Chuyển đến nội dung chính
Certyneo

Fiche de paie dématérialisée : quyền từ chối của người lao động

Kể từ luật Lao động năm 2016, người sử dụng lao động có thể bắt buộc dématérialisé hóa các bảng lương điện tử — nhưng người lao động vẫn giữ quyền từ chối. Tất cả những gì các nhân viên nhân sự và người lao động cần biết vào năm 2026.

Équipe éditoriale Certyneo17 phút đọc

Équipe éditoriale Certyneo

Biên tập viên — Certyneo · Về Certyneo

Dématérialisé hóa bảng lương đã trở thành tiêu chuẩn trong các công ty Pháp : theo Bộ Lao động, hơn 60% bảng lương đã được phát hành dưới dạng điện tử từ năm 2024, một con số tăng liên tục. Tuy nhiên, một câu hỏi thường xuyên được đưa ra trong các bộ phận nhân sự: một người lao động có thể từ chối nhận bảng lương dématérialisé không? Câu trả lời là phức tạp và đã phát triển kể từ luật n° 2016-1088 ngày 8 tháng 8 năm 2016. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết quyền của người lao động, nghĩa vụ của người sử dụng lao động, thủ tục quay lại định dạng giấy, và các thực hành tốt nhất để bảo mật quy trình dématérialisé hóa của bạn.

Luật pháp nói gì về dématérialisé hóa bảng lương

Nguyên tắc: sự đồng ý ngầm, không phải quyền tuyệt đối

Trước luật Lao động năm 2016, người sử dụng lao động phải có được sự đồng ý rõ ràng và bằng văn bản của người lao động trước khi chuyển sang bảng lương điện tử. Chế độ này đã được thay đổi cơ bản bởi điều 54 của luật n° 2016-1088, được quy định trong điều L. 3243-2 của Bộ luật Lao động.

Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2017, người sử dụng lao động có thể phát hành bảng lương dưới dạng điện tử mà không cần phải thu thập sự đồng ý trước của người lao động. Sự im lặng của người lao động được coi là sự chấp nhận ngầm. Sự đảo ngược logic này là rất quan trọng: dématérialisé hóa bây giờ là quy tắc mặc định, và giấy trở thành ngoại lệ theo yêu cầu.

Ngoại lệ: quyền phản đối của người lao động

Cũng điều L. 3243-2 quy định một quyền phản đối rõ ràng cho người lao động. Bất kỳ người lao động nào cũng có thể, bất cứ lúc nào, phản đối việc nhận bảng lương dưới định dạng điện tử và yêu cầu quay lại định dạng giấy. Quyền này là:

  • Vĩnh viễn: có thể được thực hiện bất cứ lúc nào, kể cả sau nhiều năm nhận bảng lương dématérialisé.
  • Không cần cung cấp lý do: người lao động không phải giải thích yêu cầu của mình.
  • Có thể đối kháng với người sử dụng lao động: người sử dụng lao động không thể từ chối thực hiện yêu cầu.

Cụ thể, ngay khi người lao động bày tỏ sự phản đối của mình — tốt nhất là bằng văn bản — người sử dụng lao động có trách vụ cung cấp cho anh ta/cô ta bảng lương in ấn trong các thời hạn pháp lý.

Thủ tục thực hiện quyền từ chối: các bước và thời hạn

Người lao động nên diễn tả yêu cầu của mình như thế nào?

Luật không quy định bất kỳ hình thức cụ thể nào cho sự phản đối: một yêu cầu miệng về mặt kỹ thuật là hợp lệ. Tuy nhiên, vì lý do bằng chứng, nên ưu tiên:

  1. Một email cho người sử dụng lao động hoặc bộ phận nhân sự, có xác nhận nhận được.
  2. Một bức thư gửi tay chứng thực nhận được.
  3. Một bức thư gửi bảo đảm với thông báo nhận được (AR), trong trường hợp có tranh chấp tiềm ẩn.

Người lao động cũng có thể diễn tả yêu cầu này thông qua cổng thông tin nhân sự nội bộ, nếu công ty có, với điều kiện là hành động được theo dõi và có dấu thời gian.

