詞彙表術語 · S
簽署人
定義
Le signataire est la personne physique qui appose sa signature électronique sur un document et s'engage juridiquement sur son contenu — à distinguer de l'expéditeur, qui prépare et envoie le document, et d'une personne morale, qui « signe » via un cachet électronique.
Qui peut être signataire ? Toute personne physique juridiquement capable : un particulier majeur pour ses propres engagements, ou un représentant habilité pour une entreprise — dirigeant, salarié muni d'une délégation de signature, mandataire. Vérifier l'habilitation du signataire est un point de contrôle essentiel : un contrat signé par une personne non habilitée peut être contesté.
Signataire, cosignataire, approbateur : le cosignataire est un signataire supplémentaire du même document (co-signature), engagé au même titre ; l'approbateur, lui, valide le document dans un flux d'approbation sans apposer de signature juridiquement engageante. L'ordre des signataires peut être séquentiel (chacun signe à son tour, avec relances automatiques) ou parallèle (tous en même temps) — c'est le workflow de signature.
Comment l'identité du signataire est-elle vérifiée ? Selon le niveau de signature : en signature simple (SES), par le lien email unique ; en signature avancée (signature avancée), par authentification forte — code OTP email + SMS ; en signature qualifiée (QES), par vérification de la pièce d'identité auprès d'un prestataire de confiance qualifié.
Sur Certyneo : le signataire reçoit un lien unique par email, visualise le document, s'authentifie et signe depuis son mobile ou son ordinateur, sans créer de compte. Chacune de ses actions (ouverture, OTP, signature, refus) est horodatée et consignée dans la piste d'audit jointe au PDF signé — c'est elle qui relie juridiquement le document au signataire. Comprendre les niveaux de signature →
Qui peut être signataire ? Toute personne physique juridiquement capable : un particulier majeur pour ses propres engagements, ou un représentant habilité pour une entreprise — dirigeant, salarié muni d'une délégation de signature, mandataire. Vérifier l'habilitation du signataire est un point de contrôle essentiel : un contrat signé par une personne non habilitée peut être contesté.
Signataire, cosignataire, approbateur : le cosignataire est un signataire supplémentaire du même document (co-signature), engagé au même titre ; l'approbateur, lui, valide le document dans un flux d'approbation sans apposer de signature juridiquement engageante. L'ordre des signataires peut être séquentiel (chacun signe à son tour, avec relances automatiques) ou parallèle (tous en même temps) — c'est le workflow de signature.
Comment l'identité du signataire est-elle vérifiée ? Selon le niveau de signature : en signature simple (SES), par le lien email unique ; en signature avancée (signature avancée), par authentification forte — code OTP email + SMS ; en signature qualifiée (QES), par vérification de la pièce d'identité auprès d'un prestataire de confiance qualifié.
Sur Certyneo : le signataire reçoit un lien unique par email, visualise le document, s'authentifie et signe depuis son mobile ou son ordinateur, sans créer de compte. Chacune de ses actions (ouverture, OTP, signature, refus) est horodatée et consignée dans la piste d'audit jointe au PDF signé — c'est elle qui relie juridiquement le document au signataire. Comprendre les niveaux de signature →
常見問題
什麼是簽署人?
簽署人是在文件上簽署並對其內容承諾的自然人——與準備並發送文件的發件人相對。在電子簽名中,每個簽署人由其電郵(通常還有其手機號碼)標識,收到簽署邀請,並在審計軌跡中留下其每項行動的時間戳記錄。
誰可以是合同的簽署人?
任何具有法律行為能力的自然人:成年人為其自身承諾簽署,或為法人實體(主管人、擁有授權委託書的員工、代理人)簽署的授權代表。在企業方面驗證簽署人的授權至關重要:由無授權人簽署的合同可能會被質疑。
簽署人和共同簽署人之間有什麼區別?
共同簽署人只是同一文件的附加簽署人:各方在同等基礎上承擔法律責任。當多人必須簽署時,我們談論共同簽名——可按規定順序(順序簽名)或並行簽名。電子簽名平台管理這兩種模式,並自動催促待簽署的簽署人。
簽署人是否需要創建帳戶來簽署?
否。使用 Certyneo,簽署人收到一封電郵,打開文件並從其手機或電腦上簽署,無需創建帳戶。根據發件人選擇的簽名級別,簽署人可能需要輸入通過電郵或短信收到的 OTP 代碼,然後才能驗證簽名。
簽署人的身份如何驗證?
這取決於選擇的 eIDAS 級別:在簡單簽名 (SES) 中,身份識別基於電子郵件地址;在進階簽名 (AES) 中,簽署人通過電子郵件 + 簡訊 OTP 代碼進行身份驗證,每項操作都有時間戳記;在合格簽名 (QES) 中,其身份通過合格信任服務提供者在簽署前面對面或遠程驗證身份證件。
