Certyneo vs Yousign : comparativa 2026
Proveedor francés de firma electrónica con sede en Caen (renombrado Youtrust en 2026). Comparación neutral de ambas soluciones en los criterios que realmente importan: precios reales, conformidad eIDAS, exposición a Cloud Act estadounidense y acceso a API.
- Sede central
- Caen, France
- Alojamiento
- France (OVHcloud)
- Cloud Act estadounidense
- No expuesto
Datos verificados el 2026-09-03 en el sitio oficial de Yousign. Los precios y funcionalidades evolucionan — verifique antes de firmar.
Precios públicos de Yousign
Yousign ofrece un plan gratuito. Plan Free permanent : 2 invitations à signer par mois, 1 utilisateur, auto-signature illimitée. Essai de 14 jours en plus sur les plans payants.
| Plan | Precio | Incluye | Tenga en cuenta |
|---|---|---|---|
| Free | 0 € | 2 invitations à signer / mois — 1 utilisateur — auto-signature illimitée | — |
| One | 9 €HT / mois | 10 invitations à signer / mois — 1 utilisateur — SES | Forfait mono-utilisateur plafonné à 10 invitations : ce n'est pas un prix par utilisateur, on ne peut pas être plusieurs dessus |
| Plus | 23 €HT / utilisateur / mois | Signatures illimitées + SMS-OTP + modèles + espaces de travail | AES et SSO en engagement annuel uniquement |
| Pro | 38 €HT / utilisateur / mois | Plus + signature groupée + collecte de documents + formulaires illimités | — |
A título de comparación — Certyneo ofrece un plan Gratuito permanente (5 sobres durante 14 días, luego 2/mes), un plan Estándar a 19 €/mes con API REST incluida, y un plan Business a 39 €/mes (Business) o 99 €/mes (Business Pro) con sobres ilimitados (facturado por cuenta, no por usuario emisor). Ver detalles de Certyneo
Comparación funcionalidad por funcionalidad
Tabla de comparación neutral. Cada fila describe lo que ofrece cada solución según su documentación pública.
| Funcionalidad | Certyneo | Yousign |
|---|---|---|
| Plan gratuit | 5 enveloppes pendant 14 jours, puis 2/mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trail | Plan Free permanent — 2 invitations à signer par mois, 1 utilisateur |
| API REST + webhooks | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentés | API facturée séparément de l'application, sur sa propre grille tarifaire |
| Templates réutilisables | Illimités sur tous les plans — champs dynamiques | Un modèle sur le plan One, illimités à partir de Plus |
| Multi-signataires (séquentiel ou parallèle) | Inclus sur tous les plans payants | Inclus sur tous les plans |
| Preuve de signature & audit trail | PDF de preuve eIDAS, horodatage RFC 3161, log immuable | Audit trail RGPD-conforme, preuve de signature exportable |
| Signature qualifiée (QES) | AES via OTP SMS — QES en option (réservé entreprise) | QES en self-service à partir du plan Plus — 15 €HT l'acte en mensuel, 10 €HT en annuel dès 10 actes |
| Hébergement UE par défaut | IONOS, Union européenne — pas d'option non-UE | France (OVHcloud) |
| Exposition au Cloud Act US | Aucune — entité française, infrastructure UE | Non exposé — entité française |
| Interface utilisateur disponible en | 24 langues | 10 langues |
| Tampon d'entreprise réutilisable | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signature | Tampon d'entreprise non documenté en standard — workaround possible en uploadant l'image en signature |
Elija Certyneo si…
- Vous voulez une API REST incluse dans le forfait applicatif plutôt que facturée sur une grille séparée.
- Vous dépassez 2 envois par mois : c'est le plafond de leur plan gratuit, contre 5 sur le nôtre.
- Votre tarification par utilisateur émetteur devient un frein — Certyneo facture par enveloppe.
- Vous opérez en zone OHADA et avez besoin de templates juridiques adaptés au droit OHADA.
- Vous voulez une interface dans 24 langues plutôt que 10.
Permanezca en Yousign si…
- Vous avez un besoin de signatures illimitées pour un ou deux utilisateurs : à ce volume, le prix par utilisateur reste compétitif.
- Vous avez des contraintes contractuelles avec OVHcloud spécifiquement (politique d'achat IT française).
- Vous utilisez déjà leur écosystème de connecteurs no-code et la migration n'apporterait pas de gain net.
Preguntas frecuentes
Yousign y Certyneo son ambos franceses — ¿cuál es la verdadera diferencia?
