Gå til hovedindhold
Certyneo
Art. 151 dekret 2012-432 · NPMQ-standard · eIDAS AES

Underskriv en retsmissionsbrev online på 2 minutter

Retsmissionsbrev mellem en revisor (eller en advokat, en statsautoriseret revisor) og hans klient, signeret elektronisk med samme juridiske værdi som et papir-retsmissionsbrev. I overensstemmelse med artikel 151 i dekret nr. 2012-432 af 30. marts 2012 (som gør retsmissionsbrev obligatorisk for enhver revisor) og eIDAS-forordningen — avanceret signatur anbefalet, multi-underskrivere (kontor + klient), juridisk arkivering inkluderet.

Juridisk ramme
Art. 151 dekret 2012-432
Signaturniveau
AES eIDAS anbefalet
Juridisk arkivering
10 år

Hvad er et driftsmandatbrev?

Driftsmandatbrevet er en serviceydelseskontrakt mellem en liberalt praktiserende fagperson (revisor, advokat, statsautoriseret revisor, formueadvisør) og dennes klient, som definerer opgavens genstand, omfang, gensidige forpligtelser, betalings- og opsigelsesvilkår. For revisorer er det OBLIGATORISK siden 2012 (art. 151 i dekret nr. 2012-432 om professionens etiske kodeks) og betinger gyldigheden af den professionelle praksis. Uden driftsmandatbrev risikerer revisoren disciplinære sanktioner fra Revisionsordet. Normen NPMQ (Professionel kvalitetsstandardnorm) påkræver årlig gennemgang af driftsmandatbreve.

Hvorfor skal driftsmandatbrevet underskrives elektronisk?

Identisk juridisk værdi

Artikel 1366 i Den Civile Lovbog anerkender elektronisk skrift samme bevisjurisdiktitet som papirudgaver. Revisorrådets etiske kodeks (dekret 2012-432) påtvinger ingen særlig form for underskrift på driftsmandatbrevet. Revisionsordets øverste råd bekræftede i 2019 elektronisk underskrifts overensstemmelse med NPMQ-normen.

Multi-signaturer (firma + klient)

Driftsmandatbrevet underskrives af firmaets repræsentant (partner, registreret revisor) OG af klienten (SARL-direktør, SAS-præsident, privatperson). For juridisk persons-klienter skal underskriftsbeholdighed verificeres (aktuelt Kbis-uddrag). Vores flow håndterer sekventiel eller parallel underskrift, hver med individuel SMS-OTP.

Arkivering 10 år inkluderet

Artikel L123-22 i Handelskodekset påbyder opbevaring af regnskapsdokumenter i 10 år. Som konsekvens heraf følger driftsmandatbreve samme varighed. Certyneo arkiverer det underskrevne brev + dets eIDAS-revisionsspor i 10 år, tilgængelig øjeblikkeligt for at imødekomme kontrol fra Revisionsordet eller DGCCRF.

eIDAS-revisionsspor med modsigelsesværdi

Hvert driftsmandatbrev leveres med et bevisbilag i PDF-format: identitet på underskrivere (revisor + klient), kvalificeret tidsangivelse, SHA-256-hash, IP-geoplacering, SMS-OTP. Kan gøres gældende ved disputering omkring opgavens omfang, honorarer eller opsigelse — navnlig for disciplinærkammeret i Revisionsordet.

Underskriv et driftsmandatbrev i 4 trin

Fra udarbejdelse af brevet til juridisk arkivering på mindre end 5 minutter.

  1. 1. Forbered brevet

    Upload din PDF med driftsmandatbrev eller start fra en skabelon, der er i overensstemmelse med dekret 2012-432: opgavens omfang (bogføring, revision, skatteselvangivelser, rådgivning), varighed, betalingsvilkår (fastpris/timegebyr), opsigelsesvilkår, henvisning til ansvarsforsikring.

  2. 2. Tilføj underskrivere

    Firmaets repræsentant (registreret revisor) + klient (direktør, præsident, privatperson). For juridisk persons-klienter, verificer underskriftsbeholdighed via Kbis-uddrag. Hver modtager et personaliseret sikkert link via email.

  3. 3. Vælg eIDAS-niveau

    Avanceret underskrift (AES) anbefales til driftsmandatbrev: identitetsbekræftelse via SMS-OTP, unikt certifikat pr. underskriver, kvalificeret tidsangivelse. I overensstemmelse med NPMQ-normen og artikel 26 i eIDAS-forordningen.

