Pāriet uz galveno saturu
Certyneo
Réglementation

Elektroniskais un ar roku rakstīts paraksts: ko saka Francijas tiesību akti?

Vai elektroniskajam parakstam ir tāda pati juridiskā vērtība kā ar roku rakstītam parakstam? Civilkodeksa, eIDAS un 2026. gada tiesu prakses analīze.

Certyneo5 min lasīšanai

Certyneo

Redaktors — Certyneo · Par Certyneo

person putting pen on book

Vai elektroniskajam parakstam ir tāda pati juridiskā vērtība kā ar roku rakstītam parakstam? Šis jautājums atkal un atkal parādās advokātu birojos un korporatīvajās diskusijās. Īsā atbilde: jā, ja tiek ievēroti noteikti tehniskie un normatīvie kritēriji. Garā atbilde – tā, kas jāapgūst pirms lielas likmes līguma parakstīšanas – prasa apiet Civilkodeksu, eIDAS regulu un dažus nesen pieņemtus spriedumus. Šajā pilnīgajā rokasgrāmatā ir sniegts ieskats 2026. gadā.

Vai elektroniskajam parakstam ir tāda pati juridiskā vērtība kā ar roku rakstītam parakstam? Šis jautājums atkal un atkal parādās advokātu birojos un korporatīvajās diskusijās. Īsā atbilde: jā, ja tiek ievēroti noteikti tehniskie un normatīvie kritēriji. Garā atbilde – tā, kas jāapgūst pirms lielas likmes līguma parakstīšanas – prasa apiet Civilkodeksu, eIDAS regulu un dažus nesen pieņemtus spriedumus. Šajā pilnīgajā rokasgrāmatā ir sniegts ieskats 2026. gadā.

Vai elektroniskajam parakstam ir tāda pati juridiskā vērtība kā ar roku rakstītam parakstam? Šis jautājums atkal un atkal parādās advokātu birojos un korporatīvajās diskusijās. Īsā atbilde: jā, ja tiek ievēroti noteikti tehniskie un normatīvie kritēriji. Garā atbilde – tā, kas jāapgūst pirms lielas likmes līguma parakstīšanas – prasa apiet Civilkodeksu, eIDAS regulu un dažus nesen pieņemtus spriedumus. Šajā pilnīgajā rokasgrāmatā ir sniegts ieskats 2026. gadā.

Princips: Civilkodeksa 1367. pants

Princips: Civilkodeksa 1367. pants

Princips: Civilkodeksa 1367. pants

Kopš 2000. gada 13. marta likuma (transponējot Direktīvu 1999/93/EK) Francijas tiesību akti atzīst elektroniskos parakstus. Civilkodeksa 1367. pants, kas grozīts ar 2016. gada 10. februāra rīkojumu, nosaka: “Tiesību akta pabeigšanai nepieciešamais paraksts identificē tā autoru. Tas pauž piekrišanu no šī akta izrietošajām saistībām. Ja tas ir elektronisks, tas sastāv no uzticama identifikācijas procesa izmantošanas, kas garantē tā saikni ar šo aktu, līdz kuram tas ir pievienots ticamības pierādīšanai. tiek izveidots elektroniskais paraksts, tiek nodrošināta parakstītāja identitāte un garantēta akta integritāte saskaņā ar Valsts padomes dekrēta nosacījumiem » Šis teksts ir būtisks: tas nodrošina elektronisko un ar roku rakstīto parakstu vienlīdzīgus juridiskos pamatus. 910/2014) nosaka trīs elektroniskā paraksta (SES) līmeņus: 25.1 pants — nevar atteikt tikai tāpēc, ka tas ir elektronisks, bet uzticamības pierādīšanas pienākums gulstas uz personu, kas uz to paļaujas: 26. pants — unikāli saistīts ar parakstu, kas ir izveidots ar parakstu 25.2. — tiek pieņemts, ka tas ir līdzvērtīgs ar roku rakstītam parakstam, tikai QES gūst labumu no šīs juridiskās prezumpcijas (Uzticamības prezumpcija) Ja jums ir AES, tiesnesis pārbaudīs sniegtos tehniskos pierādījumus (sertifikātu, audita izsekojamību, OTP), jums būs jāiesniedz būtiskāki elementi (laika zīmogs, IP, metadati, parakstītāja uzvedība) Visos gadījumos elektroniskais paraksts ir pieņemams ⬥⬥ jaunākie spriedumi. paraksti Francijā, 2022. gada 1. marts, Nr. 20-21,585: Kasācijas tiesa apstiprina līgumu, kas parakstīts elektroniski, izmantojot SaaS platformu, ņemot vērā, ka audita izsekojamība sniedza pietiekamu identifikācijas pierādījumu saskaņā ar 2020. gada 9. decembris Padome. dekrēts 2017-1416 Juridiskā tendence ir skaidra: pareizi ieviests AES elektroniskais paraksts ir izpildāms tāpat kā ar roku rakstīts paraksts. līgums, PACS - izņemot nesen dematerializētu PACS), nekustamie un personīgie vērtspapīri (fiziskas personas galvojums aizdevumam ārpus profesionālās bāzes), noteikti ziedojumi un autentiski akti (nekustamā īpašuma pārdošana, notariāli apliecināts dāvinājums), kuriem nepieciešama vai nu fiziska klātbūtne pie notāra, vai kvalificēts paraksts pie aprīkotā notāra.

