Preskočite na glavni sadržaj
Certyneo

Dematerijalizovani list plate: pravo radnika na odbijanje

Od zakona o radu iz 2016. godine, poslodavac može nametnuti dematerijalizaciju plata — ali radnik zadržava pravo odbijanja. Sve što voditelji ljudskih resursa i radnici trebaju znati 2026. godine.

Équipe éditoriale Certyneo10 min čitanja

Équipe éditoriale Certyneo

Urednik — Certyneo · O Certyneo-u

Dematerijalizacija liste plate postala je norma u francuskim preduzećima: prema Ministarstvu rada, više od 60% listi plate izdavano je u elektronskom obliku već 2024. godine, sa stalnim rastom tog broja. Ipak, pitanje koje se redovno javlja u odeljenjima za ljudske resurse je: može li radnik odbiti dematerijalizovanu listu plate? Odgovor je nuansiран i evolucija se javlja od zakona br. 2016-1088 od 8. avgusta 2016. godine. Ovaj članak vam pojašnjava precizno prava radnika, obaveze poslodavca, postupak vraćanja na papirni format i dobre prakse za osiguranje dematerijalizacije.

Šta zakon kaže o dematerijalizaciji liste plate

Princip: implicitni dogovor, a ne apsolutno pravo

Pre Zakona o radu iz 2016. godine, poslodavac je morao dobiti izričit i pisan dogovor radnika pre nego što bi prešao na elektronsku listu plate. Ovaj režim je fundamentalno promenjen članom 54 Zakona br. 2016-1088, kodifikovan u članu L. 3243-2 Zakona o radu.

Od 1. januara 2017. godine, poslodavac može isporučiti listu plate u elektronskom obliku bez prikupljanja prethodnog dogovora radnika. Radnikova ćutnja se računa kao prihvatanje. Ova promena logike je bitna: dematerijalizacija je sada podrazumevana norma, a papir postaje izuzetak na zahtev.

Izuzetak: pravo radnika na opposition

Isti članak L. 3243-2 ipak predviđa eksplicitno pravo na opposition za radnika. Svaki radnik može, bilo kada, biti u opoziciji sa isporukom svoje liste plate u elektronskom formatu i zahtevati povratak na papirni format. Ovo pravo je:

  • Trajno: može biti izvršeno bilo kada, čak i nakon nekoliko godina dematerijalizovane liste.
  • Bez obaveze pružanja razloga: radnik ne mora opravdati svoju zahtev.
  • Protivno poslodavcu: poslodavac ne može odbiti da ga prizna.

Konkretno, čim radnik izrazi svoju opoziciju — najčešće pismeno — poslodavac je obavezan da mu isporući tiskanu listu plate, u zakonskim rokovima plaćanja.

Postupak za ostvarivanje prava na odbijanje: koraci i rokovi

Kako radnik treba da formuliše svoju zahtev?

Zakon ne propisuje nikakvu posebnu formu za opoziciju: usmena zahtev je tehnički validna. Međutim, iz razloga dokaza, toplo se preporučuje da se prioritizira:

  1. Email poslodavcu ili odeljenju za ljudske resurse, sa potvrdom prijema.
  2. Pismo isporučeno licem u lice sa povratnicom.
  3. Preporučeno pismo sa povratnicom (AR), u slučaju mogućeg spora.

Radnik može takođe da izrazi ovu zahtev preko internog portala ljudskih resursa, ako preduzeće raspolaže takvim, pod uslovom da je čin tragljiv i vremenski označen.

Koji je rok poslodavca za sprovođenje?

Zakon ne fiksira tačan rok za primenu sa strane poslodavca. Sudska praksa i preporuke Ministarstva se poklapaju na razumnom roku od ciklusa plaćanja, što je oko 30 dana. Poslodavac ne može nametnuti rok obrade duži od dva meseca, što bi predstavljalo neispunjavanje njegovih zakonskih obaveza.

U praksi, najbolje organizovana odeljenja za ljudske resurse predviđaju polje opozicije na portalu zaposlenika, sa automatskim vremenskim označavanjem zahteva i ažuriranjem parametara pre sledećeg obračuna plate.

