الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Certyneo
حل متكامل

التوقيع الإلكتروني البسيط والسريع والاحترافي

مع Certyneo، يمكن إرسال عقودك وعروض أسعارك ووكالاتك ونماذجك ومستنداتك الإدارية وتوقيعها ومتابعتها عبر الإنترنت في دقائق.

عرض مجاني: 5 مظاريف شهرياً لمدة 14 يوماً، ثم مظروفان شهرياً. بدون بطاقة بنكية وبدون التزام.

بدون تثبيت معقد. سهل الاستخدام. مناسب للشركات.

ما يقدمه Certyneo

أنجز توقيعاتك بشكل أسرع

قلِّل مهل التوقيع وتجنب الطباعة والمسح الضوئي والبريد اليدوي والمتابعات المتكررة.

تابع كل توقيع في الوقت الفعلي

شاهد المستندات المُرسَلة والمفتوحة والموقَّعة والمعلَّقة.

قدِّم تجربة أفضل لعملائك

يمكن لعملائك التوقيع عن بُعد من كمبيوتر أو جهاز لوحي أو هاتف.

مركِّز مستنداتك الموقَّعة

استرجع مستنداتك المنجَزة بسهولة أكبر، مع سجل واضح للعملية.

كيف يعمل Certyneo؟

  1. 1

    استورد مستندك

    أضف عقدًا أو عرض سعر أو وكالة أو ملف PDF للتوقيع.

  2. 2

    أضف الموقِّعين

    أدخل بيانات الأشخاص المطلوب منهم التوقيع.

  3. 3

    أرسل وتابع التوقيع

    يُرسل Certyneo الطلب ويتيح لك متابعة التقدم.

ما هي تكلفة التوقيع الإلكتروني؟

السؤال يأتي دائماً في المقام الأول، لذلك من الأفضل الإجابة عليه هنا بدلاً من ثلاث نقرات أخرى. ثلاث طرق للتوقيع مع Certyneo، حسب ما تحتاج إلى توقيعه.

مجاني

0 €

توقيع بسيط (SES) مع مسار تدقيق وملف PDF للإثبات. 5 مظاريف شهرياً لمدة 14 يوماً، ثم مظروفان شهرياً، مستخدم واحد، نموذج قابل لإعادة الاستخدام. بدون الحاجة إلى إدخال بطاقة بنكية، والعرض لا ينتهي في نهاية فترة التجربة.

الخطط

من 9 إلى 99 €/شهر

التوقيع المتقدم (AES) مع المصادقة عبر رسائل نصية قصيرة، والنماذج، والتنبيهات التلقائية، وواجهة برمجة التطبيقات REST والخطافات من 19 €/شهر. الفواتير تتعلق بمساحة العمل وليس بعدد المستخدمين: الخطة Standard تتضمن عشرة.

موثوقة بالتوقيع

14٫90 € لكل توقيع

التوقيع الموثوق (QES) يُدفع بالتوقيع، بدون اشتراك مخصص، من أي خطة — بما في ذلك العرض المجاني. هذا هو المستوى الذي يجب اختياره عندما يتطلبه النص، وليس المستوى الافتراضي.

الأسعار غير شاملة للضرائب، اعتبارًا من 2026-09-10. الجدول الكامل وحصص الرسائل القصيرة والخطط السنوية متوفرة على صفحة الأسعار.

Certyneo و DocuSign و Yousign: ما الذي تغير حقًا

ثلاثة اختلافات هيكلية، وليست قائمة بالميزات. المنتجات الثلاثة توقع ملفات PDF؛ ما يفصل بينها هو نمط الفوترة وموقع الاستضافة والقانون الذي يخضع له الناشر.

