Přejít na hlavní obsah
Certyneo

Elektronický podpis Freelance Luxembourg

Indépendants luxembourgeois : contrats de prestation et devis signés électroniquement en conformité avec le Code civil luxembourgeois.

Certyneo permet aux freelances et consultants luxembourgeois de signer leurs contrats de prestation, devis et NDA — conforme à la loi du 14 mai 2019 et au Code civil luxembourgeois. Interface en 41 langues pour les clients de la Grande Région.

Právní jurisdikce
Luxembourg (LU)
Rámec eIDAS
Nařízení eIDAS EU 910/2014
Hosting
Evropská unie (IONOS)

Případy použití Freelance v Luxembourg

Contrat de prestation de services entre professionnels

Le Code civil luxembourgeois reconnaît la liberté contractuelle pour les actes entre professionnels. La signature avancée eIDAS constitue l'écrit probant protégeant le freelance en cas de litige sur le périmètre ou les honoraires devant le Tribunal de commerce de Luxembourg.

Convention avec des clients frontaliers (Grande Région)

Le Luxembourg compte de nombreux freelances travaillant avec des clients en France (Moselle, Meurthe-et-Moselle), en Belgique (Province de Luxembourg) et en Allemagne (Trèves, Sarrebruck). Certyneo, avec son interface multilingue, permet de signer des contrats avec des clients de la Grande Région sans friction.

NDA avant mission pour le secteur financier

Les freelances opérant dans le secteur financier luxembourgeois (fonds, banques, assurance) signent fréquemment des NDA avant d'accéder aux données sensibles de leurs clients. Certyneo permet de faire signer le NDA en moins de 5 minutes, depuis n'importe quel navigateur.

DokladyFreelanceonline signály

Dokumenty , které tento sektor nejčastěji podepisuje s Certyneem:

  • Devis et propositions commerciales
  • Contrats de prestation
  • Conditions générales de vente
  • Accords de confidentialité (NDA)
  • Avenants et bons de commande
  • Cessions de droits d'auteur

Jakou úroveň podpisu si vybrat?

Nařízení eIDAS definuje tři úrovně elektronického podpisu, Certyneo je všechny zahrnuje a přizpůsobuje autentizaci požadované úrovni.

Jednoduchá (SES)

Pro dokumenty s nízkým obsahem (viz, objednávkové listiny) okamžitá realizace.

Vývoj (AES)

Připojená k podpisateli prostřednictvím OTP SMS a auditní stopa. Standard doporučený pro většinu kontraktů.

Kvalifikovaná (QES)

Právní ekvivalent rukopisu s kvalifikovaným certifikátem pro ty nejcitlivější dokumenty.

Právní rámec luxembourgeoise

Loi du 14 mai 2019 et preuve électronique en droit luxembourgeois

La loi du 14 mai 2019 relative aux services de confiance reconnaît la signature avancée eIDAS comme équivalente à la signature manuscrite pour les actes privés entre professionnels. L'audit trail Certyneo constitue la preuve d'attribution et d'intégrité du document signé.

Administration des Contributions Directes (ACD) et statut d'indépendant

L'indépendant luxembourgeois (travailleur non salarié, TNS) doit s'affilier à la Caisse Nationale d'Assurance Pension (CNAP) et à la Caisse de Maladie des Indépendants (CMI). Les contrats signés électroniquement Certyneo constituent des pièces justificatives pour la déclaration de revenus auprès de l'ACD.

Jak podepsat dokument ve čtyřech krocích

  1. 1

    Přineste svůj dokument

    Sundejte si PDF nebo si vytvořte vzor a pak vložte do polí podpis, nápis a datum.

  2. 2

    Přidejte podpisy.

    Zadejte adresáře a příkaz k podpisu, každý dostane zabezpečený odkaz e-mailem.

  3. 3

    Každá značka na lince

    Podpisovatelé se ověřují (e-mailovou nebo SMS OTP) a podepíší z počítače nebo mobilního telefonu, aniž by si vytvořili účet.

  4. 4

    Archivace důkazní hodnoty

    Podepsaný dokument a jeho soubor eIDAS jsou časově zapečetěny a archivovány.

Oficiální právní zdroje

Použitelné právní odkazy, které jsou k dispozici na oficiálních portálech:

Často kladené otázky — Freelance Luxembourg

Un freelance luxembourgeois peut-il utiliser Certyneo pour des contrats soumis au droit français ou belge ?

Oui. La signature avancée eIDAS est reconnue dans tous les États membres de l'UE. Si le contrat est soumis au droit français ou belge (loi applicable choisie par les parties), la valeur de la signature dépend de ce droit — dans les deux cas, l'AES eIDAS est reconnue.

Comment gérer les contrats en anglais pour des clients du secteur financier luxembourgeois ?

L'anglais est la langue de travail du secteur financier luxembourgeois. Certyneo permet de préparer des contrats en anglais et d'envoyer des notifications au signataire dans sa langue. L'interface signataire peut être affichée en anglais si c'est la langue du navigateur du destinataire.

Quelle est la durée de conservation recommandée pour les contrats signés au Luxembourg ?

La loi commerciale luxembourgeoise impose une conservation de 10 ans pour les documents comptables (loi du 19 décembre 2002). Pour les contrats de prestation, la durée de prescription civile est de 10 ans (article 2262 Code civil luxembourgeois). Certyneo conserve les enveloppes 10 ans par défaut — parfaitement aligné avec ces obligations légales.

Dále

Freelancev jiných zemích

Ostatní odvětví vLuxembourg

Čtení

Freelance & Indépendant

Začněte v Luxembourg dnes

Trvalý bezplatný plán (5 obálek/měsíc po dobu 14 dnů, poté 2/měsíc), bez kreditní karty. Soulad s eIDAS, hostování v EU, zahrnutá soupis auditů.