Elektronische Signatur im Bauwesen: Vollständiger Leitfaden 2026

Warum das Bauwesen 2026 elektronische Signaturen benötigt

Der Bau- und Tiefbausektor ist einer der dokumentationsintensivsten Wirtschaftsbereiche Frankreichs. Jede Baustelle erfordert durchschnittlich etwa zwanzig verschiedene Vertragsdokumente: Werkverträge, Leistungsaufträge, Änderungen, Leistungsabrechnungen, Subunternehmerverträge, Abnahmeprotokolle, Gewährleistungszertifikate … Der Verband Französischer Bauunternehmen (FFB) schätzte 2025, dass die administrativen Kosten zwischen 8 % und 12 % des Umsatzes der Unternehmen im Sektor ausmachen. In diesem Kontext ist die elektronische Signatur im Bau- und Tiefbausektor für Verträge keine technologische Option mehr — sie ist eine operative Notwendigkeit.

Die Einführung der Digitalisierung hat sich seit der Pflicht zur elektronischen Abgabe von Angeboten für öffentliche Aufträge über 40.000 € exkl. USt. (Dekret nr. 2016-360) erheblich beschleunigt. 2026 stellt sich nicht mehr die Frage, ob das Bauwesen elektronisch signieren soll, sondern wie dies konform, sicher und effizient geschieht.

Die dokumentarischen Prozesse des Bauwesens

Im Gegensatz zu einer Beratungskanzlei oder einem Online-Händler verwaltet ein Bauunternehmen dokumentarische Prozesse, die sowohl sehr umfangreich als auch sehr vielfältig sind. Man unterscheidet generell:

• Auftragsverträge: öffentliche Aufträge über DUME- oder Chorus Pro-Plattformen, private Direktaufträge, Entwurfs- und Realisierungsverträge.
• Baustellen-Unterlagen: Leistungsaufträge, Bautagebücher, Abnahmeprotokolle, Mängelfreigabe-Formulare.
• Subunternehmer-Dokumente: Verträge gemäß Artikel L 241-1 des Gesetzes vom 31. Dezember 1975, Genehmigungen von Subunternehmern, Bankgarantien.
• Feldpersonal-Dokumente: befristete Arbeitsverträge (Saisonarbeiter, Leiharbeit), Stundenzettel, Klassifizierungsavenants.

Jeder dieser Prozesse umfasst mehrere Unterzeichner, die oft geografisch auf mehrere Orte verteilt sind. Die Papiersignatur führt dann zu Kurierverzögerungen, Verlustrisiken und erheblichen Kopierkosten.

Schlüsselzahlen, die den digitalen Wandel rechtfertigen

Laut Jahresbericht 2025 des Verbandes Nationaler Unternehmen des zweiten Baugewerks (SNSO) verarbeitet ein mittelgroßes Bauunternehmen (50 bis 200 Mitarbeiter) durchschnittlich 380 Dokumente, die eine Signatur erfordern pro Monat. Die durchschnittliche Signaturzeit im Papiermodus liegt zwischen 4 und 11 Arbeitstagen, je nach Dokumentkomplexität. Mit einer eIDAS-konformen elektronischen Signatururlösung sinkt diese Zeit auf weniger als 24 Stunden in 78 % der Fälle, nach Branchenbenchmarks, die 2026 vom Verband der IT-Industrie (GMI) veröffentlicht wurden.

Diese Gewinne beschränken sich nicht auf die Zeit: sie beeinflussen direkt die Liquidität. Im Bauwesen ermöglicht eine schneller unterzeichnete Bestellung oder Leistungsabrechnung eine frühere Rechnungsstellung und reduziert mechanisch den Bedarf an Betriebskapital (BFR). Um die genaue Auswirkung in Ihrer Organisation zu bewerten, ermöglicht der ROI-Rechner für elektronische Signaturen von Certyneo, die realisierbaren Einsparungen in wenigen Minuten zu schätzen.

Welche Signaturebene für Bauwesen-Verträge wählen?

Die eIDAS-Verordnung (Nr. 910/2014) legt drei Signaturebenen fest, und nicht alle sind gleichwertig je nach Art des auf einer Baustelle signierten Dokuments. Für eine Vertiefung dieser Hierarchie detailliert unser vollständiger Leitfaden zur eIDAS 2.0-Verordnung die praktischen Auswirkungen für jede Ebene.