Người sử dụng lao động có bao lâu để xem xét?

Luật không xác định thời hạn cụ thể cho việc thực hiện từ phía người sử dụng lao động. Phán lệ và khuyến nghị từ Bộ Lao động đều hướng đến một thời hạn hợp lý khoảng một chu kỳ lương, tức là khoảng 30 ngày. Người sử dụng lao động không thể áp đặt thời hạn xử lý vượt quá hai tháng, điều này sẽ cấu thành một sự vi phạm nghĩa vụ pháp lý.

Trong thực tế, các bộ phận nhân sự được tổ chức tốt nhất sẽ cung cấp một hộp tích chọn phản đối trong cổng thông tin nhân viên, với dấu thời gian tự động của yêu cầu và cập nhật cấu hình trước khi xử lý lương tiếp theo.

Quyền quay lại bảng lương điện tử sau khi phản đối

Sự phản đối không phải là vĩnh viễn. Một người lao động đã thực hiện quyền từ chối của mình có thể sau đó chấp nhận nhận bảng lương dưới dạng dématérialisé. Trong trường hợp này, chỉ cần thông báo cho người sử dụng lao động bằng bất kỳ phương tiện nào. Sự đồng ý mới có thể là ngầm nếu người lao động không phản đối việc nhận bảng lương điện tử được gửi sau khi hủy bỏ sự phản đối của họ.

Nghĩa vụ của người sử dụng lao động liên quan đến bảo mật các bảng lương dématérialisé

Khả năng truy cập và lưu trữ: 50 năm, không một ngày nào ít hơn

Người sử dụng lao động chọn dématérialisé hóa phải đảm bảo rằng bảng lương điện tử có thể truy cập được bởi người lao động trong các điều kiện sẵn có, tính toàn vẹn và bảo mật. Điều R. 3243-2 của Bộ luật Lao động quy định thời hạn lưu trữ là 50 năm hoặc cho đến 75 tuổi của người lao động — thời hạn dài hơn sẽ được áp dụng.

Nghĩa vụ lưu trữ dài hạn này ngụ ý sử dụng các giải pháp kỹ thuật mạnh mẽ: ví an toàn kỹ thuật số được chứng nhận, mã hóa dữ liệu, theo dõi truy cập. Các giải pháp chữ ký điện tử cho nhân sự thường tích hợp những tính năng ví an toàn này gắn với các bên thứ ba được chứng nhận.

Thông báo trước bắt buộc trước dématérialisé hóa đầu tiên

Mặc dù không còn yêu cầu sự đồng ý trước, người sử dụng lao động phải thông báo cho người lao động về ý định phát hành bảng lương dưới dạng điện tử trước lần phát hành dématérialisé đầu tiên. Thông báo này có thể ở dạng một ghi chú nội bộ, một lưu ý trong hợp đồng lao động hoặc một phụ lục, hoặc một thông báo nhân sự rõ ràng.

Thiếu thông báo trước sẽ tiếp xúc người sử dụng lao động với rủi ro tranh chấp: người lao động có thể tranh cãi tính hợp lệ của việc phát hành bảng lương và yêu cầu bồi thường thiệt hại vì vi phạm nghĩa vụ thông báo.

Điều gì xảy ra khi người lao động rời khỏi?

Khi hợp đồng lao động kết thúc (từ chức, sa thải, hủy bỏ hợp đồng), người sử dụng lao động phải đảm bảo rằng người lao động có thể tiếp tục truy cập vào các bảng lương lưu trữ của mình. Nếu cổng thông tin của công ty không còn có thể truy cập được sau khi rời đi, các bảng lương phải được chuyển đến một ví an toàn kỹ thuật số cá nhân (loại Tài khoản Đào tạo của tôi, hoặc giải pháp chuyên dụng) hoặc được phát hành dưới dạng giấy hoặc PDF trước ngày kết thúc hợp đồng.

