رفتن به محتوای اصلی
Certyneo

امضای الکترونیکی Immobilier Suisse

Régies et notaires suisses : signature qualifiée ZertES pour baux, ventes et gérance immobilière.

Certyneo couvre les besoins des régies suisses (USPI, FRI), notaires et propriétaires institutionnels avec signature avancée et qualifiée (QES Swisscom Sign). Couvre les baux à loyer (CO 253ss), baux à ferme (CO 275ss), et compromis pré-notariaux.

حوزه قضایی
Suisse (CH)
چارچوب eIDAS
ZertES + شناخت eIDAS
میزبانی
IONOS آلمان (EU)

موارد استفاده Immobilier در Suisse

Bail à loyer cantonal (CO 253-274g)

Le bail d'habitation suisse ne requiert pas la forme écrite (CO 11) mais la pratique l'impose. La signature électronique avancée Certyneo est largement acceptée par les régies et locataires. Pour les baux commerciaux dépassant la durée de 5 ans, la forme écrite est requise (CO 11 al. 2) — la QES Swisscom Sign couvre cette exigence.

Promesse de vente (CO 22) et acte authentique

La promesse de vente immobilière requiert la forme authentique (CO 216 al. 2 + CC 657). La signature qualifiée Swisscom Sign couvre la phase pré-notariale (lettre d'intention, conditions suspensives, accord de principe) ; l'acte authentique de vente passe ensuite obligatoirement devant notaire cantonal selon la loi cantonale.

Mandat de gérance et procurations propriétaires

Le mandat de gérance (CO 394-406) entre propriétaire et régie peut être signé en avancé. Pour les procurations spéciales (vente, hypothèque), la forme authentique notariée est requise. Certyneo permet de signer le mandat de gérance en ligne, avec horodatage et OTP — l'audit trail est opposable en cas de contestation devant le Tribunal des baux et loyers.

اسناد Immobilier قابل امضا آنلاین

اسنادی که این بخش بیشتر اوقات با Certyneo امضا می‌کند:

  • Mandats de vente / location
  • Compromis et promesses de vente
  • Baux d'habitation et commerciaux
  • États des lieux
  • Avenants de bail
  • Mandats de gestion

چه سطح امضایی را انتخاب کنید؟

مقررات eIDAS سه سطح امضای الکترونیکی را تعریف می‌کند. Certyneo هر سه را پوشش می‌دهد و احراز هویت را با سطح مورد نیاز تطابق می‌دهد.

ساده (SES)

برای اسناد با ریسک کم (پیش‌فاکتور، سفارش‌های خرید). راه‌اندازی فوری.

پیشرفته (AES)

مرتبط با امضاکننده از طریق OTP ایمیل/پیامک و رد‌یابی حسابداری. استانداردی که برای بیشتر قراردادها توصیه می‌شود.

واجد شرایط (QES)

معادل قانونی امضای دستنویس، با گواهی واجد شرایط. برای حساس‌ترین اسناد.

چارچوب حقوقی suisse

Forme écrite et CO art. 11 / 216

L'article 11 al. 2 CO impose la forme écrite pour les contrats où la loi le prévoit explicitement. L'article 216 CO impose la forme authentique pour la vente immobilière. Pour les contrats où la forme écrite est requise (bail commercial >5 ans, donation immobilière, etc.), la signature qualifiée (QES) est nécessaire — la signature avancée ne vaut pas écrit en droit suisse.

Cantonalité du droit immobilier

Le droit cantonal régit l'enregistrement au registre foncier, les notaires officiants, et les modalités d'enregistrement des baux dans certains cantons (Genève, Vaud). Certyneo gère la signature électronique amont — les formalités cantonales (registre foncier, enregistrement) restent à la charge du professionnel et nécessitent souvent un dépôt physique ou via plateforme cantonale dédiée.

نحوه امضای یک سند در 4 مرحله

  1. 1

    سند خود را وارد کنید

    یک PDF بارگذاری کنید یا از الگو شروع کنید، سپس فیلدهای امضا، مختار و تاریخ را قرار دهید.

  2. 2

    امضاکنندگان را اضافه کنید

    گیرندگان و ترتیب امضا را مشخص کنید؛ هر کس یک لینک ایمن از طریق ایمیل دریافت می‌کند.

  3. 3

    هر کس به صورت آنلاین امضا می‌کند

    امضاکنندگان احراز هویت می‌شوند (OTP ایمیل یا SMS) و از رایانه یا تلفن همراه بدون ایجاد حساب امضا می‌کنند.

  4. 4

    بایگانی با ارزش اثبات

    سند امضا شده و پرونده اثبات eIDAS با مهر زمانی مشخص و بایگانی می‌شوند. هر طرف یک کپی دریافت می‌کند.

منابع حقوقی رسمی

مراجع حقوقی قابل‌اجرا، قابل مشاهده در پورتال‌های رسمی:

سؤالات متکرر — Immobilier Suisse

Un bail à loyer suisse peut-il être 100% en ligne ?

Oui pour les baux d'habitation et commerciaux jusqu'à 5 ans (forme écrite non requise par la loi). Au-delà de 5 ans (CO 11 al. 2), il faut la forme écrite — donc la signature qualifiée (QES). Certyneo route automatiquement vers Swisscom Sign quand le bail commercial dépasse 5 ans, après détection de la durée dans les métadonnées de l'enveloppe.

Quelle différence pratique entre AES et QES en immobilier suisse ?

AES (avancée) : suffit pour 95% des baux d'habitation, mandats de gérance, et accords de principe. QES (qualifiée) : nécessaire pour les baux commerciaux >5 ans, certaines procurations, et tout document où la loi exige la « forme écrite ». La QES Swisscom Sign coûte plus cher par signature mais reste exceptionnelle dans la chaîne immobilière courante.

Comment articuler avec le notaire pour la vente immobilière ?

Certyneo signe la phase pré-notariale (compromis de vente, lettre d'intention, accord de principe). L'acte authentique de vente passe ensuite chez le notaire cantonal qui utilise sa propre solution qualifiée. Le PDF signé Certyneo de la phase amont peut être joint au dossier notarial comme pièce justificative de l'accord initial — sa valeur probante est conservée.

رفتن به جلو

شروع کنید در Suisse امروز

طرح رایگان دائمی (5 پاکت / ماه)، بدون کارت بانکی. مطابق با ZertES و eIDAS، میزبانی EU، audit trail شامل است.