電子署名と手書き: 比較

2 つの署名、同じ機能

2 つの署名、同じ機能署名は、電子的か手書きかにかかわらず、3 つの同一の法的機能を果たします。署名者を識別し、内容に対する同意を表明し、文書の完全性を保証します。変わるのは、これら 3 つの機能のそれぞれの証明を提供する手法です。一般に信じられていることに反して、電子署名は紙のデジタル模造品ではありません。これは、多くの点で手動による初期化よりも堅牢な暗号化プロセスです。一般に信じられていることに反して、電子署名は紙のデジタル模造品ではありません。これは、多くの点で手動による初期化よりも堅牢な暗号化プロセスです。法的価値2 つの署名は、2000 年 3 月 13 日法律第 2000-230 号 (民法第 1367 条) 以降、フランス法の下で同等の2 つの署名は、2000 年 3 月 13 日法律第 2000-230 号 (民法第 1367 条) 以降、フランス法の下で同等の

として認識されています。欧州の eIDAS 規制は 2016 年に、「電子署名は電子的であるという理由だけで証拠として拒否できない」という

無差別原則

無差別原則を確立することでこの同等性を強化しました。原稿と完全に同等であるためには、⬥⬥⬥ 適格署名 (QES)原稿と完全に同等であるためには、⬥⬥⬥ 適格署名 (QES)を目指す必要があります。これは、欧州連合全体で手書きの署名と同じ法的価値があります。高度な (AES) 署名と単純な (SES) 署名は依然として完全に有効ですが、その証明的価値は裁判官によってケースバイケースで評価されます。⬥⬥⬥ 3 つのレベルの違い⬥⬥⬥を参照してください。

スピード⬥⬥⬥ これは運用チームにとって最も注目すべきポイントです。スピード⬥⬥⬥ これは運用チームにとって最も注目すべきポイントです。ステップ |紙 |電子文書の準備 | 10分 | 2 分文書の準備 | 10分 | 2 分

署名者に送信 | 1 ～ 3 日 (ポスト) または数分 (スキャン) | < 1 分

署名済みの返送 |平均して 2 ～ 5 日 |数分から数時間

署名済みの返送 |平均して 2 ～ 5 日 |数分から数時間

ファイリング / アーカイブ |マニュアル |自動

コマーシャル サイクル全体にわたって、電子署名

コマーシャル サイクル全体にわたって、電子署名

は時間を 5 ～ 10 で分割します ⬥⬥⬥。大規模な案件 (人事、不動産、トレーニング) では、キャッシュ フローと顧客満足度への影響は測定可能です。

トレーサビリティトレーサビリティ紙には落書きだけが残ります。

署名が正確にいつ押されたのか、⬥⬥⬥ どこから来たのか、文書がその後変更されたかどうかを証明することは不可能です。

署名が正確にいつ押されたのか、⬥⬥⬥ どこから来たのか、文書がその後変更されたかどうかを証明することは不可能です。逆に、電子署名にはタイムスタンプ付きの監査証跡 ⬥⬥⬥:タイムスタンプ付きの監査証跡 ⬥⬥⬥:各相談と署名の正確な日時

署名者の IP アドレス、ブラウザ識別子署名者の IP アドレス、ブラウザ識別子身元証明 (OTP コードの入力、認証)

• その後の変更を無効にする文書の暗号化フィンガープリント
• その後の変更を無効にする文書の暗号化フィンガープリント
• この監査証跡は最終的な PDF に統合され、10 年間参照可能です。紛争が起こった場合、法廷で使用できる主な証拠となります。 ⬥⬥⬥電子署名証明 ⬥⬥⬥を参照してください。
• フルコスト

フルコスト用紙 (シート + 印刷) にかかる直接コストは、一見すると低額です。全額費用には以下が含まれます:印刷 + 消耗品

印刷 + 消耗品

返品受領書付き書留郵便料金 (発送ごとに 5 ユーロから 10 ユーロ)

• 管理時間 (準備、リマインダー、分類)
• 管理時間 (準備、リマインダー、分類)
• 10 年間にわたる物理的保管
• 紛失または改変のリスク ⬥⬥⬥専門家で一般的に受け入れられている見積もりでは、ペーパーサイクルにかかる総コストは、文書 1 枚あたり
• 紛失または改変のリスク ⬥⬥⬥専門家で一般的に受け入れられている見積もりでは、ペーパーサイクルにかかる総コストは、文書 1 枚あたり

15 ～ 35 ユーロ程度です。電子署名の費用は通常、事業計画書の封筒 1 枚あたり⬥⬥⬥ 未満です。⬥⬥⬥ 未満です。電子化に有利な利点大幅な時間の節約 (サイクルを 5 ～ 10 で割る)

