Certyneo vs PandaDoc：2026年比較表
Solution américaine alliant gestion documentaire et signature électronique。実際の価格、eIDAS準拠、US Cloud Act対象外、APIアクセスなど、本当に重要な基準での中立的な比較。
- 本社
- San Francisco, États-Unis
- ホスティング
- AWS global — option UE disponible sur Enterprise
- US Cloud Act
- 対象
comparisonPage.dataVerifiedOn PandaDocの公式サイト. 料金と機能は変更される場合があります — 契約前に再度確認してください。
PandaDocの公開料金
PandaDocは無料プランを提供しています。 PandaDoc propose un plan gratuit avec signatures illimitées mais sans fonctions avancées (workflows, CRM, analytics).
| プラン | 価格 | 含まれるもの | 注意点 |
|---|---|---|---|
| Free eSign | 0 $US | Signatures illimitées — pas de templates avancés, pas d'API | Aucune intégration CRM, aucun workflow conditionnel, pas de branding |
| Essentials | 19 $US / utilisateur / mois | Templates illimités — 2 intégrations — branding personnalisé | API non incluse — réservée aux plans Business+ |
| Business | 49 $US / utilisateur / mois | Essentials + API REST + intégrations CRM avancées + CPQ basique | — |
comparisonPage.pricingTeaserBody
機能別比較
中立的な比較表です。各行は公開ドキュメントに基づき、各ソリューションが提供する機能を記載しています。
| 機能 | Certyneo | PandaDoc |
|---|---|---|
| Plan gratuit | 5 enveloppes / mois — 1 utilisateur — eIDAS SES + audit trail | Plan gratuit avec signatures illimitées mais sans API, workflows ni branding |
| API REST + webhooks | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — endpoints documentés | API REST disponible à partir du plan Business (49 $US/util/mois) |
| Templates réutilisables | Illimités sur tous les plans — champs dynamiques | Inclus dès Essentials — éditeur drag & drop avancé |
| Multi-signataires (séquentiel ou parallèle) | Inclus sur tous les plans payants | Inclus sur tous les plans, avec ordre de signature configurable |
| Preuve de signature & audit trail | PDF de preuve eIDAS, horodatage qualifié, log immuable | Audit trail détaillé, historique des activités, certificat de signature |
| Signature qualifiée (QES) | AES via OTP email/SMS — QES en option (réservé entreprise) | QES non disponible nativement — uniquement SES et AES via add-ons |
| Hébergement UE par défaut | IONOS Allemagne (UE) — pas d'option non-UE | Option EU disponible uniquement sur Enterprise (sur devis) |
| Exposition au Cloud Act US | Aucune — entité française, infrastructure UE | Exposé — entité US-domiciled (PandaDoc, Inc.) |
| Interface utilisateur disponible en | 41 langues | 20+ langues d'interface |
| Tampon d'entreprise réutilisable | Inclus dès le plan Standard (19 €/mois) — jusqu'à 5 tampons configurables, appliqués automatiquement sur les documents signés à côté de la signature | Pas de tampon d'entreprise dédié — l'image doit être insérée comme champ libre dans chaque document |
以下の場合はCertynneoを選択してください…
- Vos données doivent rester en UE sans exposition au Cloud Act US.
- Vous cherchez une API REST dès 19 €/mois plutôt qu'à 49 $US/utilisateur.
- Vous avez besoin d'une conformité eIDAS stricte (AES/QES) avec horodatage qualifié.
- Vous traitez des contrats RH, juridiques ou médicaux nécessitant une valeur probante renforcée.
PandaDocを続けるべき場合…
- Vous avez besoin d'un éditeur de documents enrichis (proposals, devis CPQ) avec signature intégrée.
- Votre équipe commerciale utilise Salesforce ou HubSpot CRM et veut des workflows de proposition automatisés.
- Vous gérez des dizaines de modèles de propositions commerciales avec logique conditionnelle complexe.
よくある質問
PandaDoc は GDPR に準拠していますか？
PandaDoc は GDPR 準拠を主張していますが、米国 Cloud Act に従う米国企業のままです。PandaDoc でホスティングされたすべてのデータは、理論的には米国の訴追の対象となる可能性があり、サーバーが欧州にある場合でも。Certyneo はフランス企業で、この域外適用の対象ではありません。
PandaDoc は eIDAS 適格署名（QES）をネイティブに提供していますか？
いいえ、ネイティブには提供していません。PandaDoc は主に単純署名（SES）をカバーしています。強化された eIDAS 準拠（AES または QES）の場合、アドオンまたはサードパーティパートナーが必要です。Certyneo は OTP SMS/メール経由の AES をすべての有料プランに含め、QES をエンタープライズオプションで提供します。
5人のチームの場合、PandaDoc のコストはいくらですか？
Business プラン（月額49米ドル/ユーザー）では、5人のチームは月額245米ドル（≈225ユーロ）を表します。Certyneo Standard（月額19ユーロ）は最大10ユーザーを含みます。通常のボリューム（月100エンベロープ未満）の場合、Certyneo は5～8倍安いです。
PandaDoc テンプレートを Certyneo に移行できますか？
PandaDoc はテンプレートを標準形式でエクスポートしていません。当社のチームは PDF エクスポートから Certyneo のテンプレートを手動で再構築できます。署名済みエンベロープ（最終 PDF + 監査証跡）はエクスポート可能で、証拠価値を保持します。
PandaDoc は米国 Cloud Act の対象ですか？
はい。PandaDoc Inc. はサンフランシスコに拠点を置く米国企業で、CLOUD Act および FISA に従っています。PandaDoc で処理されたすべてのデータ—HR 契約、営業提案、NDA を含む—理論的には米国の訴追の対象となる可能性があります。Certyneo はフランス企業で、機密の欧州個人データについてこのリスク要因を回避します。
PandaDoc は HR 契約の一括送信を含みますか？
PandaDoc 一括送信は Business プラン（月額49米ドル/ユーザー）の Bulk Send 機能で利用可能です。5人の HR ユーザーの場合、コストは月額245米ドル ≈ 225ユーロに達します。Certyneo は Business プラン（月額39ユーロ、10ユーザー含む）でマルチ受取人一括送信を含めており、同じユースケースで約6倍安いです。
10年の法的アーカイビングは PandaDoc に含まれていますか？
PandaDocは署名済み文書をアカウント有効期間中保持し、手動エクスポート機能を提供します。フランス民法第1379条の要件に準拠した長期法的アーカイブには、通常、第三者による統合が必要です。Certyneoはすべてのプランで暗号化デジタルセーフに10年間のアーカイブ機能を含みており、追加料金はありません。
PandaDocではカスタムブランディング（ロゴ、色）は無料ですか？
カスタムブランディング（ロゴ、色、送信者メールアドレス）はPandaDocのEssentialsプラン（19米ドル/ユーザー/月）に含まれています。Certyneoではこれがスタンダードプラン（19ユーロ/月10ユーザー）から利用可能です。同じ価格ですが、ユーザーごとではなくチーム全体向けです。5ユーザーの場合：PandaDoc 95米ドル/月 対 Certyneo 19ユーロ/月。