Siirdu põhisisu juurde
Certyneo

Elektrooniline allkiri Agences communication Suisse

Devis, BDC et contrats créatifs signés à distance — conforme ZertES, CO art. 14 et SR 235.1.

Certyneo accompagne les agences de communication et bureaux créatifs suisses (Zurich, Genève, Lausanne, Bâle) dans la signature électronique de devis, bons de commande, contrats freelance et cessions de droits d'auteur. Conforme à la loi fédérale ZertES, à l'article 14 du Code des obligations et à la LPD révisée (SR 235.1).

Jurisdiktsioon
Suisse (CH)
eIDAS raamistik
ZertES + eIDAS tunnustamine
Majutus
IONOS Saksamaa (EL)

Agences communication kasutusjuhud Suisses

Devis client multi-langue DE/FR/IT

L'interface signataire Certyneo couvre l'allemand suisse (de-CH), le français et l'italien — adapté aux agences travaillant entre la Suisse alémanique, romande et italophone. Chaque client signe dans sa langue, le PDF reste dans la langue de rédaction.

BDC fournisseur conservé 10 ans (CO art. 958f)

L'article 958f du Code des obligations impose la conservation des pièces commerciales pour 10 ans. Les BDC signés via Certyneo sont archivés avec audit trail à valeur probante, conforme à OLICo (Ordonnance sur la tenue et la conservation des livres de comptes).

Cession de droits d'auteur (LDA art. 16)

La loi suisse sur le droit d'auteur (LDA) autorise la cession écrite des droits patrimoniaux. La signature avancée Certyneo satisfait l'exigence de forme écrite de l'article 14 CO et trace la mention expresse des droits cédés.

DokumendidAgences communicationsignaalide veebilehel

Dokumendid , mida sektor kõige sagedamini Certyneoga sõlmib:

  • Devis et propositions
  • Contrats de prestation
  • Cessions de droits (image, auteur)
  • Briefs et bons à tirer
  • Accords de confidentialité (NDA)
  • Contrats freelance / pige

Millist allkirja taset valida?

Certyneo hõlmab kõiki kolme taset ja kohandab autentimise nõutavale tasemele.

Üldine (SES)

Väikeste dokumentide puhul (valuutate, tellimusvormid) viivitamata rakendamine.

Edenenud (AES)

E-kirja/SMS-i ja audit trail'i kaudu allkirjastatud isikuga seotud.

Kvalifitseeritud (QES)

See on käekirja allkirja õiguslik võrdväärsus, millel on kvalifitseeritud tunnistus kõige tundlikemate dokumentide puhul.

suisse õigusraamistik

ZertES et reconnaissance mutuelle UE

La loi ZertES distingue signature avancée et signature qualifiée. Pour les actes commerciaux courants d'une agence (devis, BDC, contrats), la signature avancée Certyneo (émise depuis l'UE) est admise par la pratique commerciale suisse. Pour les actes nécessitant une opposabilité renforcée, Certyneo route vers un TSP qualifié suisse (Swisscom Sign).

Nouvelle LPD (SR 235.1) et protection des données

La nouvelle Loi sur la Protection des Données (entrée en vigueur le 1er septembre 2023) renforce les exigences sur le traitement des données personnelles. Certyneo héberge en UE (IONOS Allemagne, pays bénéficiant d'une décision d'adéquation), chiffre TLS 1.3, et propose un DPA conforme.

Kuidas allkirjastada dokument neljas etapis

  1. 1

    Importige oma dokument

    Laadige PDF-fail alla või kasutage malli, siis panege alla allkirja, algkiri ja kuupäev.

  2. 2

    Lisage allkirjastanud

    Kirjuta alla adressaat ja kirjuta alla allkirjastamise kord, siis saadakse kõigile e-posti teel turvaline side.

  3. 3

    Iga märge on linnis.

    Allakirjutanuid tõestatakse e-posti või SMS-i teel ja need allkirjastatakse arvutist või mobiiltelefonist ilma konto loomata.

  4. 4

    Arhiivimine tõendamise eesmärgil

    Allkirjastatud dokument ja selle eIDAS-toode on kellaline ja salvestatud.

Ametlikud õiguslikud allikad

Käivad õiguslikud viited, mida leiate ametlikelt portaalidelt:

Korduma kippuvad küsimused — Agences communication Suisse

Une signature électronique avancée est-elle opposable en Suisse pour un devis ?

Oui. Le Code des obligations (art. 11 CO) ne soumet pas le contrat de prestation à une forme particulière — l'oral suffit. La signature avancée Certyneo apporte une preuve écrite renforcée, opposable devant les tribunaux civils suisses pour démontrer la formation et le contenu du contrat.

Une signature française est-elle reconnue par un client suisse ?

Pour les actes commerciaux courants, oui — la pratique et la jurisprudence l'admettent largement. Pour les actes nécessitant la forme qualifiée (rares en agence : statuts, actes notariés), il faut un certificat qualifié reconnu par le DFJP suisse. Certyneo route automatiquement vers Swisscom Sign pour ces cas.

Comment gérer la TVA et les factures cross-border CH ↔ UE ?

Certyneo couvre la signature des devis et BDC, pas la facturation TVA. La date de signature horodatée du devis sert de pièce probante en cas de contrôle. La facturation cross-border passe par votre outil comptable habituel (Bexio, Run my Accounts, Banana).

Edasi

Alustage Suisses täna

Alaline tasuta plaan (5 ümbriku/kuu), ilma pangakaardita. ZertES ja eIDAS kooskõlaline, EL-i majutus, audit trail kaasas.