الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Certyneo
الوضعية كاتب عدل · المرسوم 2016-728 · eIDAS AES

توقيع الكتروني لكاتبي العدل

حل للتوقيع الإلكتروني مخصص لمكاتب المفوضين القضائيين (مهنة نشأت عن اندماج مأموري التنفيذ والمزادين القضائيين، وستصبح مهنة حصرية اعتبارًا من 1 يوليو 2026) لإدارة المستندات الخاصة بالمكتب: تفويضات التحصيل الودي للديون، واتفاقيات الأتعاب، وعقود التحصيل مع الدائنين، وخطابات التكليف، والتعهدات بالسرية، والاتفاقيات مع الشركاء. متوافق مع النظام الأساسي لمفوضي العدل (المرسوم رقم 2016-728 المؤرخ 2 يونيو 2016)، ومرسوم رقم 96-1112 بشأن التحصيل الودي، ولوائح eIDAS — يُوصى باستخدام التوقيع المتقدم، والأرشفة ذات القيمة الإثباتية. أما الإخطارات والمحاضر والتقارير التي تدخل في نطاق الاحتكار الوزاري، فتظل تُوقَّع عبر المنصة الآمنة الخاصة بالمهنة (SECURACT).

الإطار القانوني
المرسوم 2016-728 · المرسوم 96-1112
مستوى التوقيع
AES eIDAS الموصى بها
أرشيف قانوني
10 سنوات مدرجة

التوقيع الإلكتروني لمفوض التنفيذ (محضر قضائي): ماذا يغطي Certyneo ؟

يتدخل مفوض العدالة في نطاقين متميزين. الأعمال الوزارية التي تندرج ضمن احتكاره (إخطارات الدعاوى والأوامر والإنذارات والمحاضر والتقارير والمبيعات القضائية) يتم، عند إلكترونيتها، توصيلها بالطرق الإلكترونية بمعنى المواد 748-1 والمواد التالية من قانون الإجراءات المدنية، عبر منصة SECURACT الآمنة التابعة للغرفة الوطنية لمفوضي العدالة، مع توقيع إلكتروني مؤهل وجهاز احترافي مخصص — نطاق غير مغطى بواسطة Certyneo. أما الأعمال تحت التوقيع الخاص للمكتب (تفويضات التحصيل الودي للديون التي تحكمها المرسومة رقم 96-1112، واتفاقيات الأتعاب، وعقود التحصيل المبرمة مع الدائنين، وخطابات التفويض والتزامات السرية، والاتفاقيات مع مقدمي الخدمات والشركاء) فهي مغطاة بشكل مثالي بالتوقيع الإلكتروني المتقدم (AES). يقوم Certyneo بإلكترونة كل هذه العلاقة التعاقدية للمكتب، مع مستوى إثبات متوافق مع متطلبات أخلاقيات المهنة والسر المهني. عمليًا، يشير مصطلح "التوقيع الإلكتروني لمفوض العدالة" اليوم إلى الشيء ذاته: أصبح مفوض العدالة محترفًا في العدالة (المرسوم رقم 2016-728)، وتوقع الأعمال تحت التوقيع الخاص لمكتبه بالتوقيع المتقدم (AES) مع Certyneo.

لماذا التوقيع إلكترونياً؟

هوية قوية للمستفيدين

التحقق عبر OTP الرسائل القصيرة + بريد إلكتروني للموقّع، طابع زمني RFC 3161، بصمة SHA-256 للمستند. متوافق مع متطلبات الإثبات في المكتب وواجب الاستشارة لمفوض التنفيذ تجاه الدائن الموكل.

السر المهني والأخلاق مراعيان

تشفير TLS 1.3 أثناء التنقل، AES-256 في الراحة، عزل مStrict للبيانات حسب المهنة. استضافة 100٪ في الاتحاد الأوروبي (IONOS)، لا توجد تفويضات خارج الاتحاد الأوروبي. سياسة الخصوصية متوافقة مع RGPD وتشمل بنود مناسبة لسرية كاتب العدل المهني (النظام 26 المرسوم رقم 2016-728).

