Podpísať online transakčný protokol za 2 minúty
Transakčný protokol medzi dvoma stranami na ukončenie sporu (rušenie zmluvy, nehoda, pohľadávka, pracovný spor), elektronicky podpísaný s rovnakou právnou platnosťou ako papierový protokol. V súlade s článkom 2044 Občianskeho zákonníka (vzájomné koncesie) a nariadením eIDAS doporučený predbežný podpis, viacpodpisujúci, na tento postup, ktorý je možné pred súdom.
- Právny rámec
- Článok 2044 občianskeho zákonníka
- Úroveň podpisu
- AES eIDAS odporúčaná
- Zákonné archívy
- 10 rokov
Čo je transakčný protokol?
Transakčný protokol (alebo transakcia v zmysle Občianskeho zákonníka) je zmluva, ktorou strany ukončia vzniknutú spor alebo zabrániť vzniku sporu, prostredníctvom vzájomných ústupkov. Je definovaný článkom 2044 Občianskeho zákonníka. Po podpísaní má medzi stranami autoritu veci, ktorá bola rozhodnutá ako posledná možnosť (článok 2052 CCiv) inou rečou, spor je definitívne uzavretý.
Prečo by ste mali podpísať transakčný protokol elektronicky?
Identická právna hodnota
Článok 1366 Občianskeho zákonníka priznáva elektronickému dokumentu rovnakú dôkaznú silu ako papierovému dokumentu. Súdna prax (Cass. com. 6. júla 2022) výslovne potvrdila platnosť pokročilého elektronického podpisu pre transakčné dokumenty. Okrem podpisu strán sa nevyžaduje žiadna špecifická forma.
Bezpečný viacpodpis
Všetky strany sporu podpíšu svoje podpisy z telefónu alebo počítača v poradí, ktoré si vyberáte. Každý podpisateľ dostane svoj osobný OTP SMS a zabezpečený odkaz. Je nevyhnutný pre transakcie s tromi stranami (napríklad zamestnávateľ + zamestnanec + URSSAF).
Auditná cesta
Každý podpis je dodávaný s PDF eIDAS dôkazom: totožnosť podpisov, kvalifikované časové razíky, hash SHA-256, OTP SMS, IP geolokácia.
Archív 10 rokov vrátane
Podpísaný protokol + jeho auditová stopa sú archivované bezplatne po dobu 10 rokov, prístupné kedykoľvek z vášho dashboardu.
Podpísanie transakčného protokolu v štyroch krokoch
Od písania protokolu k zákonnému archivovaniu za menej ako 5 minút.
1. Pripraviť protokol
Stiahnite si protokolový PDF alebo ho napíšte z nášho generátora zmlúv: výklad sporu, vzájomné ústupky (právny kľúč), záväzok odstúpiť od zmluvy, dôvernostná zmluva, zmluva o právomoci.
2. Pridať podpisov
Všetky strany sporu, prípadne aj ich právnici, dostanú zabezpečený personalizovaný e-mailový odkaz. Overenie totožnosti prostredníctvom OTP SMS pre každého signatára (eIDAS AES uzávierka).
3. Výber úrovne eIDAS
Pokročilý podpis (AES) odporúčaný pre transakčný protokol: domnienka spoľahlivosti (čl. 1367 CCiv), oponibilný pred sudcom v prípade žiadosti o homologáciu čl. 384 CPC. QES je vyhradená pre transakcie s veľmi vysokým rizikom (> 100k€).
4. Podpísanie a archivácia
Každá strana podpíše z telefónu alebo počítača. Dokončený protokol + PDF dôkaz sú automaticky uložené 10 rokov, pripravené na predloženie pred sudcom v prípade žiadosti o schválenie alebo nútenú výkonu.
Často sa pýtajúce otázky
- Môže byť transakčný protokol elektronicky podpísaný?
- Áno, bez obmedzenia. Článok 1366 Občianskeho zákonníka uznáva elektronické písmo za dôkazné rovnako ako papierové. Súd kasácie (Cass. com. 6. júl 2022) výslovne potvrdil predbežný elektronický podpis pre transakčné listiny. Žiadne písmo nevyžaduje ručný podpis pre transakciu.
- Aký je rozdiel medzi transakčným protokolom a priateľskou dohodou?
- Transakčný protokol je definovaný v článku 2044 Občianskeho zákonníka: predpokladá vzájomné ústupky medzi stranami s cieľom ukončiť vzniknutý alebo potenciálny spor. „Mimosúdna dohoda“ je všeobecný pojem bez právnej definície. Transakčný protokol poskytuje silnú právnu ochranu (právo res judicata, čl. 2052 Občianskeho zákonníka), nie je to len obyčajná dohoda.
- Aká je úroveň podpisov: SES, AES alebo QES?
- Pokročilý elektronický podpis (AES) je odporúčaný štandard pre transakčný protokol. Zabezpečuje prezumpciu spoľahlivosti (čl. 1367 Občianskeho zákonníka), overenie totožnosti prostredníctvom SMS kódu OTP a jedinečný certifikát pre každého podpisujúceho – prvky požadované v prípade súdneho schválenia. SES je prijateľný pre menšie spory. QES je vyhradený pre transakcie s veľmi vysokou hodnotou (postúpenie podniku, kolektívne ukončenie pracovného pomeru).
- Aké sú povinné údaje v transakčnom protokole?
- Úplná totožnosť strán (a ich zástupcov), výklad sporu, vzájomné ústupky každej strany (právny kľúč: bez vzájomných ústupkov transakcia je neplatná, Cass. soc. 17. marca 2010), záväzok ukončiť všetky konania, doložka o mlčanlivosti, doložka o právomoci (príslušnosť v prípade sporu), dátum a miesto, podpisy.
- Je elektronicky podpísaný protokol v prípade sporu napadnuteľný?
- Ak sa protokol podpíše, má medzi stranami právomoc konať ako posledná možnosť (článok 2052 CCiv).
- Môžeme zrušiť transakčný protokol po podpise?
- 1130 CCiv, neschopnosť, nedostatok vzájomných ústupkov). Po podpísaní je protokolu záväzná sila medzi stranami.
- Potrebujeme právnika?
- Nie, nie je to povinné.Dohodový protokol môže byť podpísaný priamo medzi stranami.V prípade zložitých sporov (rozpoveď pracovnej zmluvy, obchodné spory, rodinný spor) sa však dôrazne odporúča pomoc právnika na vytvorenie rámca pre vzájomné úľavy a predvídanie daňových dôsledkov (najmä v prípade transakcií medzi zamestnávateľom a zamestnancom podliehajúcich CSG/CRDS).
- Ako dlho je potrebné zachovať transakčný protokol?
- Minimálne 10 rokov, v súlade s predpismi bežného práva (článok 2224 CCiv). V daňových alebo sociálnych otázkach môže byť uchovávanie rozšírené na 30 rokov.
Na ďalší krok
Ste pripravení na online podpis?
Bezplatný plán, bez kreditnej karty, viac podpisov, vrátane zákonnej archivácie.