Siirry pääsisältöön
Certyneo
Art. 1792-6 Siviililaki · kymmenen vuoden takuu · eIDAS AES

Allekirjoita vastaanottopöytäkirja verkossa

Työvastaanottopöytäkirja, jonka rakennuttaja ja urakoitsija allekirjoittavat (varauksilla tai ilman), samalla oikeudellisella arvolla kuin paperimuotoinen pöytäkirja. Yhteensopiva siviililainsäädännön 1792-6 artiklan kanssa — vastaanotto on akti, jolla rakennuttaja julistaa hyväksyvänsä työn varauksilla tai ilman. Laillisten takuiden alkamispiste: kymmenen vuoden takuu (art. 1792), kahden vuoden takuu (art. 1792-3), täydellinen toteutus 1 vuosi. Edistynyt allekirjoitus suositeltu, 10 vuoden arkistointi sisältyy.

Oikeudellinen kehys
Art. 1792-6 Siviililaki
Allekirjoituksen taso
AES eIDAS suositeltu
Lainmukainen arkistointi
10 vuotta sisältyy

Mikä on työmaapäätös vastaanottamisesta?

Työn vastaanotto (Code civilin art. 1792-6) on oikeustoimi, jolla rakennuttaja ilmoittaa hyväksyvänsä työn varauksin tai ilman varauksia. Tämä on KRIITTINEN oikeudellinen seikka: se merkitsee työn hallinnan siirtymistä urakoitsijalta rakennuttajalle ja käynnistää KOLMEN lakisääteisen takuun määräajat: (1) täydellisen valmistumisen takuu (1 vuosi, art. 1792-6 momentti 2), joka kattaa KAIKKI vastaanotossa varatut tai vuoden kuluessa ilmenneet puutteet, (2) kahden vuoden toimivuustakuu (art. 1792-3) irrotettaville varusteosille, (3) kymmenen vuoden takuu (art. 1792) vahingoille, jotka vaarantavat työn kestävyyden tai tekevät siitä käyttötarkoitukseensa soveltumattoman. Vastaanotto voi olla nimenomainen (allekirjoitettu pöytäkirja) tai hiljainen (haltuunotto + täysi maksu). Certyneon kehittynyt sähköinen allekirjoitus + hyväksytty aikaleima mahdollistavat vastaanottopäivän kiistattoman vahvistamisen — ratkaisevaa takuuaikojen laskennassa.

Miksi allekirjoittaa sähköisesti?

Takuuiden alkamispiste jäljitettävissä

Art. 1792-6 määrittää vastaanoton kolmen lakisääteisen takuun lähtökohdaksi (kymmenen vuoden takuu, kahden vuoden takuu, täydellisen valmistumisen takuu 1 vuosi). Certyneon kehittynyt sähköinen allekirjoitus + hyväksytty aikaleima vahvistavat vastaanottopäivän kiistattomasti — ratkaisevaa seikkaa, jos takuiden päättymisestä syntyy riita 10 vuotta myöhemmin.

Varaukset listattu ja allekirjoitettu

Päätös voi sisältää varauksia vastaanottamishetkellä ilmenneistä vioista — nämä varaukset kuuluvat täydellisen valmistumisen takuun piiriin (1 vuosi). Certyneo mahdollistaa varauksien listaamisen allekirjoitetussa päätöksessä, mahdollisesti liitteenä olevia valokuvia. Yhteinen auditointi tilaajalle + urakoitsija.

Monipuolinen allekirjoitus (tilaaja + urakoitsija)

Päätös allekirjoitetaan tilaajan (tai hänen edustajansa: arkkitehti, neuvonantaja, osakehuoneiston hallintoneuvosto) ja urakoitsijan toimesta. Useamman urakoitsijan sopimuksissa jokainen urakoitsija allekirjoittaa omansa erä. Certyneo hallinnoi useiden allekirjoittajien peräkkäistä tai rinnakkaista allekirjoitusta.

Arkistointi 10 vuotta + kymmenen vuoden vaatimus

Allekirjoitettu päätös on kaiken kymmenen vuoden kiistakysymyksen keskipiste. Certyneo arkistoi automaattisesti päätöksen + auditointi eIDAS:n mukaisesti 10 vuodeksi (kymmenen vuoden takuun kesto). Saatavilla yhdellä napsautuksella kaikkiin takuutuottoihin tai oikeudellisiin asiantuntijoihin.

Menettely 4 vaiheessa

Valmistelusta lainmukaiseen arkistointiin alle 5 minuutissa.

  1. 1. Valmistele työmaapäätös vastaanottamisesta

    Lataa päätöksesi tai käytä siviililain 1792-6 mukaista mallia. Pakolliset maininnot: osapuolten tunnistaminen (tilaaja + urakoitsija), töiden / työmaapaikka merkinnät, vastaanottamispäivämäärä, merkintä "varauksilla tai ilman varauksia", yksityiskohtainen luettelo varauksista, allekirjoitukset.

  2. 2. Kutsu allekirjoittajat

    Tilaaja + urakoitsija (ja arkkitehti / neuvonantaja jos läsnä). Jokainen saa henkilökohtaisesti turvatun linkin sähköpostilla SMS OTP:n omaan numeroonsa. Mahdollista myös vastaanottamisvierailulla kasvokkaisen allekirjoituksen kautta älypuhelimessa.