Pravo vraćanja na elektronsku listu nakon opozicije

Opozicija nije nepovratna. Radnik koji je ostvario pravo odbijanja može kasnije pristati da ponovo primi svoju listu plate u dematerijalizovanom obliku. U tom slučaju, dovoljno je obaveštenje poslodavca bilo kojim sredstvom. Novi dogovor može biti implicitan ako radnik ne bude u opoziciji sa elektronskom listom plate poslatom nakon povlačenja svoje opozicije.

Obaveze poslodavca u pogledu osiguranja dematerijalizovanih lista plate

Dostupnost i čuvanje: 50 godina, ni dan manje

Poslodavac koji se odluči za dematerijalizaciju mora osigurati da je elektronska lista plate dostupna radniku u uslovima dostupnosti, integriteta i poverljivosti. Članak R. 3243-2 Zakona o radu nalaže period čuvanja od 50 godina ili do 75 godina starosti radnika — primenjuje se duži period.

Ova obaveza čuvanja na dugi rok implicira pristup robusnim tehničkim rešenjima: sertifikovani digitalni sefu, šifriranje podataka, tragljivost pristupa. Rešenja elektronskog potpisa za ljudske resurse obično sadrže ove karakteristike digitalnog sefa povezane sa sertifikovanim strankama od poverenja.

Obavezna prethodna notifikacija pre prvog dematerijalizovanja

Iako prethodni dogovor više nije potreban, poslodavac mora obaveštavati radnika o nameri da isporudi listu u elektronskom obliku pre prvog dematerijalizovanog izdanja. Ovo obaveštenje može biti u formi interne napomene, pomena u ugovoru o radu ili dodatka, ili eksplicitne RH komunikacije.

Nedostatak prethodnog obaveštenja izlaže poslodavca riziku od spora: radnik bi mogao osporiti validnost isporuke liste i tražiti naknadu štete za kršenje obaveze obaveštavanja.

Šta se dešava pri odlasku radnika?

Pri prekidu ugovora o radu (ostavka, otpuštanje, dogovoreni prekid), poslodavac mora osigurati da radnik može nastaviti da pristupa arhiviranim listama plate. Ako portal preduzeća više nije dostupan nakon odlaska, liste moraju biti prebačene u lični digitalni sef (tip Mon Compte Formation, ili posvećeno rešenje) ili isporučene u verziji papira ili PDF-a pre datuma završetka ugovora.

Dematerijalizacija i zaštita podataka: GDPR i sigurnost

Liste plate, osetljivi lični podaci

Lista plate sadrži posebno osetljive informacije: plaća, naknade u prirodi, izostanci zbog bolesti, doprinosi povezani sa zdravljem ili invaliditetom. Kao takva, tretira se kao lični podatak u smislu GDPR-a (Uredba br. 2016/679), pa čak kao podatak posebne kategorije kada pominju informacije vezane za zdravlje.

Poslodavac, kao odgovaran za obradu, mora primeniti odgovarajuće tehničke i organizacijske mere: jak autentifikacija za pristup portalu, šifriranje tokova i pohranjenih fajlova, beleškovanje pristupa, i postupak odgovora na kršenja podataka.

Uloga elektronskog potpisa i vremenskog označavanja

Da bi se garantovao integritet elektronske liste plate — i sprečilo bilo kakvo osporavanje njene autentičnosti — preporučuje se da se na svaku izdanu listu nanese kvalifikovano elektronsko vremensko označavanje. Ovo vremensko označavanje potvrđuje datum i vreme izdavanja, i predstavlja dokaz koji se može suprotstaviti u slučaju rada pred radnim sudovima.

Neka preduzeća idu dalje primenjujući elektronski potpis listi plate sa server pečatom poslodavca, čime se garantuje poreklo i integritet dokumenta. Ova praksa, mada nije obavezna, toplo se preporučuje u sektorima sa visokim rizikom od spora.

Posebni slučajevi: ranjivi radnici, multi-ustanove i hibridne situacije

Radnici bez pouzdanog digitalnog pristupa

Pitanje digitalne isključenosti (digital illiteracy) ozbiljno se uzima od zakonodavca. Radnik koji nema pouzdanog pristupa internetu ili odgovarajuće opreme može legitimno da prizove ovaj razlog za podršku svojoj opoziciji dematerijalizaciji. Ako poslodavac ne pruža rešenje pristupa (šalter u preduzeću, profesionalna oprema), održavanje papirnog formata je neizbežno.