استرداد في حجم — توقيعات جماعية

بالنسبة لتفويضات التحصيل الودي والاتفاقيات الموقعة على التوالي مع عدة دائنين (المؤجرين، وأمناء الملاك، والشركات، وتجار التجارة الإلكترونية)، تدير Certyneo عملية الإرسال الجماعي والتوقيع المتوازي. يتلقى كل موكل رابطًا آمنًا مخصصًا، يتم توثيقه عبر رمز OTP عبر رسالة SMS على رقمه الخاص.

مسار التدقيق قابل للتطبيق أمام الغرفة الإقليمية

يتم تسليم كل عمل مع ملف PDF إثباتي: هوية الموقّع تحقق عبر OTP الرسائل القصيرة، طابع زمني RFC 3161، بصمة SHA-256، عنوان IP. قابل للمعارضة أمام الغرفة الإقليمية لمفوضي التنفيذ في حالة نزاع تأديبي، وأمام جميع المحاكم المدنية والتجارية.

إجراء في 4 خطوات

من التحضير إلى الأرشفة القانونية، في أقل من 5 دقائق.

  1. 1. تحضير الوثيقة الموقعة من طرف واحد

    رفع مشروعك (mandat de recouvrement amiable، convention d'honoraires، contrat de recouvrement، lettre de mission). للكاتب العدل الموكول إليه، تأكد من الإشارة إلى البنود الواجبة في المرسوم رقم 96-1112 (هوية كاتب العدل والمدين، أساس وقيمة الدين، شروط رد الأموال).

  2. إضافة الموقعين

    كاتب عدل + مستفيد(s). لملف قضايا أو عدة مديونين مشتركين، أضف جميع المستفيدين: يتلقى كل منهم رابطًا آمنًا مع OTP SMS فردي.

  3. اختيار مستوى eIDAS

    التوقيع المتقدم (AES) موصى به للعقود الخاصة للمكتب: التحقق من الهوية عبر OTP الرسائل القصيرة، شهادة فريدة، طابع زمني RFC 3161. متوافق مع المادة 26 من نظام eIDAS وعملي مع متطلبات الأخلاقيات المهنية.

  4. 4. أرشفة ذات قيمة إثباتية

    العمل النهائي والمسار المدقق يتم تخزينهما بقيمة قانونية. يمكن تصديره في أي وقت لتقديمه إلى نظير متعاقب أو إثبات أمام الغرفة الجهوية للمحامين الشرعيين.

