Zum Hauptinhalt springen
Certyneo

PDF-Software · Linux

PDF-Reader Linux: die besten kostenlosen Programme zum Lesen und Bearbeiten

Beim Thema PDF-Reader Linux ist die Auswahl größer, als viele Umsteiger erwarten, auch wenn zwei bekannte Namen fehlen: Adobe bietet Acrobat Reader für den Desktop nur unter Windows und macOS an, und Foxit PDF Reader unterstützt laut Hersteller ebenfalls nur diese beiden Systeme. Zum Lesen und Kommentieren genügen die mitgelieferten Programme, etwa Papers unter Ubuntu oder Okular unter KDE. Zum Bearbeiten braucht es mehr: ein Online-Werkzeug im Browser oder einen Editor wie Certyneo Reader, den es als .deb-Paket und als AppImage gibt. Diese Seite vergleicht die Programme und erklärt die Installation.

Aktualisiert am 21. November 2026 · Verfasst vom Certyneo-Team

Gibt es Adobe Reader oder Foxit PDF Reader für Linux?

Nein, für keinen von beiden gibt es derzeit eine Desktop-Version für Linux. Adobe schreibt auf seiner Produktseite, dass die Desktop-Version von Acrobat Reader sowohl unter Windows als auch unter macOS verwendet werden kann; Linux wird nicht genannt. Dasselbe gilt für die kostenpflichtigen Programme Acrobat Standard und Pro. Foxit schreibt, dass Foxit PDF Reader Windows- und macOS-Desktopcomputer unterstützt.

Im Netz kursieren zwei Umwege, von denen beide auf einem Arbeitsrechner keine gute Idee sind.

  • Eine alte Version installieren, die irgendwo noch zum Download steht: Ein PDF-Reader ohne Sicherheits-Updates öffnet Dateien aus dem Internet mit bekannten Lücken.
  • Die Windows-Version über eine Kompatibilitätsschicht starten: Das wird vom Hersteller nicht unterstützt und kann mit jedem Update aufhören zu funktionieren.

Nötig ist beides nicht. PDF ist ein offener Standard: Eine Datei, die in Acrobat erstellt wurde, lässt sich in anderen Readern öffnen; nur dynamische XFA-Formulare setzen in der Regel Acrobat voraus. Die Frage ist also nur, welcher Reader zu Ihrer Arbeit passt. Einen systemübergreifenden Überblick gibt der Vergleich Adobe Reader Alternative.

Welcher PDF-Reader ist unter Ubuntu und KDE schon installiert?

Ubuntu: Papers

Seit Ubuntu 25.04 ist der Dokumentenbetrachter Papers, der Evince ablöst und auf dessen Code aufbaut. Laut seiner Projektseite unterstützt Papers die Formate PDF, DjVu, TIFF und Comicbuch-Archive (CBR, CBT, CBZ, CB7). Ältere Ubuntu-Versionen verwenden Evince, das interaktive Formulare ausfüllt und Notizen sowie Hervorhebungen setzt. Die Hilfe von Evince sagt ausdrücklich, dass sich damit keine Änderungen an Dokumenten vornehmen lassen.

KDE: Okular

Okular ist der Dokumentenbetrachter des KDE-Projekts und freie Software unter der GPLv2+. Er fügt Notizen und Haftnotizen hinzu, markiert und unterstreicht Text, erlaubt eigenen Text und kann laut seiner Website PDFs sogar signieren. Die Dokumentation ergänzt, dass Okular das dafür nötige Zertifikat nicht selbst erstellt. Okular ist auch außerhalb von KDE installierbar, über die Paketquellen der Distribution oder als Flatpak.

Auf jedem System: Firefox

Firefox bringt einen PDF-Betrachter mit, der mehr kann als anzeigen: Text und Zeichnungen hinzufügen, hervorheben, Grafiken einfügen, Formulare ausfüllen, eine Unterschrift als Anmerkung hinzufügen und laut Mozilla auch PDF-Dateien zusammenführen, organisieren und aufteilen. Für eine einzelne Aufgabe zwischendurch ist das oft der kürzeste Weg.

Auf Linux Mint und anderen Distributionen, die auf Ubuntu oder Debian aufbauen, lassen sich Okular und Firefox über die Paketverwaltung installieren, falls sie nicht schon vorhanden sind.

PDF-Reader für Linux im Vergleich: was kann welches Programm?

