Certyneo vs Yousign：2026年比較表
Acteur français de la signature électronique, basé à Caen。実際の価格、eIDAS準拠、US Cloud Act対象外、APIアクセスなど、本当に重要な基準での中立的な比較。
- 本社
- Caen, France
- ホスティング
- France (OVHcloud)
- US Cloud Act
- 非対象
comparisonPage.dataVerifiedOn Yousignの公式サイト. 料金と機能は変更される場合があります — 契約前に再度確認してください。
Yousignの公開料金
Yousign propose un essai gratuit de 14 jours, mais pas de plan gratuit permanent.
| プラン | 価格 | 含まれるもの | 注意点 |
|---|---|---|---|
| Starter | 9 €HT / utilisateur / mois | Enveloppes illimitées — 1 utilisateur — SES | API et webhooks non inclus — réservés aux plans Business+ |
| Standard | 25 €HT / utilisateur / mois | Starter + templates avancés + intégrations no-code | — |
| Premium | 40 €HT / utilisateur / mois | Standard + API REST + SSO + audit avancé | — |
comparisonPage.pricingTeaserBody
機能別比較
中立的な比較表です。各行は公開ドキュメントに基づき、各ソリューションが提供する機能を記載しています。
| 機能 | Certyneo | Yousign |
|---|---|---|
| Plan gratuit | 5 enveloppes / mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trail | Pas de plan gratuit permanent — essai 14 jours |
| API REST + webhooks | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentés | API REST réservée au plan Premium (40 €HT/util/mois) |
| Templates réutilisables | Illimités sur tous les plans — champs dynamiques | Templates basiques sur Starter, avancés à partir de Standard |
| Multi-signataires (séquentiel ou parallèle) | Inclus sur tous les plans payants | Inclus sur tous les plans |
| Preuve de signature & audit trail | PDF de preuve eIDAS, horodatage qualifié, log immuable | Audit trail RGPD-conforme, preuve de signature exportable |
| Signature qualifiée (QES) | AES via OTP email/SMS — QES en option (réservé entreprise) | QES proposée via partenariat ChamberSign (sur devis) |
| Hébergement UE par défaut | IONOS Allemagne (UE) — pas d'option non-UE | France (OVHcloud) |
| Exposition au Cloud Act US | Aucune — entité française, infrastructure UE | Non exposé — entité française |
| Interface utilisateur disponible en | 41 langues | 10 langues |
| Tampon d'entreprise réutilisable | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signature | Tampon d'entreprise non documenté en standard — workaround possible en uploadant l'image en signature |
以下の場合はCertynneoを選択してください…
- Vous voulez une API REST dès le plan Standard (19 €/mois) plutôt qu'au plan Premium (40 €/mois).
- Vous avez besoin d'un plan gratuit permanent pour tester ou pour de très faibles volumes.
- Votre tarification par utilisateur émetteur devient un frein — Certyneo facture par enveloppe.
- Vous opérez en zone OHADA et avez besoin de templates juridiques adaptés au droit OHADA.
- Vous voulez une interface dans 41 langues plutôt que 10.
Yousignを続けるべき場合…
- Vous voulez exclusivement de la signature SES sans besoin d'API ou de plan gratuit.
- Vous avez des contraintes contractuelles avec OVHcloud spécifiquement (politique d'achat IT française).
- Vous utilisez déjà l'écosystème de connecteurs no-code Yousign et la migration n'apporterait pas de gain net.
よくある質問
Yousign と Certyneo はどちらもフランス企業—実際の違いは何ですか？
両ソリューションはフランス企業で、EU で ホスティングされ、eIDAS に準拠しています。実務上の違い：（1）Certyneo は有料プランでエンベロープ単位で請求し、Yousign は発信者ユーザー単位で請求；（2）Certyneo は REST API を月額9ユーロから含め、Yousign は月額40ユーロに制限；（3）Certyneo は永続無料プランを提供し、Yousign は14日トライアルのみ；（4）Certyneo は41言語のインターフェース対応、Yousign は10言語。
Yousign のエンベロープを Certyneo に移行できますか？
はい。Yousign エクスポートは署名済み PDF と証拠証明書を提供します。当社の支援付き移行オファーはこれらのアーカイブを Certyneo にインポートし、同等のテンプレートを再構築します。アーカイブされたエンベロープの証拠価値の継続性は保持されます—各 Yousign PDF は法的に対抗可能なままです。
Yousign と Certyneo が法令準拠で同等なら、なぜ変更するのですか？
法令準拠（eIDAS、GDPR、EU ホスティング）は単なる前提条件であり、差別化要因ではありません。選択は価格設定モデル、API アクセス、無料プラン、言語カバレッジに基づきます。ユースケースが月数件のフランス語エンベロープのみの場合、Yousign は適切な場合があります。
Yousign はマイクロビジネスにとってより安価ですか？
必ずしもそうではありません。Yousign Starter（月額9ユーロ HT/ユーザー）は各発信者に料金を課します。3人が契約を送信する場合、最低月額27ユーロです。Certyneo Personal（月額9ユーロ）は1ユーザーを含み、プラン外のエンベロープに料金を課しますが、各発信ユーザーには課金しません。
Yousign はフランスでホスティング（OVHcloud）、Certyneo はドイツでホスティング（IONOS）—GDPR への影響はありますか？
GDPR 準拠の観点からは影響なし：両ホスターは欧州連合内にあり、GDPR に従い、米国 Cloud Act の対象外です。違いは運用復旧力（IONOS と OVHcloud は異なる SLA 履歴を有する）とローカル認定（医療向け HDS は OVH 側がより成熟）に関するものです。ほとんどのユースケースでは、選択は中立的です。
Yousign と Certyneo の REST API のコストはいくらですか？
Yousign では、REST API は Premium プラン（月額40ユーロ HT/ユーザー）に制限されています—5人のチームがアクセスに最低月額200ユーロ HT を支払います。Certyneo では、REST API + webhook + 公式 SDK は Standard プラン（月額19ユーロ、10ユーザー含む）から含まれ、同じ統合ニーズで約10倍安価です。
マルチ署名者の一括送信は Yousign で利用可能ですか？
Yousign 一括送信は API または CSV インポート経由で存在し、Premium プラン（月額40ユーロ HT/ユーザー）でアクセス可能です。Certyneo は Business プラン（月額39ユーロ）から含め、同じドキュメントを100名の受取人に一度に送信するノーコードインターフェース—年間 HR 契約、更新された利用規約、または一括 NDA に有用です。
OHADA 法的テンプレートは Yousign で提供されていますか？
いいえ。Yousign は主に EU-EEE 市場を対象としています。Certyneo は EU 管轄権 + OHADA（西・中央アフリカ：セネガル、コートジボワール、カメルーンなど17カ国）をカバーし、OHADA 法に適応したテンプレートを持ち、CinetPay 経由でモバイルマネー（Orange Money、Wave、MTN）を受け入れます。アフリカの子会社を持つ企業に適切です。