrauensliste auf den Namen der signierenden Person aus. In der EU hat diese Signatur die gleiche Rechtswirkung wie eine handschriftliche Unterschrift (Art. 25 Abs. 2 eIDAS) und wird in allen Mitgliedstaaten als qualifiziert anerkannt (Art. 24a eIDAS). Die Schweiz gehört weder der EU noch dem EWR an, deshalb gelten diese Wirkungen dort nicht unmittelbar.

Wo genügt diese Signatur in der Schweiz nicht?

Das Schweizer Recht knüpft bestimmte Wirkungen an eine Signatur nach ZertES. Nach Angaben des Bundes gilt eine ausländische qualifizierte Signatur in der Schweiz als fortgeschrittene Signatur.

  • Handelsregister. Elektronische Anmeldungen und Belege verlangen eine qualifizierte Signatur mit qualifiziertem Zeitstempel nach ZertES (Art. 18 Abs. 4 und Art. 20 Abs. 2 HRegV).
  • Gesetzliche Schriftform. Der eigenhändigen Unterschrift gleichgestellt ist nur die Signatur nach ZertES mit qualifiziertem Zeitstempel (Art. 14 Abs. 2bis OR). Das betrifft etwa die Abtretung einer Forderung (Art. 165 OR) oder von GmbH-Stammanteilen (Art. 785 OR).
  • Öffentliche Beurkundung. Grundstückkäufe sowie die Gründung einer AG oder GmbH bleiben der Urkundsperson vorbehalten (Art. 216, 629 und 777 OR).

Was das Handelsregister genau verlangt: Elektronische Anmeldung beim Handelsregister mit ZertES-Signatur

Wofür können Schweizer Unternehmen sie nutzen?

Sie eignet sich für Dokumente, für die das Schweizer Recht keine besondere Form vorschreibt, und für den Austausch mit Partnern in der EU.

  • Formfreie Verträge. Verträge bedürfen nur dann einer besonderen Form, wenn das Gesetz sie vorschreibt (Art. 11 Abs. 1 OR). Die Signatur hält fest, wer welches Dokument unterzeichnet hat.
  • Verträge nach dem Recht eines EU-Staats. Innerhalb der EU gilt Art. 25 Abs. 2 eIDAS. Ob eine besondere Form nötig ist, bestimmt das auf den Vertrag anwendbare Recht.
  • Interne Beschlüsse. Der Verwaltungsrat kann in elektronischer Form beschliessen. Eine Unterschrift ist dafür nicht erforderlich, sofern er nichts anderes festgelegt hat (Art. 713 Abs. 2 Ziff. 3 OR).

Die Anwendung im Vertragsalltag: Vertrag mit EU-Partner elektronisch signieren

Welche Ausweise werden akzeptiert?

Massgebend ist der Staat, der das Dokument ausgestellt hat. Aus der Schweiz werden Reisepass und Identitätskarte akzeptiert. Aus den übrigen der 69 abgedeckten Ausstellerstaaten gilt der Reisepass und, je nach Staat, die Identitätskarte. Ein Aufenthaltstitel wird nicht akzeptiert, auch nicht ein Schweizer Ausländerausweis.

Was kostet eine qualifizierte Signatur?

Der Absender zahlt beim Versand pro signierende Person: 14,90 € ohne Abonnement oder 9,90 € mit Abonnement, sobald die im Tarif enthaltenen Signaturen aufgebraucht sind. Alle Preise verstehen sich zzgl. MWST. Für die signierende Person ist die Signatur kostenlos.

Wie prüfe ich, ob die Signatur qualifiziert ist?

Das DSS-Demonstrationswerkzeug der Europäischen Kommission zeigt, ob eine Signatur nach EU-Recht als qualifiziert erkannt wird. Laden Sie dafür nur ein Testdokument hoch. Das Ergebnis sagt nichts über die Anerkennung nach ZertES aus: Massgebend ist dort die Liste der anerkannten Anbieterinnen, die das SECO veröffentlicht.

Den rechtlichen Rahmen erklärt die Seite Rechtsgültigkeit der elektronischen Signatur in der Schweiz

So signieren Sie ein PDF nach eIDAS

  1. 1

    Konto eröffnen und PDF hochladen

    Erstellen Sie ein kostenloses Konto und laden Sie das Dokument hoch, etwa einen Liefervertrag oder eine Geheimhaltungsvereinbarung.

  2. 2

    Qualifizierte Stufe wählen

    Legen Sie fest, wer signiert, und wählen Sie die qualifizierte Signatur. Ohne Abonnement zahlen Sie 14,90 € zzgl. MWST pro signierende Person.

  3. 3

    App installieren und ausweisen

    Beim ersten Mal installiert jede signierende Person die kostenlose App auf dem Smartphone und weist sich einmalig mit Ausweis und Video aus. Das Zertifikat wird auf ihren Namen ausgestellt und für spätere Signaturen wiederverwendet.

  4. 4

    Signiertes PDF herunterladen

    Sie erhalten das PDF mit eingebetteter Signatur im Format PAdES und können es an Ihre Vertragspartner weitergeben.

Häufige Fragen zur Signatur nach eIDAS in der Schweiz

Ist diese Signatur in der Schweiz gültig?

Für formfreie Verträge ja, denn sie brauchen keine besondere Form (Art. 11 Abs. 1 OR). Der eigenhändigen Unterschrift ist die Signatur nach Art. 14 Abs. 2bis OR aber nicht gleichgestellt.

Kann ich damit beim Handelsregister einreichen?

Nein. Das Handelsregister verlangt für elektronische Eingaben eine qualifizierte Signatur mit qualifiziertem Zeitstempel nach ZertES. Dafür brauchen Sie eine Anbieterin von der Liste des SECO, oder Sie reichen auf Papier ein.

Worin unterscheidet sie sich von einer Signatur nach ZertES?

Eine Signatur nach ZertES beruht auf dem Zertifikat einer in der Schweiz anerkannten Anbieterin. Die Signatur von Certyneo beruht auf dem Zertifikat eines qualifizierten Anbieters von der EU-Vertrauensliste. Die beiden Systeme anerkennen einander nicht.

Brauche ich einen Kartenleser oder eine Software?

Sie brauchen weder Kartenleser noch Software auf dem Computer. Nötig ist ein Smartphone: Beim ersten Mal installieren Sie dort die kostenlose App des qualifizierten Anbieters.

Muss mein Vertragspartner in der EU auch etwas bezahlen?

Nein. Der Absender zahlt beim Versand, für die signierende Person ist die Signatur kostenlos. Jede Person braucht einen akzeptierten Ausweis und ein Smartphone.

Amtliche Quellen

Das DSS-Werkzeug der Europäischen Kommission ist ein Demonstrationsdienst, und hochgeladene Dateien werden an ihre Server übermittelt: Testen Sie es mit einem auf dieselbe Weise signierten Testdokument, niemals mit einem vertraulichen Dokument.

Verträge mit Partnern in der EU signieren

14,90 € zzgl. MWST pro Signatur, ohne Abonnement und ohne Kartenleser.