Einfache elektronische Signatur (SES)

Die SES stellt die minimale Ebene dar. Sie entspricht elektronischen Daten, die anderen elektronischen Daten zugeordnet und vom Unterzeichner zum Signieren verwendet werden. In der Praxis kann es sich um ein einfaches Kontrollkästchen oder einen Klick auf einen E-Mail-Link handeln. Im Bauwesen ist sie akzeptabel für Dokumente mit niedrigem Vertragsrisiko: Bestätigungen, Besprechungsprotokolle, Informationsblätter.

Rechtliches Risiko: Im Falle eines Streits kann der Beweiswert einer SES angefochten werden, wenn die Identität des Unterzeichners nicht robust überprüft ist. Da das Bauwesen ein sehr streitreicher Sektor ist (CNAC — Nationalrat für Schiedsverfahren im Bauwesen), ist SES für die Mehrheit der relevanten Handlungen unzureichend.

Fortgeschrittene elektronische Signatur (SEA)

Die SEA erfüllt vier präzise Anforderungen der eIDAS-Verordnung: Sie ist eindeutig mit dem Unterzeichner verbunden, ermöglicht seine Identifizierung, wird aus Daten unter seiner ausschließlichen Kontrolle erstellt, und jede nachträgliche Änderung der Daten ist erkennbar. Sie wird empfohlen für:

• Modifizierende Leistungsaufträge
• Avenants zu privaten Verträgen
• Genehmigungen von Subunternehmern (Gesetz vom 31. Dezember 1975)
• Abnahmeprotokolle
• Leistungsabrechnungen

Die SEA bietet ein gutes Gleichgewicht zwischen rechtlicher Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit für Feldkontakte (Bauleiter, Poliere).

Qualifizierte elektronische Signatur (SEQ)

Die SEQ stellt die höchste Ebene dar und genießt eine gesetzliche Vermutung der Zuverlässigkeit gemäß Artikel 26 der eIDAS-Verordnung. Sie wird mithilfe eines qualifizierten Signaturerzeugungsmittels (QSCD) generiert und basiert auf einem qualifizierten Zertifikat, das von einem vertrauenswürdigen Diensteanbieter (QTSP) ausgestellt wird, der in der europäischen Vertrauensliste (TSL) aufgeführt ist.

Im Bauwesen ist die SEQ unverzichtbar für:

• Öffentliche Aufträge oberhalb europäischer Schwellen (5,38 Mio. € exkl. USt. für Arbeiten im Jahr 2024)
• Bestimmte Verfahren mit beschränkter Ausschreibung
• Öffentlich-private Partnerschaften (PPP)
• Alle Handlungen, die einer gesetzlichen Anforderung für authentische oder notarielle Signatur unterliegen

Unser Vergleich der elektronischen Signataturlösungen analysiert im Detail die auf dem französischen Markt 2026 verfügbaren qualifizierten Anbieter.

Elektronische Signatur und öffentliche Bauaufträge

Öffentliche Auftragsmaßnahmen representieren in Frankreich etwa 180 Milliarden Euro pro Jahr nach der Wirtschaftsobservation für öffentliche Auftragsmaßnahmen (OECP). Das Bauwesen erfasst einen sehr bedeutenden Anteil. Seit der Reform der öffentlichen Auftragsmaßnahmen (Dekret vom 25. März 2016, kodifiziert in den Artikeln R. 2182-1 und folgende des Gesetzes über die öffentliche Auftragsmaßnahme) ist die Digitalisierung der Verfahren die Regel für alle Aufträge über 40.000 € exkl. USt.

Spezifische Anforderungen öffentlicher Auftraggeber

Öffentliche Auftraggeber (Gebietskörperschaften, öffentliche Einrichtungen, Netzbetreiber) haben genaue Anforderungen an elektronische Signaturen. Sie betreffen insbesondere:

1. Zertifikatsformat: Die Profile XAdES, PAdES oder CAdES, die den ETSI EN 319 132 und EN 319 122 Standards entsprechen, werden generell verlangt.
2. Zeitliche Validierung: Der qualifizierte Zeitstempel wird häufig verlangt, um die Vorrangigkeit eines Angebots vor der Abgabefrist zu beweisen. Unser Artikel über den qualifizierten elektronischen Zeitstempel und seinen rechtlichen Wert detailliert die Herausforderungen für Bauunternehmen.
3. Interoperabilität: Öffentliche Plattformen (PLACE, ATEXO, Maximilien …) müssen die Gültigkeit eingereichte Signaturen automatisch überprüfen können.

