Certyneo vs PandaDoc: porównanie 2026
Amerykańskie rozwiązanie łączące zarządzanie dokumentami i podpis elektroniczny. Neutralne porównanie obu rozwiązań na kryteriach, które naprawdę się liczą: rzeczywiste ceny, zgodność z eIDAS, narażenie na Cloud Act US i dostęp do API.
- Siedziba główna
- San Francisco, États-Unis
- Hosting
- AWS global — option UE disponible sur Enterprise
- Cloud Act US
- Narażone
Dane zweryfikowane 2026-04-01 na oficjalnej stronie PandaDoc. Ceny i funkcje się zmieniają — sprawdź ponownie przed podpisaniem.
Publiczne ceny PandaDoc
PandaDoc oferuje plan bezpłatny. PandaDoc propose un plan gratuit avec signatures illimitées mais sans fonctions avancées (workflows, CRM, analytics).
| Plan | Cena | Zawiera | Zwróć uwagę |
|---|---|---|---|
| Free eSign | 0 $US | Signatures illimitées — pas de templates avancés, pas d'API | Aucune intégration CRM, aucun workflow conditionnel, pas de branding |
| Essentials | 19 $US / utilisateur / mois | Templates illimités — 2 intégrations — branding personnalisé | API non incluse — réservée aux plans Business+ |
| Business | 49 $US / utilisateur / mois | Essentials + API REST + intégrations CRM avancées + CPQ basique | — |
Dla porównania — Certyneo oferuje plan Bezpłatny na zawsze (5 kopert/miesiąc przez 14 dni, następnie 2/miesiąc), plan Standard za 19 €/miesiąc z wbudowanym API REST oraz plan Business za 39 €/miesiąc (Business) lub 99 €/miesiąc (Business Pro) z nieograniczoną liczbą kopert (rozliczane na konto, a nie na użytkownika wysyłającego). Szczegóły Certyneo
Porównanie funkcji do funkcji
Neutralna tabela porównawcza. Każdy wiersz opisuje to, co oferuje każde rozwiązanie zgodnie z jego oficjalną dokumentacją.
| Funkcja | Certyneo | PandaDoc |
|---|---|---|
| Plan gratuit | 5 enveloppes/mois pendant 14 jours, puis 2/mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trail | Plan gratuit avec signatures illimitées mais sans API, workflows ni branding |
| API REST + webhooks | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentés | API REST disponible à partir du plan Business (49 $US/util/mois) |
| Templates réutilisables | Illimités sur tous les plans — champs dynamiques | Inclus dès Essentials — éditeur drag & drop avancé |
| Multi-signataires (séquentiel ou parallèle) | Inclus sur tous les plans payants | Inclus sur tous les plans, avec ordre de signature configurable |
| Preuve de signature & audit trail | PDF de preuve eIDAS, horodatage qualifié, log immuable | Audit trail détaillé, historique des activités, certificat de signature |
| Signature qualifiée (QES) | AES via OTP SMS — QES en option (réservé entreprise) | QES non disponible nativement — uniquement SES et AES via add-ons |
| Hébergement UE par défaut | IONOS, Union européenne — pas d'option non-UE | Option EU disponible uniquement sur Enterprise (sur devis) |
| Exposition au Cloud Act US | Aucune — entité française, infrastructure UE | Exposé — entité US-domiciled (PandaDoc, Inc.) |
| Interface utilisateur disponible en | 41 langues | 20+ langues d'interface |
| Tampon d'entreprise réutilisable | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signature | Pas de tampon d'entreprise dédié — l'image doit être insérée comme champ libre dans chaque document |
Wybierz Certyneo jeśli…
- Vos données doivent rester en UE sans exposition au Cloud Act US.
- Vous cherchez une API REST dès 19 €/mois plutôt qu'à 49 $US/utilisateur.
- Vous avez besoin d'une conformité eIDAS stricte (AES/QES) avec horodatage qualifié.
- Vous traitez des contrats RH, juridiques ou médicaux nécessitant une valeur probante renforcée.
Pozostań z PandaDoc jeśli…
- Vous avez besoin d'un éditeur de documents enrichis (proposals, devis CPQ) avec signature intégrée.