معيارCertyneoDocuSignYousign
عرض مجاني دائمنعم — ظرفان/شهر بعد الفترة التجريبيةلا — لا توجد خطة مجانية دائمةنعم — دعوتان للتوقيع/شهر
نمط الفوترةحسب مساحة العمل — 10 مستخدمين مضمنين ابتداءً من 19 €/شهرحسب المستخدم، مع حصة الأظرف السنويةحسب المستخدم بما يتجاوز الخطة One
الاستضافة الافتراضيةالاتحاد الأوروبي (IONOS) — لا توجد خيارات خارج الاتحاد الأوروبيمناطق عالمية (US/EU/AU)؛ خيار الاتحاد الأوروبي وحده برسمفرنسا (OVHcloud)
التعرض لقانون CLOUD Act الأمريكيلا — كيان فرنسي، البنية التحتية في الاتحاد الأوروبينعم — محرر مقيم في الولايات المتحدةلا — محرر مقيم في فرنسا
التوقيع المؤهل (QES)14,90 € لكل توقيع، حسب الإجراء، من جميع الباقاتكخيار إضافي، ابتداءً من 10 € لكل مستقبِلوفقاً للشبكة المنشورة من قبل المحرر

تم جمعها من الشبكات المنشورة: DocuSign في 2026-09-02، Yousign في 2026-09-03. أسعار المنافسين قد تتغير دون إخطار — صفحات المقارنة التفصيلية أدناه تحمل التاريخ والمصدر لكل رقم.

يمكن استخدام Certyneo لـ

  • العقود التجارية
  • عقود العمل
  • عروض الأسعار
  • الوكالات
  • أوامر الشراء
  • نماذج الانتساب
  • وثائق الموارد البشرية
  • اتفاقيات السرية
  • المستندات الإدارية

أي مستوى توقيع لأي وثيقة؟

يعرّف نظام eIDAS ثلاثة مستويات. إنها ليست مقياس جودة حيث الأعلى يكون دائماً الخيار الأفضل: بل هي مقياس متطلبات التحقق من الهوية، وكل مستوى يكلف الموقِّع وقتاً. اختيار مستوى أعلى مما تتطلبه الوثيقة معناه إجبار الموقِّعين على الاستسلام بلا جدوى.

بسيط (SES)

يتم التحقق من هوية الموقِّع عبر رابط مرسل إلى عنوان بريده الإلكتروني، يُكمَّل أحياناً برمز. يتم ختم الوثيقة وختمها بطابع زمني، وتُسجَّل كل إجراء في مسار تدقيق.

العروض والطلبات والاتفاقات السرية والعقود التجارية العادية والشهادات الداخلية والأنظمة الأساسية. يكتفي إنشاء الشركات في نافذة موحدة بهذا أيضاً.

مقبولة قانوناً: المادة 25.1 من نظام eIDAS تحظر استبعاد التوقيع الإلكتروني بالحجة الوحيدة أنه إلكتروني. في حالة النزاع، يقع عليك عبء إثبات موثوقية الإجراء — لذا تأتي أهمية مسار التدقيق.

متقدم (AES)

يُضاف إليه التحقق القوي من هوية الموقِّع، عند Certyneo رمز لمرة واحدة يُرسل عبر رسالة نصية إلى رقم هاتف سجلته. يرتبط التوقيع بالموقِّع بطريقة فريدة وأي تعديل لاحق للوثيقة يبطله.

عقود العمل وملاحق العقد، والتفويضات العقارية، والعقود الإيجارية، وعقود التأمين، وفتح الحسابات، ونقل الحصص. كل ما له أهمية مالية وموقّع لا تراه وجهاً لوجه.

نفس نظام الإثبات الخاص بالتوقيع البسيط، لكن ملف أقوى بكثير يجب تقديمه: رقم الهاتف والطابع الزمني لإرسال الكود واستخدامه الفريد يترك أثراً للتعريف.

موثوق (QES)

يتم التحقق من هوية الموقّع من قبل مزود خدمات ثقة مؤهل بموجب eIDAS، قبل إصدار شهادة باسمه. وهذا هو المستوى الوحيد الذي يتطلب التحقق من الهوية مسبقاً.

