Διαφορά ψηφιακής υπογραφής και ηλεκτρονικής υπογραφής το 2026

Εισαγωγή

Στις καθημερινές επαγγελματικές ανταλλαγές, οι όροι «ηλεκτρονική υπογραφή» και «ψηφιακή υπογραφή» χρησιμοποιούνται συχνά ως εναλλακτικοί. Ωστόσο, αναφέρονται σε τεχνικά και νομικά διαφορετικές πραγματικότητες. Η σύγχυση των δύο μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες για την αποδεικτική αξία των εγγράφων σας, την κανονιστική συμμόρφωση της οργάνωσης σας και την ασφάλεια των συμβατικών σας ανταλλαγών. Αυτό το άρθρο αποκρυπτογραφεί, με ειδικό και αντικειμενικό τρόπο, τη διαφορά μεταξύ ψηφιακής υπογραφής και ηλεκτρονικής υπογραφής, βασιζόμενο στο πλαίσιο eIDAS 2.0, τα πρότυπα ETSI και την πρακτική B2B της Ευρώπης. Θα ξέρετε ακριβώς ποια λύση να επιλέξετε ανάλογα με την κατάστασή σας το 2026.

---

Θεμελιώδεις ορισμοί: δύο έννοιες που δεν πρέπει να συγχέονται

Η ηλεκτρονική υπογραφή: μια ευρεία νομική έννοια

Η ηλεκτρονική υπογραφή είναι πρωτίστως μια νομική έννοια, που ορίζεται από τον ευρωπαϊκό κανονισμό eIDAS (αριθ. 910/2014) στο άρθρο 3, σημείο 10, ως «δεδομένα σε ηλεκτρονική μορφή, που συνδέονται ή συσχετίζονται λογικά με άλλα δεδομένα σε ηλεκτρονική μορφή και που χρησιμοποιεί ο υπογράφων για να υπογράψει». Αυτός ο σκόπιμα ευρύς ορισμός περιλαμβάνει μια πληθώρα διαδικασιών: ένα απλό κλικ σε «Αποδέχομαι», μια σαρωμένη εικόνα μιας χειρόγραφης υπογραφής, ένας κωδικός OTP που λαμβάνεται μέσω SMS ή ακόμα και μια προηγμένη κρυπτογραφική υπογραφή.

Ο κανονισμός eIDAS διακρίνει τρία επίπεδα ηλεκτρονικής υπογραφής:

• Απλή ηλεκτρονική υπογραφή (ΑΗΥ): ελάχιστο επίπεδο, απουσία ισχυρής τεχνικής απαίτησης.

• Προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή (ΠΗΥ): συνδέεται κατά τρόπο ξεχωριστό με τον υπογράφοντα, ικανή να τον αναγνωρίσει, δημιουργείται με δεδομένα υπό τον αποκλειστικό έλεγχό του, και ανιχνεύει οποιαδήποτε μεταγενέστερη τροποποίηση του εγγράφου.

• Προχωρημένη ηλεκτρονική υπογραφή (ΠΕΥ): το υψηλότερο επίπεδο, που βασίζεται σε ένα εξειδικευμένο πιστοποιητικό που εκδίδεται από έναν παροχέα υπηρεσιών εμπιστοσύνης (PSCo) που αναφέρεται στη λίστα εμπιστοσύνης της Ευρώπης (Trusted List).

Στη Γαλλία, ο Αστικός Κώδικας στα άρθρα 1366 και 1367 αναγνωρίζει την νομική αξία της ηλεκτρονικής υπογραφής, υπό την προϋπόθεση ότι «αποτελείται από τη χρήση ενός αξιόπιστου μέσου αναγνώρισης που εγγυάται τη σύνδεσή της με το έγγραφο στο οποίο συνδέεται».

Η ψηφιακή υπογραφή: ακριβής τεχνική έννοια

Η ψηφιακή υπογραφή (digital signature στα αγγλικά) δηλώνει, με τη σειρά της, ένα συγκεκριμένο κρυπτογραφικό μηχανισμό. Βασίζεται στην αρχή της ασύμμετρης κρυπτογραφίας, γνωστής και ως κρυπτογραφία δημόσιου κλειδιού (PKI – Public Key Infrastructure). Συγκεκριμένα, ο υπογράφων διαθέτει ένα ζεύγος κλειδιών:

• Ένα ιδιωτικό κλειδί, μυστικό, που φυλάσσεται σε ένα ασφαλές устройство (έξυπνη κάρτα, token HSM ή cloud HSM).