- Votre équipe commerciale utilise Salesforce ou HubSpot CRM et veut des workflows de proposition automatisés.
- Vous gérez des dizaines de modèles de propositions commerciales avec logique conditionnelle complexe.
Często zadawane pytania
Czy PandaDoc jest zgodny z RODO?
PandaDoc twierdzi, że jest zgodny z RODO, ale pozostaje amerykańską firmą podlegającą Cloud Act USA. Wszystkie dane hostowane przez PandaDoc mogą teoretycznie podlegać nakazowi sądowemu USA, nawet jeśli serwery znajdują się w Europie. Certyneo, jednostka francuska, nie podlega tej eksterytorialności.
Czy PandaDoc oferuje podpis kwalifikowany eIDAS (QES)?
Nie natywnie. PandaDoc obejmuje przede wszystkim prosty podpis (SES). Aby uzyskać wzmocnioną zgodność z eIDAS (AES lub QES), będziesz potrzebować dodatku lub partnera trzeciego. Certyneo natywnie zawiera AES poprzez OTP SMS/email na wszystkich planach płatnych (już od 9 €/miesiąc) i QES eIDAS za akt 14,90 €/podpis na wszystkich planach, włącznie z Darmowym — bez dodatku, bez kontaktu handlowego.
Ile kosztuje PandaDoc dla zespołu 5 osób?
W planie Business za 49 $US/użytkownik/miesiąc zespół 5 osób to 245 $US/miesiąc (≈225 €). Certyneo Standard za 19 €/miesiąc obejmuje do 10 użytkowników. W przypadku zwykłych tomów (< 100 kopert/miesiąc), Certyneo kosztuje 5 do 8 razy mniej.
Czy można migrować swoje szablony PandaDoc do Certyneo?
PandaDoc nie eksportuje swoich szablonów w standardowym formacie. Nasz zespół może ręcznie odtworzyć twoje szablony w Certyneo z eksportów PDF. Podpisane koperty (ostateczne PDF-y + audit trail) można eksportować i zachowują swoją wartość dowodową.
Czy PandaDoc podlega Cloud Act USA?
Tak. PandaDoc Inc. to amerykańska firma z siedzibą w San Francisco, podlegająca Cloud Act i FISA. Wszystkie dane przetwarzane przez PandaDoc — w tym umowy HR, oferty handlowe i NDA — mogą teoretycznie podlegać nakazowi sądowemu USA. Certyneo, jednostka francuska, eliminuje ten wektor ryzyka dla wrażliwych europejskich danych osobowych.
Czy PandaDoc zawiera wysyłanie grupowe dla umów HR?
Wysyłanie grupowe PandaDoc jest dostępne w planie Business (49 $US/użytkownik/miesiąc) poprzez funkcję Bulk Send. Dla 5 użytkowników HR koszt wynosi 245 $US/miesiąc ≈ 225 €/miesiąc. Certyneo zawiera wysyłanie grupowe do wielu odbiorców w planie Business za 39 €/miesiąc (10 użytkowników), czyli ~6 razy taniej dla tego samego wariantu użycia.
Czy archiwizacja prawna na 10 lat jest dołączona w PandaDoc?
PandaDoc zachowuje podpisane dokumenty tak długo, jak twoje konto jest aktywne i oferuje ręczny eksport. Archiwizacja długoterminowa zgodna z wymaganiami artykułu 1379 Kodeksu cywilnego Francji zazwyczaj wymaga integracji strony trzeciej. Certyneo zawiera archiwizację 10 lat w szyfrowanym sejfie cyfrowym we wszystkich planach bez dodatkowych kosztów.
Czy białe etykietowanie (logo, kolory) jest bezpłatne w PandaDoc?
Białe etykietowanie (logo, kolory, e-mail nadawcy) jest dołączone w PandaDoc w planie Essentials (19 $US/użytkownik/miesiąc). W Certyneo jest dostępne od planu Standard za 19 €/miesiąc dla 10 użytkowników — czyli ta sama cena, ale dla całego zespołu, a nie na użytkownika. Dla 5 użytkowników: 95 $US/miesiąc w PandaDoc vs 19 €/miesiąc w Certyneo.