الحالات التي يفرضها النص: تعديل أو إنهاء المؤسسة عبر النافذة الموحدة، الأعمال التوثيقية عن بعد، بعض الأعمال الخاضعة لشكل معين. نادراً ما يكون مفيداً في أماكن أخرى.

وهو المستوى الوحيد الذي يستفيد من افتراض الموثوقية بموجب المادة 1367 من القانون المدني، كما أوضحت المرسوم رقم 2017-1416. تمنحه المادة 25.2 من eIDAS تأثيراً قانونياً مساوياً للتوقيع اليدوي. عملياً: يتحول عبء الإثبات، وعلى من ينازع أن يثبت أن التوقيع غير موثوق.

يعتمد المستوى المطلوب على البلد وطبيعة العمل. تفصل الصفحات حسب القطاع والبلد الإطار المعمول به محلياً.

ما يشكل الإثبات: الملف، وليس الرسم

أكثر الالتباسات انتشاراً هو الاعتقاد بأن قيمة التوقيع الإلكتروني تكمن في رسم التوقيع اليدوي المعاد إنتاجه على ملف PDF. هذا الرسم لا يملك أي قيمة قانونية خاصة به — إنه زخرفي. ما يثبت الحق هو مجموع العناصر التقنية المحيطة بالعمل.

تضع المادة 1366 من القانون المدني القاعدة: للكتاب الإلكتروني نفس قوة الإثبات للكتاب الورقي بشرطين — أن تكون الشخص الذي يصدر عنه قابلاً للتعريف الدقيق، وأن يكون المستند معداً ومحفوظاً في ظروف من شأنها أن تضمن سلامته. تضيف المادة 1367 أن التوقيع الإلكتروني يجب أن يستند إلى إجراء موثوق للتعريف يضمن صلته بالعمل.

عملياً، هذا يعني أن النزاع لا يدور حول المستند الموقع، بل حول ما أنت قادر على تقديمه حوله: من تلقى الدعوة، على أي عنوان، من أي عنوان IP، في أي وقت، أي كود مصادقة تم استخدامه، متى تم ختم المستند، والإثبات بأن شيئاً لم يتغير منذ ذلك الحين. في Certyneo، يتم تسجيل هذه العناصر في مسار تدقيق مختوم بالوقت، وملف PDF الموقع مختوم بصيغة PAdES، وهي معيار قابل للتحقق من خلال أي قارئ PDF متوافق — دون المرور بنا.

هذا هو السبب أيضاً في أن الحفظ مهم مثل التوقيع. ملف الإثبات لا يكون له فائدة إلا إذا كان لا يزال قابلاً للقراءة وسليماً في اليوم الذي يُطلب فيه، وهذا قد يحدث سنوات لاحقة: التقادم العام للعقود هو خمس سنوات.

ثلاثة أخطاء مكلفة

توقيع إيداع مؤسسة على مستوى خاطئ

منذ عام 2023، جميع إجراءات المؤسسة تمر عبر النافذة الموحدة التي تديرها INPI. إنشاء شركة يتطلب فقط توقيعاً بسيطاً، بالمجان. التعديل أو إنهاء نشاط يتطلب توقيعاً موثوقاً: ملف PDF موقعاً على المستوى البسيط سيُرفض، والملف يبدأ من جديد.

اختيار المستوى الموثوق بالعادة

يفرض التوقيع الموثوق على الموقّع التحقق من الهوية مسبقاً. على عرض أسعار بقيمة 400 يورو، هذا هو أفضل طريقة لعدم الحصول على التوقيع أبداً. الممارسة الصحيحة هي العكس: ابدأ بالمستوى البسيط وارتقِ فقط إذا فرضه نص أو إذا بررته القيمة المالية.

الاحتفاظ بملف PDF الموقع، رمي ملف الإثبات

ملف PDF موقع بدون مساره التدقيقي هو مستند لا يمكنك إثبات أصله بعد الآن. في اليوم الذي ينازع فيه الموقّع، لديك المستند ولا شيء آخر. احتفظ بكليهما معاً، طالما أن العمل ينتج عنه آثار.