• Ένα δημόσιο κλειδί, που μπορεί να διαδοθεί, συνδεδεμένο με ένα ψηφιακό πιστοποιητικό που εκδίδεται από μια Αρχή Πιστοποίησης (ΑΠ) με έγκριση.

Κατά την υπογραφή, ένας αλγόριθμος κατακερματισμού (συνήθως SHA-256 ή SHA-3) δημιουργεί μια μοναδική αποτύπωση του εγγράφου. Αυτή η αποτύπωση κρυπτογραφείται στη συνέχεια με το ιδιωτικό κλειδί του υπογράφοντα: αυτή είναι η ψηφιακή υπογραφή αυστηρά. Οποιοσδήποτε παραλήπτης μπορεί να επαληθεύσει αυτή την υπογραφή με αποκρυπτογράφηση της αποτύπωσης με το δημόσιο κλειδί και σύγκρισή της με μια επανυπολογιζόμενη αποτύπωση του λαμβανόμενου εγγράφου. Εάν τα δύο αποτυπώματα ταιριάζουν, η ακεραιότητα και η αυθεντικότητα του εγγράφου αποδεικνύονται μαθηματικά.

Τα τεχνικά πρότυπα που ρυθμίζουν την ψηφιακή υπογραφή περιλαμβάνουν ειδικότερα:

• PKCS#7 / CMS (Cryptographic Message Syntax)

• XAdES, CAdES, PAdES (μορφές υπογραφής που ορίζονται από το ETSI, ιδίως ETSI EN 319 132 για XAdES)

• RSA-2048, ECDSA P-256 ως κοινοί αλγόριθμοι

---

Η σχέση μεταξύ των δύο εννοιών: μια ένταξη, όχι μια αντίθεση

Η ψηφιακή υπογραφή είναι ένα υποσύνολο της ηλεκτρονικής υπογραφής

Ένα συχνό σφάλμα είναι να αντιτίθεται οι δύο έννοιες σαν να ήταν σε ανταγωνισμό. Στην πραγματικότητα, η ψηφιακή υπογραφή είναι μια συγκεκριμένη μορφή ηλεκτρονικής υπογραφής — η τεχνικά πιο ισχυρή μορφή. Κάθε ψηφιακή υπογραφή είναι μια ηλεκτρονική υπογραφή, αλλά το αντίστροφο δεν ισχύει.

Το παρακάτω σχήμα απεικονίζει αυτή την ένταξη:

> Ηλεκτρονική υπογραφή (ευρεία νομική έννοια) > └── Απλή ηλεκτρονική υπογραφή (π.χ.: πλαίσιο επιλογής, σαρωμένη εικόνα) > └── Προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή (π.χ.: OTP + χρονολόγηση) > └── Προχωρημένη ηλεκτρονική υπογραφή ↔ βασίζεται πάντα σε ψηφιακή υπογραφή PKI

Αυτό το σημείο είναι κρίσιμο: μια προχωρημένη ηλεκτρονική υπογραφή κατά την έννοια του eIDAS πρέπει να βασίζεται σε μια κατάσταση δημιουργίας υπογραφής (QSCD) και σε ένα εξειδικευμένο πιστοποιητικό — με άλλα λόγια, βασίζεται αναγκαστικά σε ασύμμετρη κρυπτογραφία, δηλαδή σε ψηφιακή υπογραφή.

Γιατί αυτή η σύγχυση είναι τόσο διαδεδομένη;

Αρκετοί παράγοντες τροφοδοτούν τη σύγχυση:

• Η κατά προσέγγιση μετάφραση: στα αγγλικά, digital signature και electronic signature είναι δύο διακριτοί όροι, αλλά στα γαλλικά, «numérique» και «électronique» συχνά χρησιμοποιούνται ως συνώνυμα στην καθημερινή ομιλία.

• Το μάρκετινγκ των εκδοτών: πολλοί παροχείς υπηρεσιών μιλούν για «ψηφιακή υπογραφή» για να δηλώσουν λύσεις που βασίζονται μόνο σε ένα απλό ή προηγμένο επίπεδο, δημιουργώντας μια εμπορική αμφιβολία.

• Η τεχνολογική εξέλιξη: οι σύγχρονες διεπαφές χρήστη κρύβουν την υποκείμενη κρυπτογραφική πολυπλοκότητα, καθιστώντας τη διάκριση λιγότερο ορατή για τους μη τεχνικούς.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα επίπεδα συμμόρφωσης, συμβουλευθείτε το ολοκληρωμένο οδηγό ηλεκτρονικής υπογραφής και το σύγκριση λύσεων ηλεκτρονικής υπογραφής διαθέσιμα στην ευρωπαϊκή αγορά.