  4. 4. Underskriv og arkiver

    Hver underskriver underskriver fra telefon eller computer. Det færdige brev + bevisbilag arkiveres automatisk i 10 år, tilgængelig når som helst fra firmaets dashboard.

Hyppigt stillede spørgsmål

Kan et driftsmandatbrev underskrives elektronisk?
Ja, uden begrænsninger. Dekret nr. 2012-432 af 30. marts 2012 (revisorrådets etiske kodeks) påtvinger ingen særlig form for underskrift på driftsmandatbrevet. Revisionsordets øverste råd bekræftede i 2019 elektronisk underskrifts fulde overensstemmelse med NPMQ-normen. Artikel 1366 i Den Civile Lovbog garanterer juridisk værdi.
Er driftsmandatbrevet virkelig obligatorisk for en revisor?
Ja — artikel 151 i dekret nr. 2012-432 af 30. marts 2012 gør driftsmandatbrevet OBLIGATORISK for enhver revisors opgave, uanset karakter. Uden driftsmandatbrev risikerer revisoren disciplinær sanktion fra det regionale revisionsråd (advarsel, irettesættelse, suspension). Brevet skal underskrives før missionens start.
Hvilket underskriftsniveau: SES, AES eller QES?
Avanceret underskrift (AES) er standardanbefalingen for revisors driftsmandatbrev. Den giver pålidelighedspræsumtion (art. 1367 Den Civile Lovbog), identitetsbekræftelse via SMS-OTP og unikt certifikat pr. underskriver — elementer, som Revisionsordet kræver ved kvalitetskontrol. SES er acceptabel men under-dimensioneret til ANC-kontrol. QES er forbeholdt højindsats-opgaver (udvidelseskommissariat).
Hvilke obligatoriske dele skal et revisors driftsmandatbrev indeholde?
Firmaets identitet (registrering i Revisionsordet, registreringsnummer), klientens identitet (Kbis hvis juridisk person), præcis opgavens omfang (bogføring, revision, selvangivelser, rådgivning, socialt), varighed og fornyelsesvilkår, betalingsvilkår, opsigelsesvilkår, henvisning til ansvarsforsikring, dossierbehandling ved missionens afslutning, kompetent retskreds.
Hvor længe skal driftsmandatbrevet opbevares?
10 år fra missionens afslutning, i overensstemmelse med opbevaring af regnskapsdokumenter (art. L123-22 Handelskodeks). Certyneo opbevarer brevet + dets revisionsspor i denne periode, gratis, med øjeblikkelig adgang for at imødekomme Revisionsordets kvalitetskontrol, domstols stævning eller kundestridigheder.
Kan et driftsmandatbrev ændres under missionens gang?
Ja — en tillægsbemærkning kan indgås for at udvide omfang (ny selvangivelse, punktuel opgave) eller justere honorarer. Tillægsbemærkningen følger samme regler: underskrift af firma OG klient, ideelt set ved avanceret elektronisk underskrift for at spore omfangsændringer i revisionssporet.
Hvordan opsiges et revisors driftsmandatbrev?
Opsigelse følger vilkår fastsat i driftsmandatbrevet (normalt 1-3 måneders opsigelsesvarsel). På klientside er opsigelse fri. På firmaside vedbliver visse forpligtelser (dossieraflevering, kommunikation med efterfølgende revisor via Revisionsordets procedure). Selve opsigelsen kan underskrives elektronisk.
Kan elektronisk underskrevet brev gøres gældende ved kundestrid?
Ja — fransk retspraksis anerkender eIDAS-kompatibel elektronisk underskrift. Avanceret underskrift (AES) nyder pålidelighedspræsumtion (art. 1367 Den Civile Lovbog): elektronisk underskrevet brev kan gøres gældende ligesom papirbrev for retten eller Revisionsordets disciplinærkammer. Certyneo's revisionsspor beviser underskriveres identitet og dokumentets integritet.

Se også

Underskriv ditt første driftsmandatbrev online

Permanent gratis plan (5 konvolutter/måned), uden kreditkort. I overensstemmelse med dekret 2012-432, NPMQ-norm og eIDAS. Revisionsspor og arkivering 10 år inkluderet.