大幅な時間の節約 (サイクルを 5 ～ 10 で割る)

• 管理コストの削減
• 監査証跡による優れたトレーサビリティ
• 監査証跡による優れたトレーサビリティ
• 移動せずにリモート署名が可能
• 署名された文書をダッシュボードで一元化⬥⬥⬥ 非アクティブな署名者の自動リマインダー
• 署名された文書をダッシュボードで一元化⬥⬥⬥ 非アクティブな署名者の自動リマインダー
• 即時アーカイブと検索
• 紙と二酸化炭素排出量の削減
• 紙と二酸化炭素排出量の削減

流動的で現代的な顧客エクスペリエンス

紙の代わりに⬥⬥⬥ 特定の行為では依然として紙のフォームまたは特有の手順が必要です:

• 紙の代わりに⬥⬥⬥ 特定の行為では依然として紙のフォームまたは特有の手順が必要です:本物の文書⬥⬥⬥ 公証人の前で渡されるもの（特定の遺言書、寄付金）
• 民事上の書類 ⬥⬥⬥（役員の前での署名）民事上の書類 ⬥⬥⬥（役員の前での署名）
• 特定の法的手続き ⬥⬥⬥（執行吏による送達）会社のその他すべての日常文書については、電子署名が非常に望ましいです。

会社のその他すべての日常文書については、電子署名が非常に望ましいです。

比較ユースケース: フリーランス契約

5,000 ユーロのフリーランス サービス契約を結んでみましょう。

5,000 ユーロのフリーランス サービス契約を結んでみましょう。紙の場合 ⬥⬥⬥: 印刷、書留配達 (7 ユーロ)、2 ～ 4 日待機、電話によるフォローアップ、3 ～ 5 日後に返却、アーカイブ用のスキャン、物理的分類。合計:5-9 サイクル日 ⬥⬥⬥、紛失のリスク、紛争の場合の証拠が弱い。電子署名による⬥⬥⬥: 封筒は 3 分で準備され、即時配信され、OTP による署名は

1 時間以内に⬥⬥⬥、署名された PDF は監査証跡とともに自動的にアーカイブされます。強力な証拠、限界費用。Certyneo がどのように役立つかCertyneo がどのように役立つかCertyneo を使用すると、PDF の送信、署名者の追加、フィールドの配置、送信など、契約書の書類フロー全体をシンプルなデジタル エクスペリエンスに置き換えることができます。署名者は電子メールを受信し、クリックして署名します。アカウントを作成したり、アプリをインストールしたりする必要はありません。

署名された文書ごとに、Certyneo は監査フッターを含む最終 PDF を自動的に生成し、すべてを 10 年間アーカイブし、各封筒のステータスをリアルタイムで監視するためのダッシュボードを提供します。

Certyneo 電子署名ソリューションについて詳しく見る

FAQ

電子署名はチャレンジしやすいですか?

いいえ、ほとんどの場合はその逆です。タイムスタンプ付きの監査証跡、IP アドレス、および強力な認証により、電子署名は単純な手動のイニシャルよりも誠実に異議を唱えることが難しくなります。

いいえ、ほとんどの場合はその逆です。タイムスタンプ付きの監査証跡、IP アドレス、および強力な認証により、電子署名は単純な手動のイニシャルよりも誠実に異議を唱えることが難しくなります。

電子署名された文書を印刷できますか?

はい、ただし印刷物には証拠価値が失われます。これは、暗号化署名とフィンガープリントを含むデジタル PDF です。印刷したら、視覚的なコピーが完成します。

手書きの署名をスキャンして電子署名として使用できますか?

PDF に貼り付けられたスキャン画像は、eIDAS の意味での電子署名ではなく、識別も完全性も提供しません。有効な署名を得るには、専用のプラットフォームを介してください。

バイリンガル契約には 2 つの署名が必要ですか?

バイリンガル契約には 2 つの署名が必要ですか?

いいえ。一度署名できるのは、1 つのバイリンガル PDF のみです。電子署名は文書の言語とは関係ありません。

電子署名された文書をアーカイブするにはどうすればよいですか?

署名された PDF はデジタル ファイルと同様にアーカイブされますが、監査証跡とタイムスタンプを保持することをお勧めします。署名済み文書をアーカイブする方法を参照してください。結論

電子署名は紙の「代替品」ではなく、改良です。より速く、より追跡可能で、より安価で、ほとんどの場合において法的に同等です。本当の主題は、もはや

電子署名は紙の「代替品」ではなく、改良です。より速く、より追跡可能で、より安価で、ほとんどの場合において法的に同等です。本当の主題は、もはやデジタル化する必要がある場合ではなく、の場合です。

Certyneo を試して、オンラインで簡単、迅速、安全にドキュメントを送信、署名、追跡します。