---

Τεχνική και νομική σύγκριση: συνοπτικός πίνακας

Κριτήρια διαφοροποίησης

Τι προσθέτει η ψηφιακή υπογραφή

Η ψηφιακή υπογραφή προσφέρει τέσσερις εγγυήσεις που η απλή ηλεκτρονική υπογραφή δεν μπορεί να παρέχει:

• Αυθεντικότητα: μαθηματική απόδειξη της ταυτότητας του υπογράφοντα μέσω του πιστοποιητικού του.

• Ακεραιότητα: οποιαδήποτε τροποποίηση του εγγράφου μετά την υπογραφή είναι αμέσως ανιχνεύσιμη.

• Μη-άρνηση: ο υπογράφων δεν μπορεί να αρνηθεί ότι έχει υπογράψει, εφόσον το ιδιωτικό κλειδί του είναι υπό τον αποκλειστικό έλεγχό του.

• Χρονολόγηση: σε συνδυασμό με μια υπηρεσία εξειδικευμένης χρονολόγησης (TSA), καθορίζει την ημερομηνία υπογραφής κατά τρόπο αναμφισβήτητο.

Αυτές οι ιδιότητες κάνουν την ψηφιακή υπογραφή το αναπόσπαστο θεμέλιο της προχωρημένης ηλεκτρονικής υπογραφής, το μόνο επίπεδο που διαθέτει νομική παραδοχή αξιοπιστίας σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού eIDAS.

Για να κατανοήσετε λεπτομερώς το πλαίσιο eIDAS 2.0 που τέθηκε σε ισχύ το 2024, συμβουλευθείτε το ειδικό οδηγό του κανονισμού eIDAS 2.0.

---

Ποιο επίπεδο να επιλέξετε για την οργάνωσή σας το 2026;

Ανάλυση ανάλογα με τους τύπους πράξεων

Η επιλογή μεταξύ απλής, προηγμένης ή προχωρημένης ηλεκτρονικής υπογραφής (που βασίζεται σε ψηφιακή υπογραφή) εξαρτάται άμεσα από τη νομική φύση της πράξης, τον σχετικό κίνδυνο και τις τομεακές απαιτήσεις:

• Απλή υπογραφή: προσφορές, εσωτερικές εντολές αγοράς, αποδείξεις παραλαβής, μη ευαίσθητες φόρμες ανθρώπινου δυναμικού. Χαμηλός κίνδυνος, επαρκής αποδεικτική αξία στο πλαίσιο συνήθους διαφοράς.

• Προηγμένη υπογραφή: εμπορικά συμβόλαια, NDA, σύμβασης παροχής υπηρεσιών, εμπορικές μισθώσεις. Συνιστώμενο επίπεδο για τη συντριπτική πλειονότητα των B2B χρήσεων σύμφωνα με τις κατευθύνσεις του ANSSI και του ENISA.

• Προχωρημένη υπογραφή (ψηφιακή PKI): συμβολαιακές πράξεις, δημόσιες συμβάσεις πάνω από τα ευρωπαϊκά όρια (οδηγία 2014/24/ΕΕ), δηλώσεις κατάστασης ηλεκτρονικά αρχειοθετημένες, ορισμένες ρυθμιζόμενες τραπεζικές πράξεις. Υποχρεωτική σε αρκετούς ρυθμιζόμενους τομείς.

Η επίδραση της μεταρρύθμισης eIDAS 2.0 στις πρακτικές

Ο κανονισμός eIDAS 2.0 (κανονισμός ΕΕ 2024/1183, δημοσιευμένος στο ΕΕΕΚ την 30 Απριλίου 2024) εισάγει το Ευρωπαϊκό Πορτοφόλι Ψηφιακής Ταυτότητας (EUDI Wallet), του οποίου η ανάπτυξη προγραμματίζεται για το 2026. Αυτό το πορτοφόλι θα επιτρέψει στους πολίτες και στους επαγγελματίες της Ευρώπης να χρησιμοποιούν κατάσταση ταυτοποίησης που προορίζονται για να υπογράψουν ηλεκτρονικά, ενισχύοντας σημαντικά τη διαθεσιμότητα της προχωρημένης υπογραφής που βασίζεται σε κρυπτογραφία. Οι επιχειρήσεις που υιοθετούν από τώρα λύσεις συμβατές με PKI θα προετοιμάσουν την υποδομή τους για αυτή την εξέλιξη.

Η σελίδα ηλεκτρονική υπογραφή σε επιχειρήσεις λεπτομερώς περιγράφει τις στρατηγικές ανάπτυξης που ταιριάζουν στις διαφορετικές δυνάμεις της οργάνωσης.