Kopš 2000. gada 13. marta likuma (transponējot Direktīvu 1999/93/EK) Francijas tiesību akti atzīst elektroniskos parakstus. Civilkodeksa 1367. pants, kas grozīts ar 2016. gada 10. februāra rīkojumu, nosaka: “Tiesību akta pabeigšanai nepieciešamais paraksts identificē tā autoru. Tas pauž piekrišanu no šī akta izrietošajām saistībām. Ja tas ir elektronisks, tas sastāv no uzticama identifikācijas procesa izmantošanas, kas garantē tā saikni ar šo aktu, līdz kuram tas ir pievienots ticamības pierādīšanai. tiek izveidots elektroniskais paraksts, tiek nodrošināta parakstītāja identitāte un garantēta akta integritāte saskaņā ar Valsts padomes dekrēta nosacījumiem » Šis teksts ir būtisks: tas nodrošina elektronisko un ar roku rakstīto parakstu vienlīdzīgus juridiskos pamatus. 910/2014) nosaka trīs elektroniskā paraksta (SES) līmeņus: 25.1 pants — nevar atteikt tikai tāpēc, ka tas ir elektronisks, bet uzticamības pierādīšanas pienākums gulstas uz personu, kas uz to paļaujas: 26. pants — unikāli saistīts ar parakstu, kas ir izveidots ar parakstu 25.2. — tiek pieņemts, ka tas ir līdzvērtīgs ar roku rakstītam parakstam, tikai QES gūst labumu no šīs juridiskās prezumpcijas (Uzticamības prezumpcija) Ja jums ir AES, tiesnesis pārbaudīs sniegtos tehniskos pierādījumus (sertifikātu, audita izsekojamību, OTP), jums būs jāiesniedz būtiskāki elementi (laika zīmogs, IP, metadati, parakstītāja uzvedība) Visos gadījumos elektroniskais paraksts ir pieņemams ⬥⬥ jaunākie spriedumi. paraksti Francijā, 2022. gada 1. marts, Nr. 20-21,585: Kasācijas tiesa apstiprina līgumu, kas parakstīts elektroniski, izmantojot SaaS platformu, ņemot vērā, ka audita izsekojamība sniedza pietiekamu identifikācijas pierādījumu saskaņā ar 2020. gada 9. decembris Padome. dekrēts 2017-1416 Juridiskā tendence ir skaidra: pareizi ieviests AES elektroniskais paraksts ir izpildāms tāpat kā ar roku rakstīts paraksts. līgums, PACS - izņemot nesen dematerializētu PACS), nekustamie un personīgie vērtspapīri (fiziskas personas galvojums aizdevumam ārpus profesionālās bāzes), noteikti ziedojumi un autentiski akti (nekustamā īpašuma pārdošana, notariāli apliecināts dāvinājums), kuriem nepieciešama vai nu fiziska klātbūtne pie notāra, vai kvalificēts paraksts pie aprīkotā notāra.

Skenētā paraksta slazds

Skenētā paraksta slazds

Skenētā paraksta slazds

Brīdinājums: ar roku rakstīta paraksta attēls, kas ir ieskenēts un ielīmēts PDF failā, NAV elektroniskais paraksts eIDAS izpratnē līgums tiek apstrīdēts un pierādījumi sabrūk. Skatiet mūsu īpašo rakstu (/blog/signature-manuscrite-scannee-risks).

Brīdinājums: ar roku rakstīta paraksta attēls, kas ir ieskenēts un ielīmēts PDF failā, NAV elektroniskais paraksts eIDAS izpratnē līgums tiek apstrīdēts un pierādījumi sabrūk. Skatiet mūsu īpašo rakstu (/blog/signature-manuscrite-scannee-risks).

2026.gada ieteikumi pēc līguma veida

CDI, CDD, grozījumi: AES minimums (OTP e-pasts + ideāla SMS). Dzīvojamās telpas īre, komercīre: ieteicama AES, QES ļoti lieliem komerciāliem nomas līgumiem. NDA, konfidencialitātes līgums: SES pieņemams standarta NDA, AES ļoti sensitīvai informācijai. Citāts, pirkuma pasūtījums, rēķins: pietiek ar SES. Advokāta darbība (66-3-3): obligāta QES. Notariālais akts: QES obligāti ar aprīkotu notāru. Certyneo piedāvā SES un AES, kas sedz 95% no uzņēmuma vajadzībām.

Secinājums: juridiska līdzvērtība ar tehniskām niansēm

Elektroniskajam parakstam ir tieši tāds pats juridiskais spēks kā ar roku rakstītam parakstam, ja tas ir pareizi ieviests. Atslēgas vārds: “uzticams process”. Augstu likmju līguma gadījumā neskopojieties ar līmeni (AES, nevis SES), izmantojiet eIDAS saderīgu platformu un saglabājiet audita izsekojamību vismaz 10 gadus. Lai uzzinātu vairāk, skatiet mūsu pilno eIDAS rokasgrāmatu (/guide/eidas) vai mūsu rakstu par eIDAS atbilstību MVU (/blog/conformite-eidas-pme-checklist).

Izmēģiniet Certyneo bez maksas

Nosūtiet savu pirmo parakstīšanas aploksni mazāk nekā 5 minūtēs. 5 bezmaksas aploksnes mēnesī, bez kredītkartes.

Padziļiniet tēmu

Mūsu pilnie ceļveži elektronisko parakstu apguvei.