Skip to main content
Certyneo
India glossary · বাংলা

eSign meaning in Bengali

Updated 2026-05-21 · Spoken by ~265M (West Bengal, Bangladesh diaspora)

English

eSign

বাংলা (Bengali)

ই-স্বাক্ষর / ইলেকট্রনিক স্বাক্ষর

ই-স্বাক্ষর / ইলেকট্রনিক স্বাক্ষরবাংলা (Bengali definition)

ই-স্বাক্ষর একটি ডিজিটাল স্বাক্ষর যা একজন ব্যক্তিকে একটি নথিতে ইলেকট্রনিকভাবে সম্মতি দেওয়ার অনুমতি দেয়। ভারতে আধার-ভিত্তিক ই-স্বাক্ষর তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000-এর অধীনে হস্তলিখিত স্বাক্ষরের সমতুল্য বৈধ।

English definition

An eSign (electronic signature) is a digital substitute for a handwritten signature that allows a person to consent to a document electronically. eSigns range from a typed name (simple) to a cryptographically-bound qualified signature backed by a trust service provider.

Indian legal context

Under India's Information Technology Act, 2000 (Section 3A), Aadhaar-based eSign delivered by a licensed eSign Service Provider (ESP) is legally equivalent to a handwritten signature for most contracts. eSigns delivered by EU-listed Qualified Trust Service Providers (such as Certyneo) carry the same effect for cross-border contracts with European counterparts.

Related terms (full definitions)

eSign in other Indian languages

More technical terms in বাংলা

Need to sign EU contracts from India?

Certyneo delivers eIDAS Qualified Electronic Signatures from India in 7 minutes. €9.90 per signature, no subscription, no card required to start.