---

Κριτήρια επιλογής μιας λύσης υπογραφής το 2026

Τεχνικά ερωτήματα που πρέπει να θέσετε στον παροχέα σας

Κατά την αξιολόγηση μιας πλατφόρμας υπογραφής, τα IT και νομικά τμήματα πρέπει να επαληθεύσουν τα ακόλουθα σημεία:

• Είναι ο παροχέας εξειδικευμένος eIDAS; Επαληθεύστε την παρουσία του στη Λίστα Εμπιστοσύνης της Ευρώπης (προσβάσιμη μέσω της Ευρωπαϊκής Επιτροπής).

• Ποιες μορφές υπογραφής υποστηρίζονται; PAdES (PDF), XAdES (XML), CAdES (CMS) — τις τρεις τυποποιημένες μορφές του ETSI.

• Είναι αποθήκευση των ιδιωτικών κλειδιών συμβατή με QSCD; (π.χ.: HSM με πιστοποίηση Common Criteria EAL 4+ ή FIPS 140-2 Level 3)

• Είναι ενσωματωμένη η εξειδικευμένη χρονολόγηση; Απαραίτητη για τη συντήρηση μακρακρόνιας (LTV – Long Term Validation).

• Υποστηρίζει η λύση πολυ-υπογράφων ροές εργασίας με αντιπροσώπευση, σειρά υπογραφής και αποδεικτικό αρχειοθέτηση;

Διαλειτουργικότητα και αρχειοθέτηση μακράς διάρκειας

Ένα συχνά παραμελημένο όψη είναι η μακροχρόνια διατήρηση της αποδεικτικής αξίας. Μια ψηφιακή υπογραφή βασίζεται σε αλγορίθμους κρυπτογραφίας που εξελίσσονται: SHA-1 είναι παρωχημένη από το 2017, RSA-1024 από το 2015. Μια σοβαρή λύση πρέπει να εφαρμόζει την επικύρωση μακρακρόνιας διάρκειας (LTV) σύμφωνα με ETSI EN 319 102-1, που αποτελείται στο να ενσωματώνει τα στοιχεία επικύρωσης (κατάσταση ανάκλησης, αλυσίδα πιστοποιητικών, χρονολόγηση) απευθείας στο υπογεγραμμένο αρχείο κατά τη στιγμή της υπογραφής, εγγυώντας τη δυνατότητα επαληθεύσεως σε 10, 20 ή 30 χρόνια.

Certyneo ενσωματώνει εγγενώς τις μορφές LTV-PAdES και την αποδεικτική αρχειοθέτηση συμβατή με eIDAS. Συγκρίνετε τις διαθέσιμες λειτουργίες στη σελίδα τιμολόγησης ή εκτιμήστε τη επιστροφή επένδυσης με το αριθμομηχανή ROI ηλεκτρονικής υπογραφής.

Συχνές ερωτήσεις

Έχει μια απλή ηλεκτρονική υπογραφή την ίδια νομική αξία με μια προσδιορισμένη ψηφιακή υπογραφή;

Όχι. Μια απλή ηλεκτρονική υπογραφή — όπως ένα πλαίσιο ελέγχου ή μια σαρωμένη εικόνα — είναι παραδεκτή στη δικαιοσύνη αλλά η αποδεικτική της αξία εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τα περιστατικά και την ικανότητα απόδειξης της ταυτότητας του υπογράφοντος. Μια υπογραφή που βασίζεται σε ασύμμετρη κρυπτογραφία και ένα προσδιορισμένο πιστοποιητικό ωφελείται από μια τεκμαίρηση αξιοπιστίας που αναγνωρίζεται από τον κανονισμό eIDAS και τον Γαλλικό Κώδικα Πολιτική, γεγονός που την καθιστά πολύ ισχυρότερη απόδειξη.

Σε ποιες περιπτώσεις είναι υποχρεωτική η χρήση προσδιορισμένης ηλεκτρονικής υπογραφής αντί απλής υπογραφής;

Ορισμένες πράξεις επιβάλλουν υψηλό επίπεδο αυθεντικοποίησης: οι ηλεκτρονικές αυθεντικές πράξεις που διενεργούνται από συμβολαιογράφο, ορισμένες δημόσιες συμβάσεις, ή ακόμη πράξεις που υπόκεινται σε συγκεκριμένες κεκτοριακές απαιτήσεις (τραπεζικές, ασφάλιση). Εκτός από αυτές τις ρυθμιζόμενες περιστάσεις, η απλή ή προηγμένη υπογραφή είναι γενικά παραδεκτή, αλλά τα μέρη μπορούν συμβατικά να απαιτήσουν υψηλότερο επίπεδο για την ενίσχυση της νομικής ασφάλειας.