  3. 3. Edistynyt allekirjoitus (AES)

    Edistynyt allekirjoitus vaaditaan kymmenen vuoden takuuaikojen merkittävyyden vuoksi. SMS OTP-varmennus, ainutlaatuinen sertifikaatti, kvalifioitu aikaleima — vastaanottamisajankohta kiistaton.

  4. 4. Takuuiden alkaminen + arkistointi 10 vuotta

    Viimeisen allekirjoituksen yhteydessä kolme laillista takuuta alkavat. Lopputuote päätös + auditointi arkistoidaan automaattisesti 10 vuodeksi. Saatavilla kaikkiin takuutuottoihin tai oikeudellisiin asiantuntijoihin.

Usein kysytyt kysymykset

Voidaanko työmaapäätös vastaanottamisesta allekirjoittaa sähköisesti?
Kyllä, ilman rajoituksia. Siviililain (Code civil) art. 1792-6 edellyttää kirjallista muotoa, mutta ei määrää mitään erityistä muotovaatimusta. Siviililain art. 1366 tunnustaa sähköisellä asiakirjalla saman todistusvoiman. Certyneo-edistynyt allekirjoitus täyttää todistusvaatimukset.
Voidaanko vastaanottaminen olla hiljaista?
Kyllä — oikeuskäytäntö (kolmannessa siviilikamarissa) hyväksyy hiljaisen vastaanottamisen, kun tilaaja ottaa työt hallintoonsa JA maksaa sopimuksen jäljellä olevan osan, osoittaen näin selkeää aikomusta hyväksyä työt. Mutta se on riskialtista: hiljaisen vastaanottamisen ajankohta on epävarma, mikä vaikeuttaa takuuaikojen laskemista. Parempi on nimenomainen allekirjoitettu päätös.
Mitä tehdä, jos vastaanottamisessa on varauksia?
Päätös luettelee varaukset tarkasti (vian luonne, sijainti, varauksien poistamisen päivämäärä). Urakoitsijalla on 1 vuosi varauksien poistamiseen täydellisen valmistumisen takuun puitteissa (siviililain 1792-6 al. 2). Varauksien poistaminen formalisoidaan itse allekirjoitetulla päätöksellä ("varauksien poistamisen päätös") — Certyneo mahdollistaa sen allekirjoittamisen kuten alkuperäistä päätöstä.
Mikä on kymmenen vuoden takuun alkamispiste?
Vastaanottamisen ajankohta (siviililain 1792). Jos vastaanottaminen tapahtui 15. maaliskuuta 2026, kymmenen vuoden takuu kestää 15. maaliskuuta 2036 saakka. Kriittistä: ilman allekirjoitettua päätöstä vastaanottamisen ajankohta on kiistanalainen ja urakoitsija voi siirtää sitä aikaisemmaksi (nopeuttaen takuuiden päättymistä). Täältä johtuu allekirjoitetun päätöksen tärkeys kvalifioidulla aikataululla.
Mitä allekirjoitustasoa vaaditaan työmaapäätökselle vastaanottamisesta?
Edistynyt allekirjoitus (AES) suositeltu 10 vuoden takuuaikojen merkittävyyden vuoksi. Se tuottaa luotettavuuden oletuksen (siviililain 1367), jota voidaan vastustaa tuomioistuimessa kymmenen vuoden kiistatapauksissa. SES ei ole riittävä tämän tyyppiselle asiakirjalle.
Kuinka kauan päätöstä on säilytettävä?
Vähintään 10 vuotta vastaanottamisesta (kymmenen vuoden takuun kesto). Certyneo arkistoi automaattisesti päätöksen + auditointi eIDAS:n mukaisesti + mahdolliset varauksien poistamisen päätökset tälle ajalle. Saatavilla kaikkiin takuutuottoihin.
Voidaanko vastaanottaminen vahvistaa vain yhden osakkaan toimesta (osakehuoneisto, yhteisomistus)?
Ei — vastaanottaminen sitoo koko osakehuoneistoa tai yhteisomistusta. Osakehuoneiston tapauksessa hallintoneuvosto tai delegoitu tilaaja allekirjoittaa yhdistyksen puolesta. Yhteisomistuksessa kaikki osakkaat (tai yhteinen valtuutettu) allekirjoittavat. Certyneo hallinnoi tätä moniallekirjoittajista kokoonpanoa.
Onko sähköisesti allekirjoitettu päätös sitova oikeudellisessa asiantuntija-arviossa?
Kyllä — Ranskan oikeuskäytäntö tunnustaa yksimielisesti eIDAS-vaatimusten mukaisen sähköisen allekirjoituksen. Certyneon auditointijälki (audit trail) on todistusvoimainen oikeuden asiantuntijalle ja tuomioistuimelle — se todistaa vastaanottopäivän (takuiden alkamisajankohta), mahdolliset varaumat ja allekirjoittajien henkilöllisyyden.

Lue myös

Turvaa seuraava työmaapäätös vastaanottamisesta

Pysyvä ilmainen suunnitelma (5 kirjekuorta / kuukausi), ilman pankkikorttia. Siviililain ja eIDAS-mukainen. Vastaanottamisajankohta aikaleimalla ja arkistointi 10 vuotta sisältyy.