ما هو نظام التوقيع الإلكتروني؟

نظام التوقيع الإلكتروني هو مجموعة المكونات التي تسمح بتوقيع مستند رقمي بقيمة قانونية: مصادقة الموقّع (رابط بريد إلكتروني فريد، رمز OTP، التحقق من الهوية)، محرك التشفير الذي يختم المستند ويحسب بصمته، الطابع الزمني الذي يثبت تاريخ التوقيع، مسار التدقيق الذي يسجل كل إجراء، والشهادة الإلكترونية الصادرة عن سلطة التصديق. ينقسم نظام التنظيم eIDAS هذه الأنظمة إلى ثلاث مستويات — بسيط (SES)، متقدم (AES)، وموثوق (QES) — حسب قوة تحديد هوية الموقّع.

عمليًا، نظام مثل Certyneo يتولى دورة العملية بأكملها: استيراد المستند، تحديد ترتيب الموقّعين، إرسال الدعوات، المصادقة برمز OTP، ختم PDF الموقّع بصيغة PAdES، ثم الأرشفة بقيمة إثبات لمدة 10 سنوات. لا يلزم تثبيت أو معدات: كل شيء يعمل في المتصفح، على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة، ويتكامل مع أدواتك عبر API والرموز الإلكترونية (webhooks).

حل مصمَّم لإمكانية التتبع

يساعد Certyneo الشركات على تعزيز تتبع التوقيعات من خلال نهج منظَّم: التعرف على الموقِّع، وسجل الإجراءات، والطوابع الزمنية، والحفاظ على العناصر المرتبطة بعملية التوقيع.

يعتمد الاعتراف القانوني بالتوقيع الإلكتروني على البلد المعني، ومستوى التوقيع المستخدم، وطريقة التعرف على الموقِّع، والأدلة المحفوظة.

الأسئلة الشائعة

هل الاستخدام معقد؟
لا. صُمِّم Certyneo ليكون بسيطًا حتى للفرق التي لم تستخدم من قبل حل توقيع إلكتروني.
هل يحتاج عملائي إلى إنشاء حساب؟
الهدف هو تقديم تجربة سلسة للموقِّع، دون أي احتكاك غير ضروري.
هل يمكنني توقيع ملفات PDF؟
نعم، Certyneo مصمَّم للسماح بإرسال وتوقيع مستندات PDF.
هل يمكنني متابعة التوقيعات؟
نعم، يمكنك متابعة حالة المستندات المُرسَلة.
هل Certyneo مناسب للفرق الصغيرة؟
نعم، Certyneo مصمَّم ليكون متاحًا من أول مستخدم. يمكنك البدء بخطة مجانية والتوسع وفق احتياجاتك.
كيف يعمل نظام التوقيع الإلكتروني؟
يقوم نظام التوقيع الإلكتروني بربط أربع عمليات: يقوم بمصادقة الموقّع (رابط بريد إلكتروني فريد، رمز OTP)، ويختم المستند بالتشفير لجعل أي تعديل قابلًا للكشف، وينشئ طابع زمني للتوقيع، ويسجل كل شيء في مسار تدقيق قابل للمعارضة. يقوم Certyneo بكل هذا في المتصفح، بدون تثبيت، ويحتفظ بالمستند الموقّع لمدة 10 سنوات.

اكتشف المزيد

حسب القطاع والبلد

اكتشف حلول التوقيع الإلكتروني المُكيَّفة لمجالك ومنطقتك الجغرافية.

حسب المدينة وقطاع العمل (فرنسا)

دليل محلي من 720 صفحة (12 قطاع × 60 مدينة) يغطي جميع مناطق العمل الفرنسية.

هل أنت مستعد لتبسيط توقيعاتك؟

جرِّب Certyneo وأرسل أول مستنداتك للتوقيع عبر الإنترنت.