Dématérialisé hóa và bảo vệ dữ liệu: RGPD và bảo mật

Bảng lương, dữ liệu cá nhân nhạy cảm

Bảng lương chứa các thông tin đặc biệt nhạy cảm: tiền lương, lợi ích hằng năm, vắng mặt vì bệnh, đóng góp liên quan đến sức khỏe hoặc khuyết tật. Vì lý do này, nó được coi là dữ liệu cá nhân theo nghĩa của RGPD (Quy định n° 2016/679), thậm chí có thể là dữ liệu thuộc danh mục đặc biệt khi nó đề cập đến thông tin liên quan đến sức khỏe.

Người sử dụng lao động, với tư cách là người chịu trách nhiệm xử lý, phải thực hiện các biện pháp kỹ thuật và tổ chức thích hợp: xác thực mạnh mẽ để truy cập cổng thông tin, mã hóa luồng và tệp được lưu trữ, ghi nhật ký truy cập, và thủ tục phản ứng với các vi phạm dữ liệu.

Vai trò của chữ ký và dấu thời gian điện tử

Để đảm bảo tính toàn vẹn của bảng lương điện tử — và ngăn chặn bất kỳ tranh cãi nào về tính xác thực của nó — nên áp dụng dấu thời gian điện tử đủ tiêu chuẩn trên mỗi bảng lương được phát hành. Dấu thời gian này chứng nhận ngày và giờ phát hành, và cấu thành bằng chứng có thể đối kháng trong trường hợp tranh chấp lao động.

Một số công ty đi xa hơn bằng cách ký điện tử các bảng lương với một con dấu máy chủ của người sử dụng lao động, do đó đảm bảo nguồn gốc và tính toàn vẹn của tài liệu. Thực hành này, mặc dù không bắt buộc, được khuyến cảo mạnh mẽ trong các lĩnh vực có rủi ro tranh chấp cao.

Các trường hợp đặc biệt: người lao động dễ bị tổn thương, đa cơ sở và tình huống lai

Người lao động không có quyền truy cập kỹ thuật số đáng tin cậy

Vấn đề loại trừ kỹ thuật số (xó mù) được nhà lập pháp xem xét nghiêm túc. Một người lao động không có quyền truy cập đáng tin cậy vào internet hoặc thiết bị phù hợp có thể hợp pháp gọi nên lý do này để hỗ trợ sự phản đối của mình đối với dématérialisé hóa. Nếu người sử dụng lao động không cung cấp giải pháp truy cập (máy ở công ty, thiết bị chuyên nghiệp), thì định dạng giấy phải được duy trì.

Quản lý đa cơ sở hoặc trong các nhóm

Đối với các công ty có nhiều cơ sở hoặc các chi nhánh, mỗi thực thể pháp lý riêng biệt được ràng buộc bởi các nghĩa vụ tương tự. Chính sách dématérialisé hóa phải được xác định cơ sở theo cơ sở, với quản lý phản đối riêng lẻ. Một người lao động của một chi nhánh phản đối dématérialisé hóa không thể bị chống lại bằng thực tế rằng chính sách nhóm quy định duy nhất bảng lương điện tử.

Các giải pháp nhân sự chữ ký điện tử phù hợp với các nhóm cho phép quản lý các tình huống này thông qua các quy tắc cấu hình theo thực thể, với quy trình công việc phản đối tích hợp và bảng điều khiển tập trung hóa.

Khung pháp lý áp dụng cho bảng lương dématérialisé

Các văn bản sáng lập

Điều L. 3243-2 của Bộ luật Lao động (được sửa đổi bởi luật n° 2016-1088 ngày 8 tháng 8 năm 2016, được gọi là luật Lao động hoặc luật El Khomri): điều này cấu thành nền tảng của chế độ pháp lý áp dụng. Nó ủy quyền cho người sử dụng lao động phát hành bảng lương dưới dạng điện tử mà không cần sự đồng ý trước của người lao động, đồng thời công nhận quyền của người lao động phản đối bất cứ lúc nào.

Điều R. 3243-2 của Bộ luật Lao động (sắc lệnh n° 2016-1762 ngày 16 tháng 12 năm 2016): nó làm rõ các điều kiện kỹ thuật của dématérialisé hóa — đặc biệt là nghĩa vụ cung cấp thông qua cổng thông tin được bảo mật đảm bảo tính toàn vẹn của tài liệu, và thời hạn lưu trữ 50 năm hoặc cho đến 75 tuổi của người lao động.

