Certyneo در مقابل Adobe Acrobat Sign : مقایسه 2026
ماژول امضای یکپارچه با مجموعه Adobe Acrobat. مقایسه بی‌طرفانه دو راه‌حل بر اساس معیارهایی که واقعاً اهمیت دارند: قیمت‌گذاری واقعی، انطباق eIDAS، در معرض Cloud Act آمریکا بودن، و دسترسی API.
- دفتر مرکزی
- San Jose, États-Unis
- میزبانی
- Régions globales — option Adobe Acrobat Sign for European Customers (EU)
- Cloud Act آمریکا
- در معرض
داده‌های تأیید شده در 2026-04-01 بر وب‌سایت رسمی Adobe Acrobat Sign. نرخ‌ها و ویژگی‌ها تغییر می‌کنند — قبل از امضا دوباره تأیید کنید.
قیمت‌گذاری عمومی Adobe Acrobat Sign
Adobe propose un essai gratuit 7 jours d'Acrobat Pro mais pas de plan signature permanent gratuit.
| طرح | قیمت | شامل | نکاتی برای توجه |
|---|---|---|---|
| Acrobat Standard for teams | 14,99 $US / utilisateur / mois | Acrobat + signature SES — 1 utilisateur | Signature limitée, pas d'audit avancé ni d'API |
| Acrobat Pro for teams | 23,99 $US / utilisateur / mois | Standard + signatures avancées + workflows complexes | — |
| Acrobat Sign Solutions | Sur devis (entreprise) | API REST + intégrations Adobe Experience Cloud + QES | — |
برای مقایسه — Certyneo یک طرح رایگان دائمی (5 پاکت برای 14 روز، سپس 2/ماه)، یک طرح استاندارد با قیمت 19 یورو/ماه با API REST شامل، و یک طرح Business با قیمت 39 یورو/ماه (Business) یا 99 یورو/ماه (Business Pro) با پاکت‌های نامحدود (بر اساس حساب، نه بر اساس کاربر فرستنده) ارائه می‌دهد. جزئیات Certyneo را ببینید
مقایسه ویژگی به ویژگی
جدول مقایسه بی‌طرفانه. هر سطر آنچه را که هر راه‌حل براساس مستندات عمومی خود ارائه می‌دهد بیان می‌کند.
| ویژگی | Certyneo | Adobe Acrobat Sign |
|---|---|---|
| Plan gratuit | 5 enveloppes pendant 14 jours, puis 2/mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trail | Pas de plan gratuit permanent — essai 7 jours |
| API REST + webhooks | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentés | API disponible uniquement sur Acrobat Sign Solutions (sur devis) |
| Templates réutilisables | Illimités sur tous les plans — champs dynamiques | Inclus mais limités sur Standard, avancés sur Pro |
| Multi-signataires (séquentiel ou parallèle) | Inclus sur tous les plans payants | Inclus dès Acrobat Standard |
| Preuve de signature & audit trail | PDF de preuve eIDAS, horodatage RFC 3161, log immuable | Audit trail PDF/A signé, certificat Adobe |
| Signature qualifiée (QES) | AES via OTP SMS — QES en option (réservé entreprise) | QES disponible via le tier Acrobat Sign Solutions |
| Hébergement UE par défaut | IONOS, Union européenne — pas d'option non-UE | Option Adobe Acrobat Sign for European Customers (sur demande) |
| Exposition au Cloud Act US | Aucune — entité française, infrastructure UE | Exposé — entité US-domiciled |
| Interface utilisateur disponible en | 24 langues | 30+ langues |
| Tampon d'entreprise réutilisable | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signature | Tampons / cachets disponibles via la suite Acrobat Pro (23,99 $US/util/mois) — pas de gestion native multi-tampons |
اگر... Certyneo را انتخاب کنید
- Vous voulez une plateforme dédiée à la signature électronique sans payer pour Acrobat.
- Vos données doivent rester en UE sans option Cloud Act.
- Vous voulez une API REST dès le plan Standard (19 €/mois) sans passer par un devis entreprise.
- Votre coût par utilisateur scale mal — Certyneo facture à l'enveloppe sur les plans payants.
اگر... در Adobe Acrobat Sign بمانید
- Vous êtes déjà profondément investi dans Adobe Creative Cloud / Document Cloud et la signature n'est qu'un add-on.
- Vos workflows nécessitent la manipulation PDF avancée native Acrobat (formulaires complexes, pré-flight imprimerie).
- Vous avez un contrat-cadre Adobe Enterprise avec des conditions négociées qui rendent la migration peu rentable.
سؤالات متکرر
Acrobat Sign و Acrobat Pro، یک چیز هستند؟
Acrobat Sign ماژول امضای الکترونیکی Adobe است که در Acrobat Pro for teams (23.99 دلار/کاربر/ماه) یکپارچه‌شده و همچنین به‌صورت enterprise مستقل (Acrobat Sign Solutions، بر اساس درخواست) در دسترس است. Acrobat Standard for teams (14.99 دلار/کاربر/ماه) امضای پایه‌ای را شامل می‌کند اما نه توابع پیشرفته (جریان‌های کاری، API، QES).