PDF-Reader und PDF-Editoren für Linux, nach Angaben der Projekte und Hersteller, Stand 20.11.2026
AufgabePapers oder EvinceOkularFirefoxCertyneo Reader
Lesen, suchen, druckenJaJaJaJa, kostenlos
Kommentieren und markierenJaJaJaJa, kostenlos
Formulare ausfüllenJa mit EvinceJaJaJa, kostenlos
Digitale Signaturen prüfenNicht dokumentiertJaNicht dokumentiertJa, kostenlos
Strecken und Flächen auf Plänen messenNicht dokumentiertNicht dokumentiertNicht dokumentiertJa, kostenlos
Vorhandenen Text bearbeitenNein, laut Hilfe von EvinceNicht dokumentiertNicht dokumentiertStandard-Lizenz
Seiten ordnen, zusammenfügen, aufteilenNeinNicht dokumentiertJaStandard-Lizenz
In Word, Excel oder PowerPoint umwandelnNeinNicht dokumentiertNicht dokumentiertStandard-Lizenz
Texterkennung (OCR) für ScansNeinNicht dokumentiertNicht dokumentiertPro-Lizenz, 48 Sprachen
Schwärzen mit Entfernen des TextesNeinNicht dokumentiertNicht dokumentiertPro-Lizenz
Vom Scanner einlesen (SANE)NeinNeinNeinJa
Lizenz des ProgrammsFreie SoftwareFreie SoftwareFreie SoftwareProprietär; Lesen kostenlos

„Nicht dokumentiert“ heißt, dass die offizielle Dokumentation die Funktion zum Stand dieser Seite nicht beschreibt, nicht, dass sie ausgeschlossen wäre. Papers, Okular und Firefox sind freie Software; Certyneo Reader ist proprietär und zum Lesen kostenlos. Wenn freie Software für Sie ein Kriterium ist, bleiben Sie bei den ersten dreien: Sie leisten, was sie ankündigen.

Wie kann ich unter Linux ein PDF bearbeiten?

Die Suche nach einem PDF-Editor für Linux meint drei verschiedene Dinge, und die Antwort ist jedes Mal eine andere.

  • Etwas hinzufügen: Text, Notizen, Formen oder Hervorhebungen sind Anmerkungen. Das können Okular, Firefox und Certyneo Reader kostenlos; online geht es mit PDF kommentieren.
  • Vorhandenen Text ändern: einen Betrag, ein Datum, einen Namen. Dafür braucht es einen Editor. Das Online-Werkzeug PDF bearbeiten ändert eine Textzeile kostenlos im Browser, ohne Konto; in der Desktop-App Certyneo Reader gehört die Funktion zur Standard-Lizenz.
  • Seiten bearbeiten: zusammenfügen, aufteilen, löschen, drehen. Firefox kann das Grundlegende, die Online-Werkzeuge PDF zusammenfügen und PDF komprimieren erledigen es im Browser.

Alle Online-Werkzeuge von Certyneo laufen im Browser und damit unter jeder Distribution; die Datei wird auf Ihrem Rechner verarbeitet und nicht auf einen Server geladen. Für Scans gibt es die OCR für PDF, für vertrauliche Angaben PDF schwärzen.

Wann sich ein Desktop-Editor lohnt

Wer täglich PDFs bearbeitet, viele Dateien nacheinander öffnet oder ohne Internetverbindung arbeitet, ist mit einem installierten Programm besser bedient als mit Browser-Werkzeugen. Wer einmal im Monat eine Zeile korrigiert, braucht keines.

Wie installiere ich Certyneo Reader unter Ubuntu, Debian oder Linux Mint?

Das .deb-Paket ist für 64-Bit-Systeme gedacht: Debian ab Version 11, Ubuntu ab 20.04 und darauf aufbauende Distributionen.

  1. Öffnen Sie die Seite Certyneo Reader und laden Sie Certyneo-Reader-amd64.deb herunter.
  2. Öffnen Sie ein Terminal im Download-Ordner.
  3. Führen Sie sudo apt install ./Certyneo-Reader-amd64.deb aus. Das vorangestellte ./ teilt apt mit, dass es sich um eine lokale Datei handelt und nicht um ein Paket aus den Paketquellen.
  4. Starten Sie Certyneo Reader über das Anwendungsmenü und öffnen Sie ein erstes PDF.
Terminal
sudo apt install ./Certyneo-Reader-amd64.deb

# später wieder entfernen
sudo apt remove certyneo-reader-desktop

apt installiert fehlende Abhängigkeiten gleich mit. Das Programm meldet sich als mögliche Anwendung für PDF-Dateien an, ohne sich aufzudrängen: Sie legen es in den Einstellungen Ihrer Desktop-Umgebung als Standard fest, wenn Sie das möchten. Ein Konto wird nicht verlangt.

Wie starte ich Certyneo Reader als AppImage auf Fedora, openSUSE oder Arch?

Für alle anderen 64-Bit-Distributionen gibt es ein AppImage. Das Format folgt dem Prinzip „eine Anwendung, eine Datei“: herunterladen, ausführbar machen, starten, ohne Installation und ohne Administratorrechte.

