اتفاقية الخصوصية (NDA): نماذج مجانية للتحميل والتوقيع
اتفاقية الخصوصية المعروفة بردو باسم NDA (Non-Disclosure Agreement) أو شرط عدم الكشف بتحمي المعلومات الحساسة المتبادلة بين طرفين قبل التفاوض أو الشراكة أو التوظيف. اعتماداً على إن كان طرف واحد أو كلاهما يشارك المعلومات، فهي تُسمى NDA أحادي الجانب أو ثنائي الجانب (المتبادل). اختار النموذج المناسب لحالتك والقانون المعمول به، انزله مجاناً، وبعدين وقعه على الإنترنت بقيمة قانونية مساوية للتوقيع المكتوب بخط يد.
ايه معاهدة السرية؟
اتفاقية الخصوصية هو عقد بيعطي فيه طرف واحد او اكتر تعهدات عشان لا يطلعوا على المعلومات الحساسة اللي بتتشارك معهم، ويعملها بس في الاطار المقصود. بيعمل عادة قبل التفاوض التجاري، مشروع أبحاث وتطوير، جمع أموال، بيع شركة، أو التوظيف لوظيفة استراتيجية.
في فرق بين NDA أحادي الجانب، واللي فيه طرف واحد بس يطلع على المعلومات (زي شركة بتقدم مشروعها لمقدم الخدمة) ، و NDA ثنائي أو متبادل، واللي فيه الطرفين بيتبادلان معلومات سرية (زي شركتين بتدرس شراكة). الخيار بينهما يعتمد على اتجاه تدفقات المعلومات. في قانون مختلف، نموذج مختلف: NDA من قانون فرنسي مش بتغطي نفس المراجع مثل اتفاقية من قانون سويسري أو ألماني أو كيبيك.
ايه نموذج اتفاقية الخصوصية اللي لازم اختاره؟
خمسة نماذج جاهزة للاستخدام، مجانية، بتتكيّف لظروفك والقانون المعمول به.
الاحكام الاساسية لاتفاقية السرية
اتفاقية الخصوصية الفعالة مش مجرد جملة سرية. هنا ستة بنود للتحقق منها قبل التوقيع.
تعريف المعلومات السرية
حدد بالظبط اللي بيتم تغطيته: الوثائق، البيانات التقنية، المالية، التجارية، التبادل الشفوي. واسع جداً، الفقرة مش ممكنة؛ ضيق جداً، بتفوت الأساس.
مدة الالتزام
حدد المدة اللي بتطبق فيها السرية، عادةً من سنتين إلى خمس سنوات بعد آخر اتصال أكتر للخبرة الصناعية الاستراتيجية.
الاستثناءات من السرية
احضر الحالات الكلاسيكية: معلومات علنية بالفعل، اتسلمت بشكل مشروع من شخص ثالث، اتطورت بشكل مستقل، أو المفروض أن يتم الكشف عنها من قبل القانون أو القاضي.
واجبات المُستلم
تحديد الاستخدام المسموح به للمعلومات، والحظر على إعطاء المعلومات لجهات ثالثة، والالتزام بإعادة أو تدمير الوثائق في نهاية الاتفاق.
عقوبات في حالة الانتهاك
تتوقع عواقب عدم الامتثال: خسائر، شرط عقوبات ثابتة، تدابير طارئة. العقوبة الموثوقة هي أكثر فعالية في ردع من الالتزام الغامض.
القانون المعمول به والجهاز القضائي
حدد القانون اللي بيخضع للاتفاقية والمحكمة المختصة في حالة النزاع. ضروري من وقت ما يكون طرف في بلد أجنبي.
أسئلة متكررة اتفاقية السرية
- ايه الفرق بين اتفاقية عدم التواصل اللي بتكون من جانب واحد و اللي بتكون من جانبين؟
- في NDA أحادي الجانب ، يطلع طرف واحد فقط على المعلومات السرية ويتعهد الطرف الآخر بحمايتها عادةً شركة بتقدم مشروعها إلى مزود. في NDA ثنائية الجانب (أو متبادلة) ، يتبادل الطرفان معلومات حساسة ويتعهدان بعضهما البعض ، مثلًا عندما تتطلع شركتين إلى شراكة. الخيار يعتمد ببساطة على اتجاه تدفقات المعلومات.
- هو فايدة قانونية في اتفاقية الخصوصية المجانية؟
- أيوه. النموذج الاصطلاحي المكتمل بشكل صحيح و الموقع من قبل الطرفين له قيمة قانونية كاملة. مجاناً النموذج مش بيحدل من قوة العقد: المهم هو أن الوثائق الأساسية موجودة (المعلومات المشمولة، المدة، الاستثناءات، العقوبات، القانون المعمول به) وأن الاتفاقية اتوقعت. يمنح التوقيع الإلكتروني المتوافق مع eIDAS نفس القيمة للاستعمال كالتوقيع المكتوب بخط اليد.
- في اى شكل احملي موديل من الاتفاقيات الغير سرعة؟
- شكلات اتفاقية الخصوصية بتنا موجودة في عدة تنسيقات HTML، PDF و نص علشان تقدر تتبعه في معالجة النص قبل التوقيع. بعد التخصيص، ممكن تستورد الوثيقة على Certyneo وتوقعها على الانترنت من قبل كل الطرفين.
- المدة اللي بتمضي اتفاقية السرية؟
- المدة بتتحدد بحرية بين الاطراف. في الممارسة، واجب السرية عادة ما يكون من سنتين لخمس سنوات بعد آخر إفادة بالمعلومات. بالنسبة للخبرة الصناعية أو السر التجاري ذو القيمة العالية، فالأوقات أطول (10 سنوات وما فوق) منتشرة. ويجب أن تظهر المدة بشكل صريح في الاتفاق.
- ايه النموذج اللي لازم تختاره لو كان فيه جزء في الخارج؟
- القانون المعمول به بيحدد النموذج. لو كان الطرف او المشروع اتأسس في سويسرا او المانيا او كيبيك، فمن الافضل ان تستخدم نموذج مناسب لهذه القانون (قانون الالتزامات السويسري، BGB الالماني، قانون المدني في كيبيك) بدلا من NDA من القانون الفرنسي. لو لم يكن كذلك، فاقدم على الاقل شرط قانون قابل للتطبيق وقانون الاختصاص غير واضح.
- ممكن نوقع اتفاقية سرية على الانترنت؟
- أيوة، وهذه أسرع طريقة. إدخلوا النموذج المكتمل على سيرتيينو، أضفوا الموقعين، وكل واحد يوقع على الإنترنت في دقايق قليلة. التوقيع الإلكتروني متوافق مع لوائح eIDAS ويحتوي على مسار تدقيق معلوم بالوقت يثبت من وقع، ومتى وماذا دليل أقوى بكثير من التوقيع الممسح.
علشان نروح اكتر
تحميل واتفاقية الخصوصية بتوقيعها
نماذج مجانية، توقيع على الإنترنت متوافق مع eIDAS ومسار مراجعة مؤشر وقت. إبدأ مجاناً، بدون بطاقة مصرفية.