Ein häufiger Fehler von Bauunternehmen ist die Einreichung von Angeboten mit SES-Signaturen oder nativen PDF-Signaturen (Acrobat Reader), die vom Kontrollsystem der Auftraggeber-Plattformen automatisch abgelehnt werden können.

Subunternehmen und Gesetz vom 31. Dezember 1975: Ein strenges Rechtsrahmen

Das Gesetz nr. 75-1334 vom 31. Dezember 1975 über die Subunternehmung ist einer der Pfeiler des französischen Bauwesens-Rechts. Es verpflichtet den Hauptunternehmer, jeden Subunternehmer und dessen Zahlungsbedingungen vom Auftraggeber genehmigen zu lassen. Dieser Mechanismus erzeugt einen erheblichen Fluss von zwei- oder dreiseitigen Dokumenten, die mehrere Signaturen erfordern.

Die fortgeschrittene elektronische Signatur ermöglicht es, diesen Workflow reibungslos zu verwalten: Der Hauptunternehmer startet den Signaturrund, der Subunternehmer signiert zuerst, dann validiert der Auftraggeber. Alles ist nachverfolgbar, zeitgestempelt und in einem konformen digitalen Safe archiviert.

Integration der elektronischen Signatur in Feldprozesse des Bauwesens

Die Einführung der elektronischen Signatur im Bauwesen stößt häufig auf ein praktisches Hindernis: Die Feldsignatare (Bauleiter, Poliere, Handwerkliche Subunternehmer) sind keine „Büromenschen", die üblicherweise am Schreibtisch arbeiten. Sie signieren von einem Smartphone auf der Baustelle, manchmal in Gebieten mit schwacher Konnektivität.

Mobile Zugänglichkeit und Offline-Signatur

Eine für das Bauwesen angepasste elektronische Signatururlösung muss unbedingt bieten:

• Ein responsives mobiles Interface, nutzbar auf Tablet oder Smartphone Android/iOS
• Die Möglichkeit, offline zu signieren mit verzögerter Synchronisierung
• Vereinfachte Authentifizierung (OTP SMS, Gesichtserkennung auf Mobilgerät)
• Standardisierte Ausgabeformate (PDF/A für Langzeitarchivierung)

Certyneo hat Signaturrounds entwickelt, die an Feldeinschränkungen angepasst sind, mit insbesondere der Möglichkeit, die Signatur an einen identifizierten legalen Vertreter zu delegieren, ohne eine Papierübertragung durchzuführen.

Integration mit Branchensoftware des Bauwesens

Bauunternehmen nutzen spezialisierte ERP-Systeme: Batigest, Onaya, Sage Batimédia, ATTIC+, MyBeeSpot oder Procore für große Gruppen. Eine native Integration über API (REST oder Webhook) mit diesen Werkzeugen ist entscheidend, um nicht einen weiteren isolierten Bereich zu schaffen. Certyneo bietet native Connectoren und eine dokumentierte API, die es ermöglicht, einen Signaturrund direkt aus diesen Branchensoftwares zu starten, ohne manuelle Neueingabe.

Für Unternehmen, die wiederkehrende Vertragsvorlagen verwalten (Standard-Subunternehmen, Liefermärkte), ermöglicht der KI-gestützte Vertragsgenerator von Certyneo auch die Erstellung von vorausgefüllten Urkunden, bereit zur Signatur mit wenigen Klicks.

Gesetzliche Archivierung und Nachverfolgung von Bauwesen-Dokumenten

Im Bauwesen ist die Aufbewahrungsdauer von Dokumenten durch strikte gesetzliche Verpflichtungen geregelt. Die Garantien im Zusammenhang mit Arbeiten (10-jährige Haftung Art. 1792 BGB, 2-jährige Haftung Art. 1792-3, Gewährleistung der ordnungsgemäßen Ausführung Art. 1792-6) erfordern die Aufbewahrung von Abnahmedokumenten für 10 Jahre nach Abnahme der Arbeiten. Öffentliche Aufträge unterliegen einer 4-jährigen Verjährungsfrist (Gesetz vom 31. Dezember 1968) für Forderungen gegen öffentliche Personen.

