Podepsat online transakční protokol za 2 minuty
Transakční protokol mezi dvěma stranami pro ukončení sporu (rozpad smlouvy, nehoda, pohledávka, pracovní spor), elektronicky podepsaný se stejnou právní platností jako papírový protokol.
- Právní rámec
- Článek 2044 občanského zákoníku
- Podpisová úroveň
- Doporučené AES eIDAS
- Zákonné archivy
- 10 let
Co je to transakční protokol?
Protiprotikol je smlouva, kterou strany ukončí vzniklou spor nebo zabrání vzniku sporů, za pomoci vzájemných ústupků. Je definován článkem 2044 občanského zákoníku. Po podpisu má mezi stranami autoritu věci, která byla rozhodnuta jako poslední možnost (článek 2052 CCiv) jinými slovy, spor je definitivně uzavřen. Může být schválen soudcem (článek 384 CPC) a získat vyhovující sílu, což umožňuje věřitelské straně pokračovat v nuceném výkonu bez nového soudu.
Proč by někdo měl podepisovat elektronickou transakční protokol?
Stejná právní hodnota
Článek 1366 francouzského občanského zákoníku (Code civil) přiznává elektronické listině stejnou důkazní sílu jako listině papírové. Článek 2044 občanského zákoníku vyžaduje, aby narovnání bylo sepsáno písemně, a článek 1174 umožňuje tuto listinu vyhotovit v elektronické podobě za podmínek článků 1366 a 1367. Kromě podpisu stran se nevyžaduje žádná zvláštní forma.
Bezpečný multi-podpis
Všechny strany sporu podepíší z telefonu nebo počítače v pořadí, které si sami určíte. Každý signatář dostane svůj osobní OTP SMS a zabezpečený odkaz. Je nezbytný pro transakce s třemi stranami (např. zaměstnavatel + zaměstnanec + URSSAF).
Auditní sledovatelná
Každý podpis je dodáván s PDF dokladem eIDAS: identita podepisujících, časové razítko RFC 3161, hash SHA-256, SMS OTP, geolokalizace IP. Klíčový důkaz v případě následného zpochybnění — před soudem nebo při homologaci čl. 384 CPC.
Archivace 10 let v ceně
Podepsaný protokol + jeho auditní stopa jsou archivovány zdarma po dobu 10 let, přístupné kdykoli z vašeho přístrojového panelu.
Podepsání čtyřstupňového obchodního protokolu
Od psaní protokolu k právnímu archivování za necelé pět minut.
1. Připravit protokol
Sundejte si protokolový PDF nebo jej napište z našeho generátoru smluv: výklad sporu, vzájemné ústupky (právní prvek), závazek k odmítnutí, ustanovení o mlčenlivosti, ustanovení o právomoci.
2. Přidat podpisy
Všechny strany sporu, případně i jejich právníci, obdrží osobní e-mailový zabezpečený odkaz.
3. Volba úrovně eIDAS
Pro dohodu o narovnání se doporučuje pokročilý podpis (AES): přípustný před soudem (čl. 1367 CCiv), s důkazním spisem, který prokazuje jeho spolehlivost před soudcem v případě návrhu na schválení podle čl. 384 CPC. QES je vyhrazen pro transakce s velmi vysokou hodnotou (> 100k€).
4. Podepsání a archivování
Každá strana podepíše svůj telefon nebo počítač. Dokončený protokol + PDF důkaz jsou automaticky uložené 10 let, připravené k předložení před soudcem v případě žádosti o schválení nebo nucené výkony.
Často se ptáte
- Může být obchodní protokol elektronicky podepsán?
- Ano, bez omezení. Článek 1366 francouzského občanského zákoníku (Code civil) přiznává elektronické listině stejnou důkazní sílu jako listině papírové. Článek 2044 občanského zákoníku vyžaduje, aby narovnání bylo sepsáno písemně, a článek 1174 umožňuje tuto listinu vyhotovit v elektronické podobě za podmínek článků 1366 a 1367. Žádný předpis nevyžaduje u narovnání vlastnoruční podpis.
- Jaký je rozdíl mezi obchodním protokolem a dohodou?
- Protiprotikol je definován článkem 2044 občanského zákoníku: předpokládá vzájemné ústupky mezi stranami, aby ukončily vzniklý nebo nastávající spor.
- Jaká je úroveň podpisu: SES, AES nebo QES?
- Pokročilý podpis (AES) je doporučeným standardem pro dohodu o narovnání. Je přípustný před soudem (čl. 1367 CCiv) a přináší ověření identity pomocí SMS OTP a jedinečný certifikát pro každého podepisujícího — prvky požadované při schvalování soudcem. SES je přijatelný pro drobné spory. QES, jediný požívající domněnky spolehlivosti, je vyhrazen pro transakce s velmi vysokou hodnotou (prodej podniku, hromadné dohody o rozvázání pracovního poměru).
- Jaké jsou povinné údaje v obchodním protokolu?
- Úplná totožnost stran (a jejich zástupců), popis sporu, vzájemné ústupky každé strany (právní jádro: článek 2044 francouzského občanského zákoníku definuje narovnání vzájemnými ústupky stran; bez nich je neplatné), závazek vzdát se veškerých žalob, ustanovení o mlčenlivosti, prorogační doložka (příslušný soud v případě sporu), datum a místo, podpisy.
- Je elektronicky podepsaný protokol v případě sporu napadnutelný?
- Pokud je protokolem uzavřeno jednání, které je rozhodnuto jako poslední možnost (§ 2052 CCiv), může v případě, že se nedodrží, věřitel požádat soudce o schválení (§ 384 CPC), aby získal vymahatelnou sílu a mohl jej vykonat bez dalšího soudu.
- Můžeme zrušit obchodní protokol po jeho podpisu?
- Velmi obtížně. Protokol lze zrušit pouze z důvodů vyplývajících z obecného smluvního práva (vadný souhlas, čl. 1130 občanského zákoníku, nezpůsobilost, absence vzájemných ústupků). Jakmile je podepsána, je pro strany závazná. To je přesně to, co se od transakce očekává – definitivní ukončení sporu.
- Potřebujete právníka?
- Ne, není to povinné. Smluvní protokol může být podepsán přímo mezi stranami. Pro složitá spory (rozpad pracovní smlouvy, obchodní spory, rodinné spory) je však důrazně doporučeno, aby se právník podílel na vzájemných ústupcích a předvídal daňové důsledky (zejména pro transakce zaměstnavatele/zaměstnance podléhající režimu CSG/CRDS).
- Jak dlouho je třeba zachovat protokol transakcí?
- Certyneo automaticky archivuje protokol + auditní trail eIDAS po dobu 10 let, které jsou přístupné kdykoli z vašeho přístrojového panelu zdarma.
Pro další krok.
Připraveni na online podpis?
Bezplatný plán, bez kreditky, s více podpisy, včetně legálního archivování.