الأسئلة الشائعة

هل لا يزال مفوض التنفيذ موجوداً، وهل يمكنه التوقيع إلكترونياً ؟
منذ صدور المرسوم رقم 2016-728، أصبح مأمور العدالة «مفوضًا قضائيًا» (اندماج مع المفوضين القضائيين للمزادات، وهو وضع حصري اعتبارًا من 1 يوليو 2026). وبالتالي، فإن «التوقيع الإلكتروني لمأمور العدل» يشير اليوم إلى التوقيع الإلكتروني لمفوض العدل. يجب التمييز بين سجلين: تُوقَّع المستندات الخاصة بالمكتب (توكيلات التحصيل الودي، اتفاقيات الأتعاب، خطابات التكليف، العقود مع الدائنين) بشكل صحيح باستخدام التوقيع المتقدم (AES) من Certyneo؛ أما المستندات الوزارية (الإخطارات، محاضر التثبت، محاضر الجلسات) فتخضع لنظام منفصل للإخطار الإلكتروني عبر منصة SECURACT الخاصة بالمهنة.
هل يمكن لCertyneo أن يخدم المعاني والشهداء؟
لا — تندرج إجراءات التبليغ والتحقيقات ضمن الاختصاص الوزاري الحصري لمفوض العدل. وبما أنها غير مادية، فإنها تُستلم إلكترونيًا (المادة 748-1 وما يليها من قانون الإجراءات المدنية) عبر منصة SECURACT الآمنة التابعة للغرفة الوطنية لمفوضي العدل، مع توقيع مؤهل وجهاز مهني مخصص. وهذا لا يدخل في نطاق اختصاص Certyneo، التي تغطي كامل العلاقة التعاقدية «بموجب وثيقة خاصة» للمكتب.
هل يمكن التوقيع إلكترونيًا على تفويض التحصيل الودي؟
نعم. توكيل استرجاع الديون بالتراضي هو عقد خاص، منظم بالمرسوم رقم 96-1112 بتاريخ 18 ديسمبر 1996، الذي يفرض بعض الشروط لكن لا يفرض أي شكل خاص. التوقيع المتقدم Certyneo + الطابع الزمني RFC 3161 يفيان بمتطلبات الإثبات، مع ميزة الطابع الزمني الدقيق لتاريخ التوكيل قبل بدء المتابعات.
كيف يمكن احترام سرية القاضي العدل؟
تطبّق Certyneo تشفير TLS 1.3 أثناء النقل و AES-256 في حالة السكون، مع عزل صارم لكل مكتب، واستضافة داخل الاتحاد الأوروبي بنسبة 100 % (IONOS) دون أي تعاقد من الباطن خارج الاتحاد. وتتضمّن اتفاقية معالجة البيانات المتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات بنودًا مكيَّفة مع السرّ المهني الملزم لمفوّض العدالة (المادة 26 من الأمر رقم 2016-728).
ما هو مستوى التوقيع المطلوب لعقد خاص صادر عن مكتب المحاماة؟
توقيع متقدم (AES) موصى به. فهو مقبول أمام القضاء (المادة 1367 من القانون المدني)، وملف الإثبات الخاص به يُثبت موثوقيته، ويتوافق مع المتطلبات الأخلاقية للمهنة. يتم تقليل حجمSES، بينما تكون QES مبالغ فيها لعقود الخصوصية وتحتاج إلى تركيب أكبر.
هل يمكنني الحصول على توقيعات جماعية على أوامر التحصيل؟
نعم. يتعامل Certyneo برمجيًا مع إرسال الجماعي والتوقيع المتسلسل أو المتوازي. في دراسة ت treats de volumes importants de recouvrement لمستأجرين أو مديرين عقاريين أو متاجر الكترونية، يتلقى كل منحاز مكلف رابطه الشخصية مع OTP SMS. سجل التحقق يجمع جميع التوقيعات والوقت.
كم من الوقت يجب أن أحتفظ بالعقود الخصوصية للفترة؟
يجب الاحتفاظ بالوثائق الخاصة المرتبطة بنشاط المكتب لمدة 10 سنوات على الأقل (مدة التقادم بموجب القانون العام، المادة 2224 من القانون المدني). بالنسبة لملفات التحصيل التي تستغرق وقتًا طويلاً، يُوصى بالاحتفاظ بها لفترة أطول. تقوم Certyneo بأرشفة الملفات لمدة 10 سنوات كاملة، مع إمكانية التمديد.
هل الإعلان الإلكتروني الخاص معارض؟
نعم — يعترف القضاء الفرنسي بالتوقيع الإلكتروني المطابق لـ eIDAS. التوقيع المتقدم (AES) مقبول كدليل (المادتان 1366 و1367 من القانون المدني)، بما في ذلك تفويضات التحصيل والاتفاقيات المبرمة بواسطة المكتب؛ وتُثبت موثوقيته بسجل التدقيق، إذ إن افتراض الموثوقية محجوز للتوقيع المؤهل.

اقرأ أيضاً

تحويل العلاقة بين العملاء إلى رقمي

خطة مجانية دائمة (5 أغلفة لمدة 14 يوماً، ثم 2/شهر)، بدون بطاقة بنكية. متوافقة مع نظام مفوض العدالة و eIDAS. سجل التدقيق ذو قيمة إثباتية والأرشفة لمدة 10 سنوات مضمنة.