Ir para o conteúdo principal
Certyneo
Art. L1221-1 Código do Trabalho · acordo do empregado obrigatório · eIDAS AES

Assinar uma adenda de contrato indeterminado online, em 2 minutos

Aditamento ao contrato de trabalho sem termo entre o empregador e o trabalhador, assinado eletronicamente com o mesmo valor jurídico que em papel. Conforme ao artigo L1221-1 do Código do Trabalho francês e ao regulamento eIDAS — a jurisprudência exige o acordo inequívoco do trabalhador a qualquer modificação do seu contrato, acordo que não pode deduzir-se da mera continuação do trabalho (Cass. soc. 8 de outubro de 1987). O nosso fluxo regista esse acordo com um audit trail oponível.

Marco legal
Art. L1221-1 Código do Trabalho
Nível de assinatura
AES eIDAS recomendada
Arquivo legal
10 anos

O que é uma adenda de contrato indeterminado?

O aditamento é um ato jurídico que modifica um contrato de trabalho existente: mudança de posto, de salário, de horário ou de local de trabalho, ou inclusão de uma cláusula de mobilidade ou de não concorrência. Qualquer modificação do contrato exige o acordo do trabalhador, e esse acordo tem de ser inequívoco: não pode resultar da mera continuação do trabalho (Cass. soc. 8 de outubro de 1987; Cass. soc. 7 de fevereiro de 1990). Uma simples mudança das condições de trabalho cabe, pelo contrário, no poder de direção do empregador (Cass. soc. 10 de julho de 1996). Nenhuma forma é imposta, mas o aditamento assinado pelas duas partes é a prova mais segura do acordo. Exceção: perante uma modificação proposta por motivo económico, o trabalhador que não responda no prazo de um mês considera-se tê-la aceitado (artigo L1222-6 do Código do Trabalho).

Por que assinar uma adenda de contrato indeterminado eletronicamente?

Valor jurídico idêntico

O artigo 1366 do Código Civil reconhece ao escrito eletrónico a mesma força probatória que o escrito em papel, e o artigo L1221-1 do Código do Trabalho deixa as partes livres de escolher a forma do contrato. Nenhum texto impõe a assinatura manuscrita para um aditamento.

Acordo do assalariado com data e hora

O audit trail eIDAS atesta a data EXATA da assinatura pelo empregado — peça central em caso de contestação posterior. Fim do debate sobre a data de efeito da modificação: o carimbo de tempo RFC 3161 fornece a prova perante o conselho de arbitragem laboral.

Fluxo de trabalho empregador → assalariado seguro

O empregador prepara o aditamento + o envia ao assalariado por link seguro. O assalariado assina desde seu telefone após verificação de identidade por OTP SMS. Nenhum risco de assinatura « por procuração » por outro assalariado.

Arquivamento 5 anos + integração RH

O Código do Trabalho (art. L1471-1) impõe 5 anos de conservação dos atos ligados ao contrato. Nosso arquivamento de 10 anos cobre amplamente essa obrigação. Integração possível com seu SIRH (Lucca, PayFit, Eurécia) para anexar o aditamento ao dossiê do assalariado.

Assinar um aditamento CDI em 4 etapas

Da redação do aditamento ao arquivamento legal, em menos de 5 minutos.

  1. 1. Preparar o aditamento

    Carregue seu PDF de aditamento ou redija-o desde nosso gerador: referência ao contrato inicial, objeto da modificação (salário, funções, jornada de trabalho, mobilidade), data de efeito, menção do caráter consensual da modificação.

  2. 2. Adicionar os signatários

    Representante do empregador (DRH, diretor, gerente) + assalariado concernente. Cada um recebe um link seguro personalizado por email com verificação de identidade por OTP SMS.

  3. 3. Escolher o nível eIDAS

    Assinatura avançada (AES) recomendada para um aditamento CDI: admissível em juízo (art. 1367 CCiv), OTP SMS, certificado único por signatário — elementos solicitados em caso de contestação trabalhista.

  4. 4. Assinar e arquivar

    O empregador assina primeiro, em seguida o assalariado recebe seu link. Aditamento assinado + PDF de prova arquivados 10 anos automaticamente, acessíveis desde o painel RH.

Perguntas frequentes

Um aditamento CDI pode ser assinado eletronicamente?
Sim, sem restrições. O artigo 1366 do Código Civil reconhece ao documento eletrónico a mesma força probatória que o documento em papel, e o Código do Trabalho deixa as partes livres de escolher a forma do contrato e dos seus aditamentos (artigo L1221-1). Nenhum texto especial impõe a assinatura manuscrita.
Que modificações necessitam de aditivo?
Qualquer modificação de um elemento essencial do contrato de trabalho: salário (para menos ou para mais), duração do trabalho (tempo parcial ↔ tempo integral), funções (mudança de cargo com impacto nas qualificações), local de trabalho (fora do setor geográfico sem cláusula de mobilidade), classificação, cláusula de não-concorrência. As mudanças menores (reorganização do cronograma sem modificação da duração) NÃO necessitam de aditivo.
Qual nível de assinatura: SES, AES ou QES?
A assinatura avançada (AES) é o padrão recomendado para um aditamento CDI. É admissível em justiça (art. 1367 CCiv) e oferece verificação de identidade por OTP SMS e carimbo de tempo RFC 3161 — elementos solicitados em caso de contestação laboral. A SES é insuficiente. A QES é reservada para modificações de muito alto risco (cessão de empresa, transferência L1224-1).
O empregado pode recusar assinar o aditivo?
Sim — o empregado tem o direito absoluto de recusar uma modificação de seu contrato. Esta recusa NÃO constitui uma falta. Consequências: o empregador deve ou renunciar à modificação, ou proceder a uma rescisão por motivo econômico (se a modificação for justificada por motivo econômico) — a rescisão é então imputável ao empregador. Para modificações «por motivo pessoal», a recusa torna a modificação impossível.
É necessário um período de reflexão entre a proposta e a assinatura?
Para uma modificação por motivo econômico (art. L1222-6 Código do Trabalho), o empregador deve notificar o empregado por carta registrada com aviso de recebimento e conceder um prazo de 1 mês (15 dias em recuperação/liquidação judicial). O silêncio do empregado vale aceitação. Para modificações por motivo pessoal, nenhum prazo legal — a prática recomenda um mínimo de 8 dias.
É necessário o parecer do CSE para um aditivo?
Não, não para um aditivo individual. O CSE é informado/consultado apenas sobre modificações coletivas (reorganização, plano de salvaguarda do emprego). Para um aditivo a um único empregado, nenhuma consulta ao CSE é necessária.
Quanto tempo conservar um aditivo de CDI?
5 anos no mínimo a contar do fim do contrato (art. L1471-1 Código do Trabalho, prescrição da ação em execução do contrato). Na prática, 10 anos recomendados para cobrir contenciosos de rescisão e aposentadoria. Certyneo arquiva automaticamente 10 anos, gratuitamente.
O aditivo assinado eletronicamente é oponível aos tribunais trabalhistas?
Sim. O PDF de prova eIDAS (identidade do trabalhador, carimbo temporal RFC 3161, OTP SMS) constitui uma prova da assinatura, a apresentar perante o tribunal do trabalho francês (conseil de prud'hommes). Como a presunção de fiabilidade está reservada à assinatura qualificada (artigo 1367 do Código Civil), a fiabilidade de uma assinatura avançada demonstra-se apresentando este dossiê.

Para saber mais

Pronto para assinar online?

Plano gratuito, sem cartão de crédito. Multi-signatários, arquivo legal incluído.