Ir al contenido principal
Certyneo
Artículo 1101 Código civil · eIDAS AES

Firmar un presupuesto cliente en línea, en menos de 2 minutos

Presupuesto comercial aceptado electrónicamente con marca de tiempo RFC 3161. La aceptación forma el contrato (artículo 1101 Código civil) e impide cualquier disputa tardía sobre el alcance, el precio o los plazos. Conforme al artículo 1366 del Código civil y al Reglamento eIDAS — firma avanzada recomendada, envío masivo para picos de campaña, archivo de 10 años incluido.

Marco legal
Artículo 1101 Código Civil
Nivel de firma
AES eIDAS recomendada
Archivo legal
10 años incluidos

¿Qué es un presupuesto firmado electrónicamente?

Un presupuesto es una oferta comercial detallada que el prestador envía a su cliente: precio, alcance, condiciones, plazos. En cuanto el cliente la acepta (firma, bueno para acuerdo), constituye la formación del contrato — es el artículo 1101 del Código Civil. La firma electrónica avanzada (AES) marca con fecha y hora esta aceptación con un nivel de prueba oponible al tribunal de comercio. El artículo 1366 del Código Civil confiere al escrito electrónico la misma fuerza probatoria que el escrito en papel, bajo reserva de identificación del firmante e integridad del documento — exactamente lo que garantiza Certyneo mediante OTP de doble canal y huella SHA-256 integrada en el PDF.

¿Por qué firmar el presupuesto electrónicamente?

Aceptación con marca de tiempo oponible

La marca de tiempo RFC 3161 certifica la fecha exacta de la aceptación — punto de partida del contrato (artículo 1101 Código civil). Impide cualquier disputa tardía sobre «no había aceptado» o «la versión fue modificada después». Admisible ante el tribunal mercantil en caso de litigio sobre el pedido.

8 firmas de cada 10 en menos de 24 horas

El cliente firma desde su teléfono, sin descargar aplicación ni crear cuenta: la mitad de los firmantes validan en menos de 2 minutos después de abrir el enlace. El OTP por SMS identifica formalmente al firmante. En Certyneo, 8 de cada 10 documentos se firman en 24 horas, y la mitad en menos de una hora (medición de abril a septiembre de 2026).

Envío masivo Q3-Q4

Importe 50 o 200 presupuestos de una vez desde un CSV — cada sobre se envía con sus firmantes y su plantilla, imprescindible para absorber las semanas de vuelta al trabajo y fin de año sin sobrecargar a los encargados de producción o a los comerciales.

Pista de auditoría eIDAS oponible

Cada presupuesto firmado se entrega con un PDF de prueba: identidad del firmante (correo electrónico + teléfono OTP), marca de tiempo RFC 3161, huella SHA-256, IP y geolocalización aproximada, registro de consultas. Oponible ante el tribunal mercantil en caso de disputa sobre la aceptación, el alcance o el precio.

Firmar un presupuesto cliente en 4 pasos

Desde la carga del presupuesto hasta el archivo con valor probatorio, en menos de 5 minutos.

  1. 1. Cargar el presupuesto

    Cargue su PDF (presupuesto Sage, EBP, Tiime, o plantilla Certyneo) o comience con un modelo. Menciones recomendadas: precio neto/total, alcance limitativamente enumerado, plazos, condiciones de pago, plazo de validez de la oferta.

  2. 2. Añadir el cliente firmante

    Especifique el nombre, correo electrónico y número de teléfono del contacto decisorio del lado del cliente. Recibirá un enlace seguro personalizado. Para cuentas de grandes anunciantes, añada el director de compras como cofirmante.

  3. 3. Elegir el nivel eIDAS

    Firma avanzada (AES) recomendada para presupuestos B2B: verificación de identidad por OTP SMS, certificado único por firmante, marca de tiempo RFC 3161. Conforme al artículo 26 del Reglamento eIDAS. La firma simple (SES) es suficiente para montos muy pequeños.