Điều R. 3243-3 của Bộ luật Lao động: xác định phương thức thông báo trước cho người lao động và các điều kiện mà quyền phản đối được thực hiện.

Bảo vệ dữ liệu cá nhân

Quy định (EU) 2016/679 (RGPD): bảng lương là dữ liệu cá nhân theo nghĩa của điều 4. Người sử dụng lao động, người chịu trách nhiệm xử lý, phải tuân theo các nguyên tắc tối thiểu hóa, bảo mật (điều 32), giới hạn lưu giữ và khả năng di động (điều 20). Trong trường hợp vi phạm dữ liệu ảnh hưởng đến các bảng lương, thông báo cho CNIL phải xảy ra trong vòng 72 giờ (điều 33).

Luật n° 78-17 ngày 6 tháng 1 năm 1978 được sửa đổi (luật Thông tin và Tự do): bổ sung cho RGPD theo luật Pháp và quy định các phương tiện cụ thể cho các hoạt động xử lý về xã hội.

Giá trị pháp lý của các tài liệu điện tử

Các điều 1366 và 1367 của Bộ luật Dân sự: công nhận giá trị chứng minh của văn bản điện tử, với điều kiện là người phát hành được xác định đúng cách và tính toàn vẹn của tài liệu được đảm bảo. Các điều này lập nên giá trị pháp lý của các bảng lương dématérialisé, đặc biệt là khi chúng được dấu thời gian hoặc ký điện tử.

Quy định eIDAS n° 910/2014: đối với những người sử dụng lao động sử dụng con dấu máy chủ điện tử hoặc chữ ký đủ tiêu chuẩn trên bảng lương, các mức chữ ký (đơn giản, nâng cao, đủ tiêu chuẩn) được xác định bởi eIDAS xác định sức mạnh bằng chứng của tài liệu. Chữ ký điện tử nâng cao (SEA) thường là đủ cho bảng lương.

Rủi ro trong trường hợp vi phạm

Sự không tuân thủ quyền phản đối tiếp xúc người sử dụng lao động với:

  • Một phán quyết tại tòa án lao động vì vi phạm nghĩa vụ phát hành bảng lương (phạt được quy định tại điều R. 3246-1 của Bộ luật Lao động).
  • Bồi thường thiệt hại vì thiệt hại chịu đựng bởi người lao động.
  • Trong trường hợp vi phạm dữ liệu: các hình phạt từ CNIL có thể đạt tới 4% doanh thu toàn cầu hàng năm (điều 83 của RGPD).

Các kịch bản sử dụng cụ thể

Kịch bản 1 — Một công ty sản xuất nhỏ và vừa 180 nhân viên chuyển sang bảng lương 100% dématérialisé

Một công ty sản xuất 180 nhân viên, phân bố trên hai cơ sở, quyết định vào tháng 1 năm 2026 chuyển tất cả bảng lương của mình thành định dạng điện tử thông qua cổng thông tin nhân sự. Đội nhân sự thông báo cho nhân viên bằng ghi chú nội bộ và email, với thời hạn 30 ngày trước khi phát hành dématérialisé đầu tiên.

Trong số 180 nhân viên, 14 bày tỏ sự phản đối — trong đó 6 nhân viên vận hành dây chuyền không có quyền truy cập internet cá nhân đáng tin cậy, và 3 nhân viên cao tuổi không quen thuộc với các công cụ kỹ thuật số. Công ty tự động duy trì định dạng giấy cho 14 nhân viên này, không có xung đột hay thắc mắc. Đối với 5 người phản đối khác không có lý do cụ thể, nó cũng tôn trọng quyền mà không yêu cầu bào chữa.

Kết quả: dématérialisé hóa được hưởng lợi từ 92% nhân sự, cho phép giảm chi phí in ấn và gửi ước tính là 4.200 € mỗi năm, với thời gian cung cấp bảng lương giảm từ J+3 xuống J+0 cho các nhân viên dématérialisé.

