Zum Hauptinhalt springen
Certyneo

Certyneo vs PandaDoc: Vergleich 2026

Solution américaine alliant gestion documentaire et signature électronique. Neutraler Vergleich beider Lösungen nach den wirklich wichtigen Kriterien: tatsächliche Preisgestaltung, eIDAS-Konformität, Anfälligkeit für US Cloud Act und API-Zugriff.

Hauptsitz
San Francisco, États-Unis
Hosting
AWS global — option UE disponible sur Enterprise
Cloud Act USA
Betroffen

Daten verifiziert am 2026-04-01 auf der offiziellen Website von PandaDoc. Preise und Funktionen ändern sich — überprüfen Sie vor Unterzeichnung erneut.

Öffentliche Preisgestaltung von PandaDoc

PandaDoc bietet einen kostenlosen Plan. PandaDoc propose un plan gratuit avec signatures illimitées mais sans fonctions avancées (workflows, CRM, analytics).

PlanPreisEnthaltenZu beachten
Free eSign0 $USSignatures illimitées — pas de templates avancés, pas d'APIAucune intégration CRM, aucun workflow conditionnel, pas de branding
Essentials19 $US / utilisateur / moisTemplates illimités — 2 intégrations — branding personnaliséAPI non incluse — réservée aux plans Business+
Business49 $US / utilisateur / moisEssentials + API REST + intégrations CRM avancées + CPQ basique

Zum Vergleich — Certyneo bietet einen permanenten kostenlosen Plan (5 Umschläge/Monat), einen Standard-Plan für 19 €/Monat mit integrierter REST API und einen Business-Plan für 39 €/Monat (Business) oder 99 €/Monat (Business Pro) mit unbegrenzten Umschlägen (abgerechnet pro Konto, nicht pro Absender). Certyneo-Details anzeigen

Funktionsvergleich im Detail

Neutraler Vergleichstabelle. Jede Zeile zeigt, was jede Lösung gemäß ihrer öffentlichen Dokumentation bietet.

FunktionalitätCertyneoPandaDoc
Plan gratuit5 enveloppes / mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trailPlan gratuit avec signatures illimitées mais sans API, workflows ni branding
API REST + webhooksInclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentésAPI REST disponible à partir du plan Business (49 $US/util/mois)
Templates réutilisablesIllimités sur tous les plans — champs dynamiquesInclus dès Essentials — éditeur drag & drop avancé
Multi-signataires (séquentiel ou parallèle)Inclus sur tous les plans payantsInclus sur tous les plans, avec ordre de signature configurable
Preuve de signature & audit trailPDF de preuve eIDAS, horodatage qualifié, log immuableAudit trail détaillé, historique des activités, certificat de signature
Signature qualifiée (QES)AES via OTP email/SMS — QES en option (réservé entreprise)QES non disponible nativement — uniquement SES et AES via add-ons
Hébergement UE par défautIONOS Allemagne (UE) — pas d'option non-UEOption EU disponible uniquement sur Enterprise (sur devis)
Exposition au Cloud Act USAucune — entité française, infrastructure UEExposé — entité US-domiciled (PandaDoc, Inc.)
Interface utilisateur disponible en41 langues20+ langues d'interface
Tampon d'entreprise réutilisableInclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signaturePas de tampon d'entreprise dédié — l'image doit être insérée comme champ libre dans chaque document

Wählen Sie Certyneo, wenn…

  • Vos données doivent rester en UE sans exposition au Cloud Act US.
  • Vous cherchez une API REST dès 19 €/mois plutôt qu'à 49 $US/utilisateur.
  • Vous avez besoin d'une conformité eIDAS stricte (AES/QES) avec horodatage qualifié.
  • Vous traitez des contrats RH, juridiques ou médicaux nécessitant une valeur probante renforcée.

Bleiben Sie bei PandaDoc, wenn…

  • Vous avez besoin d'un éditeur de documents enrichis (proposals, devis CPQ) avec signature intégrée.
  • Votre équipe commerciale utilise Salesforce ou HubSpot CRM et veut des workflows de proposition automatisés.
  • Vous gérez des dizaines de modèles de propositions commerciales avec logique conditionnelle complexe.