  4. 4. Firmar y archivar

    El cliente firma desde su teléfono u ordenador, generalmente en 24 h. El presupuesto aceptado + el PDF de prueba se archivan 10 años automáticamente, accesibles en cualquier momento desde su panel de control para controles fiscales o litigios.

Preguntas frecuentes

¿Vale un presupuesto firmado electrónicamente como pedido firme?
Sí. El artículo 1101 del Código Civil define el contrato como un acuerdo de voluntades destinado a crear efectos jurídicos — un presupuesto aceptado vale como pedido. La firma electrónica avanzada Certyneo identifica formalmente al firmante (OTP de doble canal) y garantiza la integridad del presupuesto tal como fue aceptado (huella SHA-256 integrada en el PDF). Admisible ante el tribunal de comercio en caso de contestación tardía.
¿Qué nivel de firma elegir: SES, AES o QES?
Para un presupuesto B2B con valor legal completo, la firma avanzada (AES) es el estándar profesional — verificación de identidad por OTP SMS, certificado único por firmante, marca de tiempo RFC 3161. La SES (firma simple) es suficiente para montos muy pequeños o presupuestos confirmativos. La QES raramente es necesaria para presupuestos comerciales.
¿Qué sucede si el presupuesto se modifica después de la aceptación?
Toda modificación posterior a la aceptación invalida la firma: la huella SHA-256 del documento firmado está incluida en el PDF de prueba. Si el presupuesto se modifica, la huella ya no coincide, y la modificación es detectable instantáneamente. Para formalizar una modificación, debe emitir una enmienda o un nuevo presupuesto a firmar.
¿Cómo gestionar un presupuesto de múltiples páginas o con anexos?
Certyneo firma el presupuesto completo, múltiples páginas y anexos incluidos, en un único PDF unificado. La huella SHA-256 cubre la totalidad del documento. Puede añadir campos de firma en cada página de anexo crítico (CGC, calendario de pago, ficha técnica) para materializar la aceptación detallada.
¿Durante cuánto tiempo debe conservar los presupuestos aceptados?
10 años a partir de la última emisión, conforme al artículo L123-22 del Código de Comercio. Certyneo conserva el presupuesto firmado y su pista de auditoría eIDAS durante todo este período, de forma gratuita, con acceso inmediato desde su panel de control para responder a un control fiscal o una auditoría del anunciante.
¿Se puede enviar un recordatorio automático a un cliente que aún no ha firmado?
Sí — a partir del plan Personal, Certyneo recuerda automáticamente por correo electrónico al cliente que aún no ha firmado: cada 3 días por defecto, con un intervalo ajustable de 1 a 30 días, y máximo 5 recordatorios. Puede desactivar el recordatorio para un envío, o recordar manualmente en cualquier momento. Cada recordatorio se registra en la pista de auditoría.
¿Se integra Certyneo con mi CRM o herramienta de presupuestos?
Sí, mediante conectores nativos Zapier, Make y nuestros webhooks. Puede desencadenar automáticamente la creación de un sobre Certyneo en la validación de un presupuesto HubSpot, Pipedrive, Sellsy, Axonaut, o cualquier otro CRM. Nuestra API REST está documentada en certyneo.com/developers para integraciones personalizadas.
¿Es oponible el presupuesto firmado electrónicamente ante el tribunal de comercio?
Sí — la jurisprudencia francesa reconoce la firma electrónica conforme eIDAS. La firma avanzada (AES) es admisible como prueba (art. 1366 y 1367 del Código Civil); al estar la presunción de fiabilidad reservada a la firma cualificada, su fiabilidad se demuestra presentando la pista de auditoría eIDAS en justicia (PDF de prueba entregado automáticamente por Certyneo). Reconocido por los tribunales de comercio franceses para litigios contractuales.

También te recomendamos leer

Firme su primer presupuesto cliente en línea

Plan gratuito permanente (5 sobres durante 14 días, luego 2/mes), sin tarjeta bancaria. Aceptación con marca de tiempo oponible. Pista de auditoría y archivado 10 años incluidos.