Prejsť na hlavný obsah
Certyneo

Certyneo vs PandaDoc : porovnanie 2026

Solution américaine alliant gestion documentaire et signature électronique. Nezaujatá porovnanie oboch riešení podľa kritérií, ktoré naozaj majú значenje: skutočné ceny, zhoda s eIDAS, expozícia Cloud Act USA a prístup k API.

Sídlo spoločnosti
San Francisco, États-Unis
Hosting
AWS global — option UE disponible sur Enterprise
Cloud Act USA
Exponované

Údaje overené 2026-04-01 na oficiálnej stránke PandaDoc. Ceny a funkcie sa menia — overujte si ich pred podpísaním.

Verejné ceny PandaDoc

PandaDoc ponúka bezplatný plán. PandaDoc propose un plan gratuit avec signatures illimitées mais sans fonctions avancées (workflows, CRM, analytics).

PlánCenaVrátanePozor na
Free eSign0 $USSignatures illimitées — pas de templates avancés, pas d'APIAucune intégration CRM, aucun workflow conditionnel, pas de branding
Essentials19 $US / utilisateur / moisTemplates illimités — 2 intégrations — branding personnaliséAPI non incluse — réservée aux plans Business+
Business49 $US / utilisateur / moisEssentials + API REST + intégrations CRM avancées + CPQ basique

comparisonPage.pricingTeaserBody

Porovnanie funkcia po funkcii

Nezaujatá tabuľka porovnania. Každý riadok uvádza, čo ponúka každé riešenie podľa jeho verejnej dokumentácie.

FunkciaCertyneoPandaDoc
Plan gratuit5 enveloppes / mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trailPlan gratuit avec signatures illimitées mais sans API, workflows ni branding
API REST + webhooksInclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentésAPI REST disponible à partir du plan Business (49 $US/util/mois)
Templates réutilisablesIllimités sur tous les plans — champs dynamiquesInclus dès Essentials — éditeur drag & drop avancé
Multi-signataires (séquentiel ou parallèle)Inclus sur tous les plans payantsInclus sur tous les plans, avec ordre de signature configurable
Preuve de signature & audit trailPDF de preuve eIDAS, horodatage qualifié, log immuableAudit trail détaillé, historique des activités, certificat de signature
Signature qualifiée (QES)AES via OTP email/SMS — QES en option (réservé entreprise)QES non disponible nativement — uniquement SES et AES via add-ons
Hébergement UE par défautIONOS Allemagne (UE) — pas d'option non-UEOption EU disponible uniquement sur Enterprise (sur devis)
Exposition au Cloud Act USAucune — entité française, infrastructure UEExposé — entité US-domiciled (PandaDoc, Inc.)
Interface utilisateur disponible en41 langues20+ langues d'interface
Tampon d'entreprise réutilisableInclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signaturePas de tampon d'entreprise dédié — l'image doit être insérée comme champ libre dans chaque document

Zvoľte Certyneo, ak…

  • Vos données doivent rester en UE sans exposition au Cloud Act US.
  • Vous cherchez une API REST dès 19 €/mois plutôt qu'à 49 $US/utilisateur.
  • Vous avez besoin d'une conformité eIDAS stricte (AES/QES) avec horodatage qualifié.
  • Vous traitez des contrats RH, juridiques ou médicaux nécessitant une valeur probante renforcée.

Zostante na PandaDoc, ak…

  • Vous avez besoin d'un éditeur de documents enrichis (proposals, devis CPQ) avec signature intégrée.
  • Votre équipe commerciale utilise Salesforce ou HubSpot CRM et veut des workflows de proposition automatisés.
  • Vous gérez des dizaines de modèles de propositions commerciales avec logique conditionnelle complexe.

Často kladené otázky

Je PandaDoc v súlade s GDPR?

PandaDoc tvrdí, že je v súlade s GDPR, ale zostáva americkou spoločnosťou podliehajúcou americkému Cloud Act. Všetky údaje hostované spoločnosťou PandaDoc môžu byť teoreticky predmetom amerického príkazu, dokonca aj keď sú servery v Európe. Certyneo, francúzska entita, nepodlieha tejto extrateritorialite.

Ponúka PandaDoc kvalifikované elektronické podpisovanie eIDAS (QES)?

Non nativement. PandaDoc couvre principalement la signature simple (SES). Pour une conformité eIDAS renforcée (AES ou QES), vous aurez besoin d'un add-on ou d'un partenaire tiers. Certyneo inclut l'AES via OTP SMS/email sur tous les plans payants et propose la QES en option entreprise.

Koľko stojí PandaDoc pre tím 5 osôb?

V pláne Business za 49 USD/užívateľ/mesiac je tím 5 osôb 245 USD/mesiac (≈225 €). Certyneo Standard za 19 €/mesiac zahŕňa až 10 používateľov. Pre bežné objemy (< 100 obálok/mesiac) je Certyneo 5- až 8-krát lacnejší.

Je možné migrovať svoje šablóny PandaDoc do Certyneo?

PandaDoc neexportuje svoje šablóny v štandardnom formáte. Náš tím môže manuálne rekonštruovať vaše šablóny v Certyneo z exportov PDF. Podpísané obálky (konečné PDF + audit trail) sú exportovateľné a zachovávajú svoju právnu silu.

Je PandaDoc podľa amerického Cloud Act?

Áno. PandaDoc Inc. je americká spoločnosť so sídlom v San Franciscu podľa CLOUD Act a FISA. Všetky údaje spracovávané PandaDoc — vrátane zmlúv HR, obchodných ponúk a NDA — sa môžu teoreticky stať predmetom amerického príkazu. Certyneo, francúzska entita, vylučuje tento vektor rizika pre citlivé európske osobné údaje.

Zahŕňa PandaDoc hromadné odoslanie pre zmluvy HR?

Hromadné odoslanie PandaDoc je dostupné v pláne Business (49 USD/užívateľ/mesiac) prostredníctvom funkcie Bulk Send. Pre 5 HR používateľov dosahuje náklad 245 USD/mesiac ≈ 225 €/mesiac. Certyneo zahŕňa hromadné odoslanie viacerým príjemcom v pláne Business za 39 €/mesiac (zahrnutí 10 používateľov), t.j. ~6× lacnejšie pre rovnaký prípad použitia.

Je legálne archivovanie na 10 rokov zahrnuté v PandaDoc?

PandaDoc uchovává podpísané dokumenty pokiaľ je váš účet aktívny a ponúka manuálne exporty. Dlhodobé legálne archivovanie v súlade s požiadavkami článku 1379 Francúzskeho občianskeho zákonníka zvyčajne vyžaduje integráciu tretej strany. Certyneo zahŕňa archivovanie na 10 rokov v zašifrovanom digitálnom trezore na všetkých plánoch bez dodatočného poplatku.

Je vlastné branding (logo, farby) zadarmo v PandaDoc?

Personalizovaná značka (logo, farby, e-mail odosielateľa) je zahrnutá v PandaDoc v pláne Essentials (19 USD/užívateľ/mesiac). V Certyneo je k dispozícii už v pláne Standard za 19 €/mesiac pre 10 používateľov — teda rovnaká cena, ale pre celý tím, nie na jedného užívateľa. Pre 5 používateľov: 95 USD/mesiac v PandaDoc vs 19 €/mesiac v Certyneo.

Bezplatne vyskúšajte Certyneo

5 obálok mesačne na bezplatnom pláne bez kreditnej karty. V zhode s eIDAS, audit trail zahrnutý. Asistovaná migrácia dostupná na základe ponuky, ak opustíte PandaDoc.