Obracanie PDF online z zapisaniem obrotu

Obracanie PDF z zapisaniem obrotu krok po kroku

Trwałe obrócenie pliku PDF, czyli zapisanie obrotu w pliku, a nie tylko na ekranie, zajmuje kilka sekund w narzędziu „Obróć strony” w Certyneo Reader. Działa ono w Twojej przeglądarce, na komputerze, tablecie lub telefonie, bez instalowania programów i zakładania konta. Oto cały proces, od krzywego dokumentu do pliku PDF w prawidłowym położeniu.

1. Otwórz dokument w bezpłatnym czytniku PDF online, przeciągając go lub wybierając spośród swoich plików. Jeśli jest chroniony hasłem, wpisz je: jest sprawdzane na Twoim urządzeniu.
2. Wybierz strony. Domyślnie obracany jest cały dokument; aby obrócić tylko niektóre strony, wybierz „Tylko wybrane strony” i wpisz ich numery.
3. Wybierz kierunek: ćwierć obrotu w prawo, pół obrotu lub ćwierć obrotu w lewo.
4. Zatwierdź i sprawdź widok: strony od razu pojawiają się w nowym położeniu. Jeśli wynik Ci nie odpowiada, przycisk Cofnij przywraca poprzedni stan.
5. Zapisz lub pobierz PDF. Obrót jest teraz częścią pliku.

Cała operacja odbywa się na Twoim urządzeniu: dokument nie jest wysyłany na żaden serwer, a Certyneo go nie otrzymuje ani nie przechowuje.

Obrót PDF tylko na ekranie czy zapisany w pliku: jaka różnica?

To najczęstsze źródło nieporozumień. Niemal wszystkie przeglądarki plików PDF i przeglądarki internetowe mają przycisk obracania strony. Ten przycisk zmienia tylko bieżący widok: zamknij plik, otwórz go ponownie lub wyślij komuś, a strona znów pojawi się krzywo. Stąd bardzo popularne poszukiwania sposobu, by obrócić PDF i zapisać wynik.

Innymi słowy, jeśli dokument ma zostać przekazany, zarchiwizowany lub wydrukowany, tylko zapisany obrót rozwiązuje problem raz na zawsze. Przycisk w przeglądarce plików przydaje się, by zerknąć na leżącą tabelę podczas czytania; gdy tylko ktoś inny ma otworzyć plik lub Ty sam otworzysz go ponownie za tydzień, zapisz obrót w pliku PDF.

Jaki kierunek obrotu wybrać?

Narzędzie oferuje trzy kąty, które obejmują wszystkie sytuacje źle zorientowanej strony. Najprościej sprawdzić, w którą stronę czyta się tekst na ekranie.

Jeśli pomylisz kierunek, nie ma się czym martwić: cofnij zmianę przed zapisaniem albo po prostu zastosuj obrót odwrotny. Ćwierć obrotu w prawo, a potem ćwierć obrotu w lewo przywraca stronę dokładnie do poprzedniego stanu.

Obracanie jednej lub kilku stron PDF

Wiele dokumentów łączy różne orientacje: raport w pionie z dwiema szerokimi tabelami w poziomie, zestaw skanów, w którym kilka kartek trafiło do góry nogami. Obracanie całego pliku nic by nie dało; trzeba wskazać tylko te strony, których to dotyczy.

Wybierz „Tylko wybrane strony” i wpisz numery według składni wspólnej dla wszystkich narzędzi czytnika:

• „4” dla jednej strony;
• „3-6” dla zakresu stron;
• „8-” dla stron od 8 do końca, „-3” dla trzech pierwszych;
• „2, 7, 10-12”, aby połączyć wiele pozycji, za pomocą przecinków lub średników. Numer wpisany dwukrotnie jest liczony tylko raz.

Niewymienione strony się nie zmieniają. Jeśli nie wszystkie strony do obrócenia wymagają tego samego kierunku, wykonaj kilka przebiegów: najpierw strony wymagające ćwierć obrotu w prawo, potem te wymagające pół obrotu. A jeśli wolisz zobaczyć każdą stronę przed decyzją, strona do organizowania stron PDF za pomocą miniatur również pozwala obracać strony pojedynczo.

Prostowanie PDF: najczęstsze przypadki

Skan do góry nogami lub na boku

Skaner ani kopiarka nie wiedzą, w którą stronę położono kartkę. Wystarczy jeden oryginał włożony odwrotnie, by w środku zestawu pojawiła się strona do góry nogami. Znajdź jej numer w czytniku, a następnie zastosuj pół obrotu tylko do tej strony.

Zeskanowany dokument dwustronny z odwróconymi tylnymi stronami

W niektórych podajnikach dokumentów wszystkie tylne strony wychodzą do góry nogami. Składnia numerów stron nie ma skrótu dla stron parzystych: wpisz ich numery po kolei, „2, 4, 6, 8”, a następnie zastosuj pół obrotu. W długim dokumencie widok miniatur w narzędziu Organizuj pomaga wyłapać je jednym spojrzeniem.