Eine konforme elektronische Signatururlösung muss daher eine Archivierung mit Beweiskraft umfassen: Zertifizierter digitaler Safe NF 461, Bewahrung der Beweisprotokolldatei (Audit Trail) und Integritätsgarantie durch Kryptographie-Sealing des signierten Dokuments. Diese Elemente sind konstitutiv für den rechtlichen Wert der elektronischen Signatur, das im Streitfall geltend gemacht wird.

Umsetzung und Organisationaler Wandel im Bauunternehmen

Die Einführung der elektronischen Signatur in einem Bauunternehmen ist nicht nur ein IT-Projekt: es ist ein organisatorisches Projekt. Das Wandelmanagement ist oft der differenzierende Faktor zwischen erfolgreicher Umsetzung und Rückkehr zu Papier nach sechs Monaten.

Prioritäre Prozesse und interne Sponsoren identifizieren

Die von Beratungen für digitale Transformation im Bauwesen empfohlene Best Practice ist, mit Prozessen mit hohem Volumen und hohem Zeitdruckrisiko zu beginnen: die monatlichen Leistungsabrechnungen und Leistungsaufträge. Diese beiden Typologien vereinigen die idealen Merkmale für eine erste Bereitstellungswelle: vorhersehbare Wiederholung, identifizierte Unterzeichner, enge Fristen.

Es muss dann ein interner Sponsor identifiziert werden — häufig der technische Leiter oder der Verwaltungs- und Finanzverantwortliche — der das Projekt gegenüber den Feldteams vertreten wird. Die Schulung der Bauleiter muss kurz (weniger als 2 Stunden) sein und sich auf wesentliche Gesten konzentrieren: einen Signaturrund starten, auf Mobilgerät signieren, den Status eines Dokuments überprüfen.

Migration aus bestehenden Tools

Viele Bauunternehmen haben bereits DocuSign oder YouSign für punktuelle Anforderungen ausprobiert. Wenn Sie Ihren Einsatz auf eine einzige Plattform konsolidieren möchten, die besser an französische und europäische Besonderheiten angepasst ist, beschreibt der Migrationsleitfaden von DocuSign oder YouSign zu Certyneo die technischen und vertraglichen Schritte, um eine Übergabe ohne Serviceunterbrechung zu antizipieren.

Für elektronische Signaturen im Bauwesen geltender Rechtsrahmen

Die elektronische Signatur im Bau- und Tiefbausektor ist Teil einer Ansammlung von Normentexten, die beherrscht werden müssen, um die rechtliche Gültigkeit signierter Urkunden zu garantieren.

Französisches Zivilrecht

Die Artikel 1366 und 1367 des französischen Zivilgesetzbuchs (aus der Verordnung nr. 2016-131 vom 10. Februar 2016 zur Reform des Vertragsrechts) bilden die Grundlage des französischen Rechts des elektronischen Beweises. Artikel 1366 besagt, dass „eine elektronische Schrift dieselbe Beweiskraft hat wie eine Schrift auf Papier, sofern die Person, von der sie stammt, ordnungsgemäß identifiziert werden kann und sie unter Bedingungen aufgestellt und aufbewahrt wird, die ihre Integrität gewährleisten". Artikel 1367 präzisiert, dass „die zur Perfektionierung einer Rechtsurkunde erforderliche Signatur ihren Autor identifiziert" und dass „wenn sie elektronisch ist, besteht sie in der Verwendung eines zuverlässigen Identifizierungsverfahrens, das ihre Verbindung zur Urkunde, an die sie sich anhängt, gewährleistet".

eIDAS-Verordnung Nr. 910/2014

Die europäische Verordnung eIDAS (Elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste) ist in allen EU-Mitgliedstaaten unmittelbar anwendbar, ohne Bedarf für nationale Umsetzung. Sie legt fest:

• Die freie Zirkulation elektronischer Vertrauensdienste
• Die Hierarchie der drei Signaturebenen (SES, SEA, SEQ)
• Die gegenseitige Anerkennung qualifizierter Anbieter (QTSP), die in den nationalen vertrauten Listen aufgeführt sind
• Die Zuverlässigkeitsvermutung von qualifizierten Signaturen (Artikel 25, Abs. 2)

2024 hat eIDAS 2.0 (Verordnung EU nr. 2024/1183) den Rahmen durch die Einführung der Europäischen Brieftasche für digitale Identität (EUDIW) gestärkt, deren Anwendungen für das Bauwesen (Identifizierung von Handwerkern, Überprüfung professioneller Qualifikationen) in den Mitgliedstaaten in Kürze bereitgestellt werden.

Gesetz über die öffentliche Auftragsmaßnahme

Für öffentliche Bauaufträge regeln die Artikel R. 2132-7 und R. 2182-1 bis R. 2182-13 des Gesetzes über die öffentliche Auftragsmaßnahme die Anforderungen an elektronische Signaturen. Die Verordnung vom 12. April 2018 zur elektronischen Signatur in der öffentlichen Auftragsmaßnahme präzisiert, dass die Signaturen den ETSI EN 319 132 Normen (XAdES) oder ETSI EN 319 122 (CAdES) oder ETSI EN 319 162 (PAdES), in ihrem Baseline B Profil oder höher entsprechen müssen.

Gesetz über Subunternehmen und Verantwortungen

Das Gesetz nr. 75-1334 vom 31. Dezember 1975 verpflichtet zu Schriftform für Subunternehmer-Verträge und deren Genehmigungen. Ein mit SEA oder SEQ elektronisch signiertes Dokument erfüllt diese Formvoraussetzung. Eine SES ohne robuste Identitätsprüfung könnte jedoch vor dem Amtsgericht oder dem Verwaltungsgericht angefochten werden.

DSGVO und Schutz von Unterzeichner-Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Unterzeichner (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer für OTP, möglicherweise biometrische Daten) unterliegt der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, nr. 2016/679). Der Anbieter der elektronischen Signatur handelt als Datenverarbeiter im Sinne von Artikel 28 der DSGVO. Eine konforme DPA (Datenschutzvereinbarung) muss mit jedem Anbieter unterzeichnet werden. Die Daten der Unterzeichner können nicht länger als für den Beweiskraftwert des Dokuments erforderlich aufbewahrt werden, und die Rechte der Personen (Zugang, Berichtigung, Löschung) müssen gewährleistet sein.

Rechtliche Risiken fehlender Konformität

Die Verwendung einer nicht konformen elektronischen Signatur belastet das Bauunternehmen mit mehreren Risiken: Angebotsablehnung durch den öffentlichen Auftraggeber, Nichtigkeit des Subunternehmer-Vertrags, Unmöglichkeit, ein Recht im Falle eines von der 10-jährigen Haftung gedeckten Schadens geltend zu machen, und Belastung mit CNIL-Sanktionen bei Verstoß gegen die DSGVO (bis zu 4 % des jährlichen weltweiten Umsatzes).

Nutzungsszenarien der elektronischen Signatur im Bauwesen

Szenario 1: Ein Generalunternehmen im zweiten Baugewerbe mit 150 Leistungsaufträgen pro Monat

Ein Generalunternehmen im zweiten Baugewerbe mit etwa hundert Mitarbeitern arbeitet gleichzeitig auf mehreren Baustellen von Mehrfamilienhäusern. Monatlich gibt es etwa 150 Leistungsaufträge und Avenants ab und empfängt diese, mit 3 bis 6 Unterzeichnern pro Dokument: dem Auftraggeber, dem Architekten, dem Bauleiter und manchmal einem spezialisierten Subunternehmer.

Vor der Implementierung der fortgeschrittenen elektronischen Signatur betrug die durchschnittliche Rückkehrfrist eines unterzeichneten Leistungsauftrags 6 Arbeitstage. Der Prozess umfasste Druck, Postversand oder Kurier, Handschrift-Signatur, Scan und Papierarchivierung. Nach der Bereitstellung einer SEA-Lösung, integriert in ihre Bauwesen-ERP, sank die durchschnittliche Frist auf 18 Stunden. Die Reduktion der administrativen Kosten (Druck, Post, physische Archivierung) wurde auf 23 % der direkten administrativen Gebühren für Baustellen geschätzt, ein Jahresgewinn von etwa 35.000 bis 45.000 €, kohärent mit den von der FFB in ihrem 2025er Bericht zur Digitalisierung des Sektors veröffentlichten Spannweiten.