آیا می‌توان از Acrobat Sign به Certyneo مهاجرت کرد؟
بله، برای قراردادهای امضاشده: Adobe اجازه می‌دهد که هر پاکت امضاشده را با گواهی به PDF صادرات کند، و این فایل‌ها در صندوق امانات Certyneo شما بدون هیچ تغییری در ارزش اثبات‌کنندگی آنها قرار می‌گیرند. الگوهای Adobe صادرات نمی‌شوند: قالب آنها اختصاصی است، اما منطق آنها (فیلدها، امضاکنندگان، شرایط) با بازسازی آنها در Certyneo تکرار می‌شود.
آیا Adobe Sign فقط به این دلیل که از Adobe می‌آید ایمن‌تر است؟
Adobe سطح امنیتی بالایی را حفظ می‌کند (ISO 27001, SOC 2). اما امنیت فنی خطر قانون Cloud Act آمریکا را از بین نمی‌برد، که یک مسئله حقوقی مرتبط با محل اقامت نهاد باقی می‌ماند. برای داده‌های شخصی حساس اروپایی (منابع انسانی، حقوقی، پزشکی)، فروشنده‌ای با مقر در اتحادیه اروپا مانند Certyneo این بردار خطر را از بین می‌برد.
هزینه واقعی Adobe Sign علاوه بر Photoshop / Acrobat چقدر است؟
اگر قبلاً مجوز Acrobat Pro for teams (۲۳٫۹۹ دلار/کاربر/ماه ≈ ۲۲ یورو) داشته باشید، ماژول امضا شامل است. اگر فقط نیاز به امضا داشته باشید، هنوز برای کل مجموعه Acrobat پرداخت می‌کنید. Certyneo Personnel (۹ یورو/ماه) فقط نیاز امضا را پوشش می‌دهد، بدون محاسبه مجموعه Acrobat.
آیا Adobe Sign تحت Cloud Act آمریکایی است؟
بله. Adobe Inc. یک شرکت آمریکایی فهرست‌شده در NASDAQ است که تحت CLOUD Act و FISA قرار دارد. حتی زمانی که داده‌ها در اتحادیه اروپا میزبانی شوند (مراکز داده Adobe در ایرلند)، مقامات آمریکایی می‌توانند شرکت مادر را برای افشای داده‌ها متجبر کنند. CNIL و CEPD چندین نظر در مورد این خطر باقیمانده برای داده‌های شخصی اروپایی منتشر کرده‌اند.
آیا Adobe Sign REST API برای کسب‌وکارهای کوچک بدون قرارداد سازمانی قابل دسترسی است؟
API Adobe Sign از نظر فنی در Acrobat Sign Solutions (نقشه کسب‌وکار از تقریباً ۴۰ دلار آمریکایی/کاربر/ماه) در دسترسی است، اما بسیاری از قابلیت‌های API (گردش‌های کاری، Webhookهای پیشرفته) نیازمند Acrobat Sign Solutions برای شرکتی در پیشنهاد است. Certyneo API REST کامل + Webhookهای امضاشده HMAC را از ۱۹ یورو/ماه بدون تماس تجاری در معرض می‌گذارد.
آیا امضای واجد شرایط eIDAS (QES) در Adobe Sign در دسترس است؟
Adobe Sign امضای QES را از طریق همکاری با ارائه‌دهندگان واجد شرایط اروپایی (eIDAS Trust Service Providers) ارائه می‌دهد، معمولاً در طرح‌های سازمانی اختصاصی و با هزینه اضافی برای هر امضای واجد شرایط. Certyneo هر سه سطح را به‌صورت بومی ارائه می‌دهد: SES، AES با کد پیامکی و QES با احراز هویت از طریق ویدیو — QES به‌صورت تک‌عملیاتی 14,90 € برای هر امضا بدون اشتراک و 9,90 € با اشتراک محاسبه می‌شود، در همه طرح‌ها از جمله رایگان، بدون نیاز به طرح سازمانی.
هزینه workflow چند امضاکننده در Adobe Sign در مقابل Certyneo چقدر است؟
گردش‌های کاری چند‌امضا متوالی در Adobe Sign در Acrobat Sign for teams (۲۳٫۹۹ دلار آمریکایی/کاربر/ماه) با محدودیت‌های هدایت پیشرفته در نقشه‌های بالاتر موجود است. Certyneo گردش‌های کاری متوالی، موازی و شرطی را با تأیید‌کنندگان و ناظران در تمام نقشه‌های پرداخت‌شده از ۹ یورو/ماه شامل می‌کند، بدون هزینه برای هر پاکت.
EchoSign چه شد؟ قیمت API Adobe Sign چقدر است؟
EchoSign، خریداری‌شده توسط Adobe در سال ۲۰۱۱، متوالی‌اً به Adobe EchoSign، Adobe Sign و سپس Acrobat Sign تبدیل شد: این یک محصول است، و ادغام‌های قدیمی «EchoSign API» اکنون به API Acrobat Sign اشاره می‌کند. Adobe قیمت API عمومی را منتشر نمی‌کند — دسترسی از طریق پیشنهاد شرکتی، معمولاً بر روی تراش‌های معاملات سالانه. Certyneo قیمت‌های خود را منتشر می‌کند: sandbox رایگان و نامحدود، API REST از نقشه Standard (۱۹ یورو/ماه)، و نقشه Enterprise برای حجم‌های بزرگ یا SLA تقویت‌شده در تماس.