Häufig gestellte Fragen

Ist PandaDoc DSGVO-konform?

PandaDoc behauptet DSGVO-Konformität, bleibt aber ein amerikanisches Unternehmen, das dem US Cloud Act unterliegt. Alle von PandaDoc gehosteten Daten können theoretisch Gegenstand einer amerikanischen Verfügung sein, selbst wenn die Server in Europa stehen. Certyneo als französische Entität unterliegt dieser Extraterritorialität nicht.

Bietet PandaDoc qualifizierte eIDAS-Signatur (QES)?

Nicht nativ. PandaDoc deckt hauptsächlich einfache Signatur (SES) ab. Für verstärkte eIDAS-Konformität (AES oder QES) benötigen Sie ein Add-on oder einen Drittanbieter. Certyneo bietet AES via OTP SMS/E-Mail auf allen kostenpflichtigen Plänen und QES als Unternehmens-Add-on.

Was kostet PandaDoc für ein Team von 5 Personen?

Beim Business-Plan zu 49 $US/Nutzer/Monat entspricht ein Team von 5 245 $US/Monat (≈225 €). Certyneo Standard bei 19 €/Monat enthält bis zu 10 Benutzer. Bei normalen Volumen (< 100 Umschläge/Monat) ist Certyneo 5- bis 8-mal günstiger.

Kann man seine PandaDoc-Templates zu Certyneo migrieren?

PandaDoc exportiert seine Templates nicht in einem Standardformat. Unser Team kann Ihre Templates manuell in Certyneo aus PDF-Exporten rekonstruieren. Signierte Umschläge (finale PDFs + Audit Trail) können exportiert werden und behalten ihre Beweiskraft.

Unterliegt PandaDoc dem amerikanischen Cloud Act?

Ja. PandaDoc Inc. ist ein in San Francisco ansässiges amerikanisches Unternehmen, das dem CLOUD Act und dem FISA unterliegt. Alle von PandaDoc verarbeiteten Daten – einschließlich HR-Verträge, Geschäftsangebote und NDA – können theoretisch Gegenstand einer amerikanischen Verfügung sein. Certyneo als französische Entität schließt diesen Risikovektor für sensible europäische Personendaten aus.

Enthält PandaDoc Bulk-Versand für HR-Verträge?

Der PandaDoc-Bulk-Versand ist beim Business-Plan (49 $US/Nutzer/Monat) über die Bulk Send-Funktion verfügbar. Für 5 HR-Benutzer erreichen die Kosten 245 $US/Monat ≈ 225 €/Monat. Certyneo Business bei 39 €/Monat enthält Multi-Empfänger-Bulk-Versand (10 Benutzer inbegriffen), also ~6× günstiger für denselben Use-Case.

Ist die 10-Jahres-Archivierung bei PandaDoc enthalten?

PandaDoc speichert signierte Dokumente, solange Ihr Konto aktiv ist, und bietet manuelle Exporte. Die rechtskonforme Langzeitarchivierung gemäß Artikel 1379 des französischen Code civil erfordert normalerweise eine Drittintegration. Certyneo enthält 10-Jahres-Archivierung in einem verschlüsselten digitalen Safe auf allen Plänen ohne zusätzliche Kosten.

Ist persönliches Branding (Logo, Farben) bei PandaDoc kostenlos?

Persönliches Branding (Logo, Farben, Absender-E-Mail) ist bei PandaDoc im Essentials-Plan (19 $US/Nutzer/Monat) enthalten. Bei Certyneo ist es ab dem Standard-Plan bei 19 €/Monat für 10 Benutzer verfügbar – derselbe Preis, aber für das gesamte Team, nicht pro Benutzer. Für 5 Benutzer: 95 $US/Monat bei PandaDoc vs. 19 €/Monat bei Certyneo.

Certyneo kostenlos testen

5 Umschläge pro Monat im kostenlosen Plan, ohne Kreditkarte. eIDAS-konform, Audit Trail inklusive. Assistierte Migration auf Anfrage verfügbar, wenn Sie PandaDoc verlassen.