Szenario 2: Ein Konsortium von Unternehmen reagiert auf eine Ausschreibung für öffentliche Bauarbeiten

Drei Bauunternehmen bilden eine momentane Baugemeinschaft (GME), um auf eine Ausschreibung zum Bau eines Kunstbauwerks mit einem geschätzten Umfang von 12 Mio. € exkl. USt. zu antworten. Das Verfahren ist auf einer Auftraggeber-Digitalisierungsplattform formalisiert, die PAdES qualifizierte Signaturen verlangt, die ETSI EN 319 162 entsprechen.

Der Mandatar des Konsortiums muss die Signaturen des technischen Leiters jedes mitvergabenen Unternehmens koordinieren, die in drei verschiedenen Städten ansässig sind. Dank eines im Voraus parametrierten sequenziellen qualifizierten Signaturrunds werden die drei Verpflichtungsurkunden und die Konsortium-Vereinbarung in weniger als 4 Stunden am Tag der Angebotsabgabe unterzeichnet, ohne physische Verschiebung und ohne Risiko einer Ablehnung wegen Formatnichtkonformität. Die Einreichung wird automatisch durch die Auftraggeber-Plattform validiert, was die Konformität der verwendeten qualifizierten Zertifikate attestiert.

Szenario 3: Ein Immobilienentwickler verwaltet Genehmigungen für Subunternehmer auf einem Programm von 80 Wohnungen

Ein Immobilienentwickler-Konstruktor leitet ein Programm von 80 Wohnungen mit 14 verschiedenen Fachgebieten, vertreten durch 22 Subunternehmen zu genehmigen beim bevollmächtigten Auftraggeber. Jede Genehmigung erfordert die trilaterale Signatur des Subunternehmers, des Hauptunternehmers und des Auftraggebers.

Ohne Digitalisierung erforderte die Verwaltung dieser 22 Genehmigungsmappen einen administrativen Assitenten Vollzeit für 3 Wochen. Mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatururlösung, die automatische Erinnerungen und ein Echtzeitverfolgungs-Dashboard enthält, wurden alle Genehmigungen in 8 Kalendertagen finalisiert. Der Satz manueller Nachfassungen sank von 60 % auf unter 10 %, mit automatisierten Erinnerungen, die die Mehrheit der Nachfassungen übernahmen. Die Rechtsabteilung schätzte die Reduktion des Risikos von Baustartenverzögerungen (und damit verbundenen Strafzahlungen) auf ein mögliches Einsparungspotential von 15.000 bis 25.000 € über die Programmdauer.

Schlussfolgerung

Die elektronische Signatur im Bauwesen ist nicht mehr Zukunftsdenken: Sie ist eine operative Realität, die Bauunternehmen 2026 nicht ignorieren können. Ob es um öffentliche Aufträge mit qualifizierten Signaturen, die ETSI-Normen entsprechen, um Genehmigungen von Subunternehmern, die vom Gesetz vom 31. Dezember 1975 verlangt werden, oder um Leistungsaufträge zur Signatur von einer Baustelle in ländlichen Gegenden geht — die elektronische Signatur beantwortet jede dieser Herausforderungen mit bewiesener rechtlicher und operativer Effizienz.

Die Gewinne sind greifbar: Reduktion der Signaturfristen um 70 bis 90 %, Verringerung administrativer Gebühren, Sicherung der Beweiskraft von Urkunden, und garantierte Konformität mit der eIDAS-Verordnung und dem Gesetz über die öffentliche Auftragsmaßnahme.

Certyneo wurde exakt konzipiert, um die Anforderungen von Bauakteuren zu erfüllen: Multi-Unterzeichner-Workflows, API-Integration mit Branchensoftware-ERPs, Archivierung mit Beweiskraft und Signaturebenen angepasst an jede Art von Urkunde. Testen Sie Certyneo kostenlos oder konsultieren Sie unsere Preise, um den Tarif zu finden, der Ihrer Unternehmensgröße entspricht.