Terminal
chmod +x Certyneo-Reader.AppImage
./Certyneo-Reader.AppImage

Ubuntu 24.04 und neuer: lieber das .deb-Paket

Auf aktuellen Ubuntu-Versionen kann AppArmor die Sandbox eines AppImage ablehnen; das Programm beendet sich dann beim Start. Mit dem .deb-Paket tritt das nicht auf.

Ein AppImage entfernen Sie, indem Sie die Datei löschen.

Was ist bei Certyneo Reader unter Linux anders als unter Windows und Mac?

Es ist auf allen drei Systemen dieselbe Software, mit derselben Oberfläche und denselben Lizenzstufen. Einige Punkte hängen vom System ab.

  • Scannen: Scanner werden über SANE angesprochen, die unter Linux übliche Schnittstelle, Netzwerkscanner über eSCL.
  • Vorlesen: Die Funktion nutzt die auf dem Rechner installierten Stimmen. Ist kein Sprachausgabe-Dienst vorhanden, weist das Programm darauf hin.
  • Dateitypen: Neben PDF meldet sich das Programm für Comic-Archive im Format .cbz und für Word-Dokumente im Format .docx an, die seine Textverarbeitung importiert.
  • Updates: Die eingebaute Aktualisierung gibt es unter Linux nur in der AppImage-Fassung. Das .deb-Paket aktualisieren Sie, indem Sie die neue Fassung herunterladen und wie oben mit apt installieren.
  • Offline: PDFs werden auf dem Rechner verarbeitet; nur der optionale Assistent (Pro) sendet den Text des Dokuments an Certyneo. Eine Verbindung dient außerdem der Lizenzprüfung, und ein bereits geprüftes Gerät behält den Zugriff 14 Tage lang ohne Netz.

Der Reader zeigt keine Werbebanner; was das genau bedeutet, steht unter PDF-Reader ohne Werbung. Ein Einzelschlüssel gilt für drei Geräte gleichzeitig, unabhängig vom System, und die Jahreslizenz verlängert sich nicht automatisch. Preise stehen auf der Seite Certyneo Reader. Wer von Acrobat unter Windows kommt und auf Linux umsteigt, findet den Funktionsvergleich unter Adobe Acrobat Alternative.

Certyneo Reader kostenlos testen

PDF-Reader und PDF-Editor ohne Konto, für Windows, Mac und Linux oder direkt im Browser. Kostenlos herunterladen und erst dann eine Standard- oder Pro-Lizenz wählen, wenn Sie PDFs bearbeiten möchten.

Häufige Fragen

Welcher PDF-Reader ist der beste für Linux?

Zum Lesen und Kommentieren Okular oder der Dokumentenbetrachter der Distribution, unter Ubuntu Papers. Für Formulare, Signaturprüfung, Messen auf Plänen und späteres Bearbeiten Certyneo Reader, zum Lesen kostenlos.

Gibt es Adobe Reader für Linux?

Nein. Adobe bietet die Desktop-Version von Acrobat Reader nur für Windows und macOS an. Auch Foxit PDF Reader unterstützt laut Hersteller nur Windows- und macOS-Desktopcomputer.

Wie kann ich unter Linux ein PDF kostenlos bearbeiten?

Mit dem Online-Werkzeug PDF bearbeiten von Certyneo, das im Browser läuft und kein Konto verlangt. Text und Notizen hinzufügen können auch Okular und Firefox, ohne den vorhandenen Text zu ändern.

Welcher PDF-Reader ist bei Ubuntu vorinstalliert?

Seit Ubuntu 25.04 ist es Papers, der Nachfolger von Evince. Er zeigt PDFs an und unterstützt außerdem DjVu, TIFF und Comicbuch-Archive.

Läuft Certyneo Reader auf Linux Mint, Fedora oder Arch Linux?

Ja. Für Debian, Ubuntu und darauf aufbauende Distributionen wie Linux Mint gibt es ein .deb-Paket, für alle anderen 64-Bit-Distributionen ein AppImage, das ohne Installation startet.

Ist Certyneo Reader freie Software?

Nein. Certyneo Reader ist proprietäre Software, deren Lese-, Kommentar- und Formularfunktionen kostenlos sind. Okular, Papers und Firefox sind freie Software.

Mehr zum Thema PDF-Software

Ausgangspunkt dieses Themas: Certyneo Reader kostenlos herunterladen und Lizenzen vergleichen.

Quellen

Angebote anderer Anbieter wurden am angegebenen Aktualisierungsdatum auf deren öffentlichen Seiten erhoben; sie können sich ändern. Einen Fehler entdeckt? contact@certyneo.com