Kịch bản 2 — Một văn phòng kế toán chuyên gia quản lý phản đối của nhân viên khách hàng

Một văn phòng kế toán quản lý lương bên ngoài cho khoảng năm mươi doanh nghiệp vừa và nhỏ (khoảng 800 bảng lương tháng) thiết lập quy trình công việc có cấu trúc để quản lý phản đối. Mỗi nhân viên của một khách hàng có thể diễn tả sự phản đối của mình thông qua một mẫu trực tuyến có dấu thời gian, có dấu vết được lưu trữ trong kho tài liệu toàn bộ của văn phòng.

Trong 12 tháng, văn phòng xử lý 23 yêu cầu phản đối, tất cả đều được xử lý trong thời gian trung bình 8 ngày làm việc. Dấu thời gian điện tử có hệ thống các bảng lương — bao gồm cả giấy quét để lưu trữ — cho phép trả lời một cách yên tâm cho hai kiểm tra URSSAF trong khoảng thời gian này, không có điều chỉnh liên quan đến phát hành bảng lương.

Lợi ích xác định: không có tranh chấp lao động trong thời gian này, so với 2 vụ kiện liên quan đến các khiếm khuyết phát hành bảng lương năm trước (trước khi triển khai thiết bị).

Kịch bản 3 — Một nhóm khách sạn đa cơ sở quản lý một nhân viên di chuyển quay lại sự phản đối của họ

Một nhóm khách sạn khai thác khoảng 15 cơ sở tuyển dụng một nhân viên có di động thường xuyên giữa các cơ sở. Vào năm 2024, nhân viên này đã thực hiện quyền phản đối của mình và nhận bảng lương dưới dạng giấy. Vào tháng 3 năm 2026, anh ta/cô ta muốn hủy bỏ sự phản đối để dễ dàng truy cập bảng lương từ điện thoại thông minh của mình khi di chuyển.

Thủ tục rút lại được chính thức hóa trong vòng chưa đầy 48 giờ thông qua cổng thông tin nhân sự của nhóm. Từ chu kỳ lương tiếp theo, nhân viên nhận bảng lương điện tử trong không gian cá nhân được bảo mật, với lịch sử hoàn chỉnh của 24 tháng trước đó có thể truy cập ngay lập tức. Truy cập được bảo vệ bằng xác thực hai yếu tố, phù hợp với khuyến nghị RGPD của nhóm.

Kết luận

Bảng lương dématérialisé bây giờ là tiêu chuẩn pháp lý ở Pháp, nhưng quyền từ chối của người lao động vẫn là một cơ chế bảo vệ cơ bản mà mọi người sử dụng lao động phải tôn trọng một cách nghiêm túc. Sự phản đối có thể được diễn tả bất cứ lúc nào, không có lý do, và người sử dụng lao động có trách vụ xem xét nó trong một thời hạn hợp lý khoảng một chu kỳ lương. Quản lý tốt quyền này cũng có nghĩa là bảo mật quy trình nhân sự của bạn và tránh các rủi ro tranh chấp có thể tránh được.

Để tìm hiểu thêm, Certyneo đồng hành với bạn trong việc triển khai một giải pháp bảng lương dématérialisé tuân thủ, được bảo mật và có quy trình công việc phản đối tích hợp. Khám phá các tính năng nhân sự của chúng tôi và yêu cầu một bản demo được cá nhân hóa trên trang dành riêng cho bảng lương dématérialisé của chúng tôi hoặc liên hệ đội của chúng tôi để kiểm toán miễn phí thiết bị hiện tại của bạn.

Dùng thử Certyneo miễn phí

Gửi phong bì chữ ký đầu tiên của Quý khách trong chưa đầy 5 phút. 5 phong bì miễn phí mỗi tháng, không cần thẻ tín dụng.

Passez à l'action

Signer un bulletin de paie en ligne

Signez ce document en ligne avec une signature électronique conforme eIDAS.

Signer maintenant

Outils Certyneo associés

Passez de la lecture à l'action avec les outils intégrés à la plateforme.

Tìm hiểu sâu hơn

Hướng dẫn toàn diện của chúng tôi để nắm vững chữ ký điện tử.