Τι είναι ένα προσδιορισμένο πιστοποιητικό και γιατί είναι απαραίτητο για την ψηφιακή υπογραφή κατά την έννοια του eIDAS;

Ένα προσδιορισμένο πιστοποιητικό είναι ένα ψηφιακό πιστοποιητικό που εκδίδεται από έναν πάροχο υπηρεσιών εμπιστοσύνης που περιλαμβάνεται στην ευρωπαϊκή λίστα εμπιστοσύνης (Trusted List). Αποδεικνύει την ταυτότητα του υπογράφοντος μετά από αυστηρή επαλήθευση. Χωρίς αυτό το πιστοποιητικό, μια κρυπτογραφική υπογραφή παραμένει τεχνικά έγκυρη αλλά δεν μπορεί να φτάσει το προσδιορισμένο επίπεδο κατά την έννοια του eIDAS, γεγονός που περιορίζει το εύρος της νομικής της εφαρμογής σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Προστατεύει η ψηφιακή υπογραφή από τροποποίηση ενός εγγράφου μετά την υπογραφή;

Ναι. Ο μηχανισμός κρυπτογραφικής κατακερματισμού δημιουργεί μια μοναδική δακτυλική εντύπωση του εγγράφου τη στιγμή της υπογραφής. Οποιαδήποτε περαιτέρω τροποποίηση — ακόμη και ελάχιστη — δημιουργεί διαφορετική δακτυλική εντύπωση, καθιστώντας την πλαστογραφία ανιχνεύσιμη από οποιοδήποτε συμβατό λογισμικό επαλήθευσης. Είναι αυτή η ιδιότητα ακεραιότητας που διακρίνει θεμελιωδώς την ψηφιακή υπογραφή από μια απλή εικόνα υπογραφής τοποθετημένη σε ένα PDF.

Αναγνωρίζεται η διάκριση μεταξύ ψηφιακής υπογραφής και ηλεκτρονικής υπογραφής με τον ίδιο τρόπο σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση;

Ο κανονισμός eIDAS εφαρμόζεται άμεσα σε όλα τα κράτη μέλη, η ταξινόμηση σε τρία επίπεδα — απλή, προηγμένη, προσδιορισμένη — είναι εναρμονισμένη σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Από την άλλη πλευρά, οι εθνικές απαιτήσεις για το απαιτούμενο επίπεδο ανάλογα με τον τύπο της πράξης διαφέρουν ανάλογα με τις τοπικές νομοθεσίες. Μια πράξη που υπογράφεται έγκυρα με μια προσδιορισμένη υπογραφή σε ένα κράτος μέλος πρέπει να αναγνωρίζεται σε όλα τα άλλα, σύμφωνα με το άρθρο 25 του eIDAS.

Νομικό πλαίσιο που ισχύει για ηλεκτρονική και ψηφιακή υπογραφή

Θεμελιώδες ευρωπαϊκό κείμενο

Το κυρίαρχο κανονιστικό πλαίσιο της ηλεκτρονικής υπογραφής στην Ευρώπη βασίζεται κυρίως στο κανονισμό eIDAS αριθ. 910/2014 (Electronic Identification, Authentication and Trust Services), που ισχύει άμεσα στα 27 κράτη μέλη από 1η Ιουλίου 2016. Το άρθρο 25 θέτει την βασική αρχή: «Μια προχωρημένη ηλεκτρονική υπογραφή έχει νομική ισχύ ίση με αυτή μιας χειρόγραφης υπογραφής.» Τα άρθρα 26 έως 32 ορίζουν τις τεχνικές απαιτήσεις των προηγμένων και προχωρημένων επιπέδων.

Ο κανονισμός eIDAS 2.0 (ΕΕ 2024/1183) εκσυγχρονίζει αυτό το πλαίσιο εισάγοντας το πορτοφόλι ψηφιακής ταυτότητας της Ευρώπης (EUDI Wallet), επεκτείνοντας το πεδίο εφαρμογής των πιστοποιημένων υπηρεσιών εμπιστοσύνης και ενισχύοντας τις απαιτήσεις κυβερνοασφάλειας για τους παροχείς PSCo.

Γαλλικό δίκαιο

Στο εσωτερικό δίκαιο, τα άρθρα 1366 και 1367 του Αστικού Κώδικα (που προέρχονται από την διάταξη αριθ. 2016-131 της 10ης Φεβρουαρίου 2016) αναγνωρίζουν την νομική αξία της ηλεκτρονικής