Las dos soluciones son francesas, están alojadas en la UE y cumplen eIDAS. Las diferencias prácticas: (1) Certyneo factura por sobre en los planes de pago, mientras que Yousign factura por usuario emisor más allá de su plan One, limitado a un solo usuario; (2) Certyneo incluye la API REST desde el plan Standard a 19 €/mes, mientras que la API de Yousign no está incluida en ningún plan de la aplicación y se vende aparte, desde 104 € sin IVA al mes; (3) ambas ofrecen un plan gratuito permanente —2 invitaciones a firmar al mes en Yousign, 5 sobres durante 14 días y luego 2 al mes en Certyneo—, pero solo Certyneo vende en él la firma cualificada por acto, que Yousign reserva a sus planes Plus y Pro; (4) la interfaz de Certyneo está disponible en 24 idiomas, la de Yousign en 10.
¿Se pueden migrar los sobres de Yousign a Certyneo?
Sí, para los contratos firmados: la exportación de Yousign proporciona PDF firmados con certificado de prueba, y nuestra oferta de migración gratuita los retoma en su bóveda de Certyneo. Cada PDF se archiva tal como Yousign lo produjo: su valor jurídico sigue siendo el que Yousign le dio. Las plantillas se recrean en el editor de Certyneo.
Si Yousign y Certyneo son equivalentes en conformidad, ¿por qué cambiar?
La conformidad (eIDAS, RGPD, alojamiento en UE) es solo un requisito previo — no un diferenciador. La elección se hace en función del modelo de precios, el acceso a API, el plan gratuito y la cobertura de idiomas. Si su caso de uso es solo algunos sobres por mes en francés, Yousign puede ser adecuado.
¿Es Yousign más barato para las microempresas?
No necesariamente. El plan One de Yousign cuesta 9 € sin IVA al mes, pero está limitado a un solo usuario y a 10 invitaciones a firmar al mes. En cuanto 3 personas envían contratos, hay que pasar al plan Plus, facturado a 23 € sin IVA por usuario: 69 € sin IVA al mes como mínimo. Certyneo Personal a 9 €/mes incluye 25 sobres, y Certyneo Standard a 19 €/mes cubre hasta 10 usuarios, sin facturar a cada usuario emisor.
Yousign se aloja en Francia (OVHcloud), Certyneo en la Unión Europea (IONOS) — ¿qué impacto RGPD?
Ninguno para la conformidad RGPD: ambos proveedores están en la Unión Europea, sujetos a RGPD y fuera de la Cloud Act estadounidense. La diferencia radica en la resiliencia operativa (IONOS y OVHcloud tienen diferentes historiales de SLA) y las certificaciones locales (HDS para sanidad es más maduro en OVH). Para la mayoría de los casos de uso, la elección es neutra.
¿Cuánto cuesta la API REST en Yousign vs Certyneo?
En Yousign, la API no está incluida en ningún plan de la aplicación: se vende con una tabla de precios aparte, desde 104 € sin IVA al mes. En Certyneo, la API REST y los webhooks están incluidos desde el plan Standard a 19 €/mes (10 usuarios incluidos), es decir, más de cinco veces más barato para la misma necesidad de integración.
¿Está disponible el envío agrupado multifirmante en Yousign?
Sí, pero solo en el plan Pro de Yousign, a 38 € sin IVA por usuario y mes: la firma masiva no existe ni en Free, ni en One, ni en Plus. Certyneo la incluye desde el plan Business (39 €/mes) con una interfaz sin código para enviar el mismo documento a 100 destinatarios de una vez: útil para contratos de RR. HH. anuales, condiciones generales actualizadas o NDA en masa.
¿Propone Yousign plantillas jurídicas OHADA?
No. Yousign apunta principalmente al mercado UE-EEE. Certyneo cubre jurisdicciones UE + OHADA (África Occidental y Central: 17 países — Senegal, Costa de Marfil, Camerún, etc.) con plantillas adaptadas al derecho OHADA y acepta Mobile Money (Orange Money, Wave, MTN) a través de CinetPay. Relevante para empresas con filiales africanas.
Yousign pasa a llamarse Youtrust: ¿sigue siendo válida esta comparativa?
Sí. El cambio de nombre, anunciado en noviembre de 2025, es efectivo desde julio de 2026. La misma empresa y la misma oferta: «Yousign» sigue siendo el nombre del producto de firma dentro de la plataforma Youtrust. Los precios comparados aquí se registraron en septiembre de 2026 en el sitio de Youtrust.