Upravljanje u multi-ustanovama ili grupama

Za preduzeća sa više ustanova ili filijala, svaka zaseban pravni entitet je vezan istim obavezama. Politika dematerijalizacije mora biti primenjena ustanova po ustanova, sa individualizovanim upravljanjem opozicije. Radnik filijale koji se suprotstavlja dematerijalizaciji ne može mu se suprotstaviti sa činjenicom da politika grupe predviđa isključivo elektronsku listu.

RH rešenja za elektronski potpis adaptirana za grupe omogućavaju upravljanje ovim situacijama preko pravila parametrizacije po entitetu, sa uključenim workflow-ima opozicije i centralizovanim kontrolnim tablama.

Primenjiva pravna osnova za dematerijalizovanu listu plate

Temeljni tekstovi

Članak L. 3243-2 Zakona o radu (promenjen Zakonom br. 2016-1088 od 8. avgusta 2016. godine, poznatim kao Zakon o radu ili Zakon El Khomri): ovaj članak predstavlja osnovu primenjivog režima. On dozvoljava poslodavcu da isporudi listu plate u elektronskom obliku bez prethodnog radnikova dogovora, dok priznaje radniku pravo da se tome suprosti bilo kada.

Članak R. 3243-2 Zakona o radu (Dekret br. 2016-1762 od 16. decembra 2016. godine): pojašnjava tehničke uslove dematerijalizacije — naročito obavezu dostupnosti kroz sigurni portal koji garantuje integritet dokumenta, i period čuvanja od 50 godina ili do 75 godina starosti radnika.

Članak R. 3243-3 Zakona o radu: fiksira moduse notifikacije radniku i uslove pod kojima se pravo opozicije ostvaruje.

Zaštita ličnih podataka

Uredba (EU) 2016/679 (GDPR): lista plate je lični podatak u smislu članka 4. Poslodavac, odgovaran za obradu, podleže principima minimizacije, sigurnosti (članak 32), ograničenja čuvanja i prenosivosti (članak 20). U slučaju kršenja podataka koje utiče na liste plate, notifikacija CNIL-u mora biti izvršena u roku od 72 časa (članak 33).

Zakon br. 78-17 od 6. januara 1978. godine kako je izmenjen (Zakon o informatici i slobodama): dopunjava GDPR u француском pravu i propisuje posebne odredbe za obrade u socijalnoj oblasti.

Pravna vrednost elektronskih dokumenata

Članci 1366 i 1367 Građanskog zakonika: priznaju dokažnost elektronskog pisma, pod uslovom da osoba od koje potiče bude pravilno identifikovana i integritet dokumenta garantovan. Ovi članci utemeljivu pravnu vrednost dematerijalizovanih listi plate, posebno kada su vremenski označene ili elektronski potpisane.

Uredba eIDAS br. 910/2014: za poslodavce koji koriste server pečat ili kvalifikovani potpis na listama, nivoi potpisa (jednostavni, napredni, kvalifikovani) određeni od strane eIDAS-a određuju dokažnost dokumenta. Napredni elektronski potpis (SEA) je obično dovoljan za liste plate.

Rizici u slučaju nepoštovanja

Neizvršavanje prava opozicije izlaže poslodavca:

  • Kondemnaciji pred radnim sudovima za nepoštovanje obaveze isporuke liste (kazna predviđena članom R. 3246-1 Zakona o radu).
  • Naknadi štete za štetu koju je pretrpeo radnik.
  • U slučaju kršenja podataka: kaznama CNIL-a koje mogu dosegnuti 4% godišnjeg globalnog prometa (članak 83 GDPR-a).

Konkretni scenariji upotrebe

Scenario 1 — Mala industrijska preduzeća od 180 zaposlenih prelaze na 100% dematerijalizovanu listu

Proizvodno preduzeće sa 180 zaposlenih, raspoređenih na dva lokaliteta, odlučuje u januaru 2026. da prebaci sve svoje liste plate u elektronski format preko RH portala. RH tim obaveštava zaposlenike internom napomenom i emailom, sa rokom od 30 dana pre prvog dematerijalizovanog izdanja.

