電子簽名與手寫簽名：法國法律有何規定？

電子簽名與手寫簽名具有同等法律效力嗎？這個問題在律師事務所和企業討論中一次又一次地出現。簡短的回答是：可以，前提是遵守某些技術和監管標準。漫長的答案——在簽署高風險合約之前必須掌握的答案——需要繞道民法典、eIDAS 法規和最近的一些判決。本完整指南将于 2026 年进行盘点。

電子簽名與手寫簽名具有同等法律效力嗎？這個問題在律師事務所和企業討論中一次又一次地出現。簡短的回答是：可以，前提是遵守某些技術和監管標準。漫長的答案——在簽署高風險合約之前必須掌握的答案——需要繞道民法典、eIDAS 法規和最近的一些判決。本完整指南将于 2026 年进行盘点。

電子簽名與手寫簽名具有同等法律效力嗎？這個問題在律師事務所和企業討論中一次又一次地出現。簡短的回答是：可以，前提是遵守某些技術和監管標準。漫長的答案——在簽署高風險合約之前必須掌握的答案——需要繞道民法典、eIDAS 法規和最近的一些判決。本完整指南将于 2026 年进行盘点。

原則：《民法典》第 1367 條

原則：《民法典》第 1367 條

自 2000 年 3 月 13 日法律（調換指令 1999/93/EC）以來，法國法律承認電子簽名。經 2016 年 2 月 10 日命令修訂的《民法典》第 1367 條規定：「完成一項法律行為所需的簽名可識別其作者。它表示同意該行為所產生的義務。當它是電子的時，它包括使用可靠的識別過程來保證其與其所附加的行為的聯繫。除非證明，從而在假定了該程序時另有保留的可靠性，否則可以證明了該程序的可靠性。該文本具有根本性：它將電子簽名和手寫簽名置於平等的法律地位

自 2000 年 3 月 13 日法律（調換指令 1999/93/EC）以來，法國法律承認電子簽名。經 2016 年 2 月 10 日命令修訂的《民法典》第 1367 條規定：「完成一項法律行為所需的簽名可識別其作者。它表示同意該行為所產生的義務。當它是電子的時，它包括使用可靠的識別過程來保證其與其所附加的行為的聯繫。除非證明，從而在假定了該程序時另有保留的可靠性，否則可以證明了該程序的可靠性。該文本具有根本性：它將電子簽名和手寫簽名置於平等的法律地位

3 個 eIDAS 級別：證據層次

3 個 eIDAS 級別：證據層次

歐洲 eIDAS 法規 (EU 910/2014) 定義了電子簽名的三個級別。不能僅僅因為它是電子簽名而在法庭上被拒絕。具體而言，如果發生變更。日第20-21.585 號判決確認了電子簽名的有效性：考慮到審計跟踪提供了足夠的身份證明，最高法院在 AES 級別上驗證了電子簽名的有效性。手寫簽名仍然具有強制性的情況

歐洲 eIDAS 法規 (EU 910/2014) 定義了電子簽名的三個級別。不能僅僅因為它是電子簽名而在法庭上被拒絕。具體而言，如果發生變更。日第20-21.585 號判決確認了電子簽名的有效性：考慮到審計跟踪提供了足夠的身份證明，最高法院在 AES 級別上驗證了電子簽名的有效性。手寫簽名仍然具有強制性的情況

限制例外情況（《民法典》第 1175 條）：私人文件。 PACS）、民事性質的不動產和個人證券（由自然人在專業框架之外提供貸款擔保）、某些捐贈和真實行為（房地產出售、公證捐贈），這些行為需要親自到公證處或在配備齊全的公證處進行合格簽名，而傳統的手寫簽名對於某些社交手續仍然是必要的（例如在某些情況下的辭職）。警告：掃描後貼上到 PDF 上的手寫簽名圖像不是 eIDAS 意義上的電子簽名，從法律上講，它最多被視為一個指標，很容易被反駁。

限制例外情況（《民法典》第 1175 條）：私人文件。 PACS）、民事性質的不動產和個人證券（由自然人在專業框架之外提供貸款擔保）、某些捐贈和真實行為（房地產出售、公證捐贈），這些行為需要親自到公證處或在配備齊全的公證處進行合格簽名，而傳統的手寫簽名對於某些社交手續仍然是必要的（例如在某些情況下的辭職）。警告：掃描後貼上到 PDF 上的手寫簽名圖像不是 eIDAS 意義上的電子簽名，從法律上講，它最多被視為一個指標，很容易被反駁。

按合約類型列出的 2026 年建議

CDI、CDD、修正案：最低 AES（OTP 電子郵件 + 理想簡訊）。住宅租賃、商業租賃：推薦AES，超大型商業租賃使用QES。 NDA，保密協議：SES 可接受標準 NDA，AES 可接受高度敏感資訊。報價、採購訂單、發票：SES 就足夠了。律師法 (66-3-3)：強制性 QES。公證書：QES 必須由配備齊全的公證人提供。 Certyneo 提供 SES 和 AES，可滿足公司 95% 的需求。

結論：法律等效，但存在技術細微差別

電子簽名與手寫簽名具有完全相同的法律價值 - 只要正確實施即可。關鍵字：「可靠的過程」。對於高風險合同，不要吝嗇等級（AES 而不是 SES），使用符合 eIDAS 的平台，並將審計追蹤保留至少 10 年。要了解更多信息，請參閱我們完整的 eIDAS 指南 (/guide/eidas) 或有關中小企業 eIDAS 合規性的文章 (/blog/conformite-eidas-pme-checklist)。