Zdjęcie dokumentu zrobione telefonem

Dokument sfotografowany telefonem trzymanym poziomo i przekonwertowany na PDF trafia do pliku leżący na boku. Wystarczy ćwierć obrotu, a możesz to zrobić bezpośrednio na telefonie, w przeglądarce, przed wysłaniem pliku.

Tabela w poziomie w raporcie w pionie

Szeroka tabela wydrukowana w poziomie wygląda na leżącą, gdy przewija się raport na ekranie. Obróć ją do czytania na ekranie; jeśli dokument jest przeznaczony do druku, najpierw sprawdź wynik, bo pozioma strona może być zamierzona.

Dlaczego obracanie PDF odbywa się bez strat

Obrócenie strony nie rysuje jej na nowo. PDF zawiera dla każdej strony informację o tym, w jakim położeniu ją wyświetlić: narzędzie po prostu zmienia tę informację. Tekst, obrazy, łącza i układ pozostają ściśle identyczne, bez żadnej ponownej kompresji. Tekst pozostaje przeszukiwalny i zaznaczalny jak wcześniej.

Dlatego też operację można w każdej chwili odwrócić, nawet po zapisaniu: wystarczy obrócić stronę ponownie w przeciwnym kierunku, aby odzyskać jej pierwotne położenie, bez żadnej utraty jakości.

Jedna uwaga w przypadku dokumentów podpisanych elektronicznie: każda zmiana już podpisanego pliku PDF, nawet obrót, narusza integralność potwierdzoną podpisem. Wyprostuj strony, zanim przekażesz dokument do podpisu online, nigdy po.

Obracanie PDF przed przycinaniem, numerowaniem lub OCR skanu

Obrót to często pierwszy krok pełniejszego porządkowania. Narzędzia Certyneo Reader działają kolejno na tym samym dokumencie, a zaczęcie od wyprostowania stron ułatwia całą resztę.

1. Obróć źle zorientowane strony: to podstawa kolejnych kroków.
2. Przytnij marginesy lub czarne pasy skanu. Narzędzie do przycinania marginesów PDF działa na stronie takiej, jak jest wyświetlana, łącznie z obrotem: to, co widzisz, jest tym, co zostanie przycięte.
3. Jeśli to skan, uczyń dokument przeszukiwalnym. Prosto ustawiona strona jest znacznie lepiej odczytywana niż leżąca: wykonaj obrót przed rozpoznawaniem znaków w zeskanowanym PDF.
4. Numeruj na końcu. Numer jest umieszczany na wyświetlanej stronie, więc we właściwym miejscu nawet na obróconej stronie; dokument musi jednak być kompletny, aby bez błędów ponumerować strony pliku PDF.

Jeśli końcowy dokument ma trafić do większej dokumentacji, możesz następnie połączyć kilka plików PDF w jeden plik albo przeciwnie, wyodrębnić potrzebne strony do nowego pliku PDF, aby wysłać tylko to, co najważniejsze.

Ograniczenia narzędzia i jak je obejść

Narzędzie robi jedną rzecz i robi ją porządnie, ale lepiej znać jego granice przed rozpoczęciem.

• Obrót odbywa się o ćwierć obrotu: 90°, 180° lub 270°. Strona zeskanowana z lekkim, kilkustopniowym przechyleniem nie zostanie wyprostowana. Najprościej zeskanować ją ponownie, dobrze dosuwając kartkę do krawędzi szyby.
• Plik nie może przekraczać 150 MB. W przeciwnym razie najpierw go skompresuj lub podziel.
• PDF chroniony hasłem trzeba otworzyć tym hasłem przed jakąkolwiek zmianą.
• Obrót dotyczy całej strony: nie można obrócić pojedynczego obrazu ani akapitu wewnątrz strony.

Poza tym narzędzie jest bezpłatne, bez konta, bez dodawanego znaku wodnego i bez limitu liczby użyć. Jeśli regularnie przetwarzasz skany offline, te same narzędzia są dostępne w bezpłatnej aplikacji desktopowej, przedstawionej w naszym poradniku o bezpłatnym czytniku PDF dla Windows 11; działa ona także w systemie Linux.

Dodatkowe pytania

Dlaczego mój PDF znowu wyświetla się krzywo, choć go obróciłem?

Najpewniej użyto przycisku obracania w przeglądarce plików lub przeglądarce internetowej, który zmienia tylko widok. Powtórz operację narzędziem „Obróć strony”, a następnie zapisz PDF: obrót zostanie zapisany w pliku.

Czy obrót zmienia rozmiar pliku?

Praktycznie nie: zmieniana jest tylko informacja o położeniu każdej strony, a zawartość stron nie jest ani rysowana na nowo, ani ponownie kompresowana.

Czy mogę za jednym razem obrócić strony w różnych kierunkach?

Każdy przebieg stosuje jeden kierunek do wybranych stron. Dla różnych kierunków wykonaj jeden przebieg na kierunek albo obracaj strony pojedynczo w narzędziu Organizuj, widząc miniatury.

Czy podpis widoczny na stronie obraca się razem z nią?

Zeskanowany podpis odręczny jest częścią obrazu strony: obraca się razem z nią, bez strat. Natomiast podpis elektroniczny nie przetrwa zmiany pliku, dlatego warto obrócić strony przed przekazaniem dokumentu do podpisu.