Skip to main content
Certyneo
India glossary · हिंदी

eSign meaning in Hindi

Updated 2026-05-21 · Spoken by ~600M (Hindi belt + diaspora)

English

eSign

हिंदी (Hindi)

ई-हस्ताक्षर / इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर

ई-हस्ताक्षर / इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरहिंदी (Hindi definition)

ई-हस्ताक्षर एक डिजिटल हस्ताक्षर है जो किसी व्यक्ति को किसी दस्तावेज़ पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से सहमति देने की अनुमति देता है। भारत में आधार-आधारित ई-हस्ताक्षर सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 के तहत हस्तलिखित हस्ताक्षर के बराबर वैध है।

English definition

An eSign (electronic signature) is a digital substitute for a handwritten signature that allows a person to consent to a document electronically. eSigns range from a typed name (simple) to a cryptographically-bound qualified signature backed by a trust service provider.

Indian legal context

Under India's Information Technology Act, 2000 (Section 3A), Aadhaar-based eSign delivered by a licensed eSign Service Provider (ESP) is legally equivalent to a handwritten signature for most contracts. eSigns delivered by EU-listed Qualified Trust Service Providers (such as Certyneo) carry the same effect for cross-border contracts with European counterparts.

Related terms (full definitions)

eSign in other Indian languages

More technical terms in हिंदी

Need to sign EU contracts from India?

Certyneo delivers eIDAS Qualified Electronic Signatures from India in 7 minutes. €9.90 per signature, no subscription, no card required to start.