Od 180 zaposlenih, 14 izražava svoju opoziciju — od čega 6 linijskih operatera bez pouzdanog ličnog pristupa internetu, i 3 starija zaposlena sa manjim iskustvom sa digitalnim alatima. Preduzeće automatski održava papirni format za ovih 14 zaposlenih, bez konflikta ili pitanja. Za ostalih 5 oponenti bez posebnog razloga, takođe poštuje pravo bez traženja opravdanja.

Rezultat: dematerijalizacija koristi 92% zaposlenika, omogućavajući smanjenje troškova štampe i slanja procenjenih na 4.200 € godišnje, sa rokom dostupnosti listi skraćenim sa J+3 na J+0 za dematerijalizovane zaposlenike.

Scenario 2 — Kabinet računovodstvenih savetnika upravlja opozicijama zaposlenih klijenti

Kabinet računovodstvenih savetnika koji upravlja externalizovanom platom za pedeset TPE-ova i MSP-ova (oko 800 listi plate mesečno) primenjuje strukturirane workflow za upravljanje opozicijama. Svaki zaposleni klijenta može da izrazi svoju opoziciju preko online formulara sa vremenskim označavanjem, čija je traglja sačuvana u GED kabineta.

U toku 12 meseci, kabinet obradi 23 zahteva za opoziciju, sve obrađene u prosečnom roku od 8 radnih dana. Sistematsko vremensko označavanje elektronske liste — uključujući skenirane papirne liste za arhiviranje — omogućava da se mirno odgovori na dva URSSAF-a nadzora u periodu, bez naknade povezane sa isporukom lista.

Identifikovani dobitak: nula spora pred radnim sudovima u periodu, nasuprot 2 spora povezana sa defektima isporuke lista prethodne godine (pre primene sistema).

Scenario 3 — Hotelska grupa sa multi-ustanovama upravlja radnikom u mobilnosti koji se vraća na svoju opoziciju

Hotelska grupa sa petnaest ustanova zapošljava radnika sa čestom mobilnošću između lokaliteta. 2024. godine, ovaj radnik je ostvario svoje pravo opozicije i primao je liste plate u papirnom formatu. U martu 2026. godine, želi da povuče svoju opoziciju kako bi mogao lako pristupiti svojim listama sa svog pametnog telefona tokom putovanja.

Postupak povlačenja je formalizovan za manje od 48 sati preko RH portala grupe. Od sledećeg ciklusa obračuna plate, radnik prima elektronsku listu u svom sigurnom ličnom prostoru, sa kompletnom istorijom od 24 prethodna meseca odmah dostupnom. Pristup je zaštićen sa dvofaktorskom autentifikacijom, u skladu sa preporukama GDPR-a grupe.

Zaključak

Dematerijalizovana lista plate je sada legalna norma u Francuskoj, ali pravo odbijanja radnika ostaje fundamentalnom zaštitom koju svaki poslodavac mora poštovati samodisciplinjerno. Opozicija može biti izražena bilo kada, bez razloga, i poslodavac je obavezan da je uzme u obzir u razumnom roku od ciklusa obračuna plate. Dobro upravljanje ovim pravom znači i osiguranje RH pristupa i izbegavanje izbegljivih rizika od spora.

Da biste saznali više, Certyneo vas prati u primeni rešenja dematerijalizovane liste plate koja je usaglašena, sigurna i opremljena sa integrovanim workflow-om opozicije. Otkrijte naše RH karakteristike i zahtevajte personalizovanu demonstraciju na našoj stranici posvećenoj dematerijalizovanoj listi plate ili kontaktirajte naš tim za besplatan audit vašeg trenutnog sistema.

Isprobajte Certyneo besplatno

Pošaljite vašu prvu kovertu za potpisivanje za manje od 5 minuta. 5 besplatnih koverti mesečno, bez kartice.

Passez à l'action

Signer un bulletin de paie en ligne

Signez ce document en ligne avec une signature électronique conforme eIDAS.

Signer maintenant

Outils Certyneo associés

Passez de la lecture à l'action avec les outils intégrés à la plateforme.

Saznajte više

Naši kompletan vodiči za savladavanje elektronskog potpisivanja.