Mur għall-kontenut prinċipali
Certyneo
Tutoriels

Kif tiffirma dokument PDF onlajn: gwida 2026

Kif tiffirma dokument PDF elettronikament f'2 minuti? Metodi b'xejn, għodod onlajn konformi mal-eIDAS u pariri għal firma legalment valida.

Certyneo4 min ta' qari

Aġġornat fil

Certyneo

Editur — Certyneo · Dwar Certyneo

grayscale photo of person's hand on laptop

Irċevejt kuntratt f'format PDF u għandek bżonn tiffirmah mingħajr stampar, mingħajr skennjar, mingħajr posta? Aħbar tajba: l-iffirmar elettroniku ta' PDF issa huwa sempliċi daqs li tibgħat email, mingħajr ebda spiża fil-maġġoranza tal-każijiet. Xorta trid tagħżel il-metodu t-tajjeb: xi għażliet popolari (immaġni skanjata, Adobe Fill & Sign) kważi m'għandhom l-ebda valur legali. F'din il-gwida, aħna nippreżentawlek is-soluzzjonijiet reali konformi mal-eIDAS, il-limitazzjonijiet tagħhom, u kif tiffirma l-ewwel PDF tiegħek f'żewġ minuti fissa.

It-3 metodi għall-iffirmar ta' PDF (u l-limiti tagħhom)

Metodu 1: waħħal immaġni tal-firma skennjata. Din hija s-soluzzjoni l-aktar komuni iżda l-inqas sigura. Legalment, din ma tikkostitwixxix firma elettronika fis-sens tal-artikolu 1367 tal-Kodiċi Ċivili: ebda identifikazzjoni tal-firmatarju, ebda garanzija ta’ integrità. F'każ ta' tilwima, l-evidenza hija dgħajfa ħafna.

Metodu 2: Adobe Acrobat Reader (Imla & Iffirma). Prattiku għall-firma miktuba bl-idejn tiegħek stess maqbuda bil-maws, iżda għal darb'oħra: l-ebda ċertifikat diġitali, l-ebda timestamp, l-ebda traċċa tal-verifika. Valur legali kważi identiku għall-immaġni skanjata.

Metodu 3: pjattaforma tal-firma elettronika konformi mal-eIDAS (Certyneo, DocuSign, Yousign, eċċ.). Huwa l-uniku metodu li jipproduċi PDF b'firma kriptografika, timestamp iċċertifikat u traċċa tal-verifika sħiħa. Valur legali rikonoxxut madwar l-Ewropa.

Pass 1: agħżel il-pjattaforma tiegħek

Ħafna mill-pjattaformi joffru pjan b'xejn biżżejjed għal ftit firem fix-xahar. Għal din il-gwida, nużaw Certyneo (pjan bla ħlas: 5 envelops/xahar, pubblikatur Franċiż, servers ospitati fi Franza, konformi mal-GDPR). Oħloq il-kont tiegħek fuq certyneo.com/signup — l-ebda karta ta' kreditu meħtieġa, verifika bl-email fi 30 sekonda.

Pass 2: ittella' l-PDF tiegħek

Mid-daxxbord tiegħek, ikklikkja fuq Envelope ġdid, imbagħad drag u waqqa' l-fajl PDF tiegħek (sa 25 MB). Id-dokument jidher fl-editur. Tista’ ttella’ diversi PDFs wara xulxin: dawn se jinġabru f’envelop wieħed iffirmat f’daqqa mir-riċevitur.

Pass 3: Poġġi l-kaxxi tal-firma

Ikklikkja l-buttuna Firma, imbagħad ikaxkar il-qasam fejn ir-riċevitur irid jiffirma. Irrepeti għal kull paġna li teħtieġ inizjali (pereżempju, kuntratt ta' 10 paġna jista' jkollu inizjali waħda għal kull paġna + firma finali). Tista 'wkoll iżżid Data, Test, Checkbox fields għal informazzjoni miktuba bl-idejn obbligatorja (qara u approvata, tajba għal qbil, eċċ.).

Pass 4: Żid il-firmatarju

Daħħal l-isem u l-email tal-persuna li trid tiffirma. Għal kuntratt ta’ interess kbir (kuntratt ta’ xogħol, kirja, NDA importanti), attiva l-mod AES b’SMS OTP: il-firmatarju se jirċievi kodiċi uniku fuq it-telefon tiegħu qabel ma jkun jista’ jivvalida, li jsaħħaħ l-identifikazzjoni u l-valur tal-prova. Għal dokument b'ishma baxxi (ċertifikat sempliċi), il-modalità SES b'ikklikkja bl-email hija biżżejjed.

Pass 5: Ibgħat u Track

Ikklikkja Ibgħat. Ir-riċevitur immedjatament jirċievi email b'rabta personali. Jikklikkja, jara d-dokument fi skrin sħiħ, jiffirma fi klikk waħda (jew wara li jdaħħal l-OTP tiegħu). Tirċievi notifika hekk kif il-firma tkun kompluta. Il-PDF iffirmat finali jista’ jitniżżel mid-dashboard tiegħek, akkumpanjat minn ċertifikat ta’ verifika (PDF separat) li jimmarka kull azzjoni: ftuħ tad-dokument, validazzjoni OTP, firma, indirizz IP, aġent tal-utent.

X'fih PDF iffirmat konformi

PDF iffirmat elettronikament konformi jinkludi diversi elementi: ċertifikat diġitali mehmuż mad-dokument (viżibbli permezz ta' Adobe Reader, tab Firem), marka tas-swaba' kriptografika SHA-256 li tinbidel ma' l-iċken byte modifikat, dokument ta' verifika ċertifikat61 (TSA) u timestamp ta' verifika ċertifikata1 (TS31). pass. F'każ ta' verifika jew tilwima, dawn l-elementi jikkostitwixxu l-prova tiegħek - ħafna aktar b'saħħitha minn immaġni mwaħħla fil-Kelma.

Kemm tiswa?

Għal individwu jew negozju żgħir li jiffirma inqas minn 5 kuntratti fix-xahar, il-pjan b'xejn minn Certyneo (jew atturi oħra tas-suq) huwa aktar minn biżżejjed: €0 fix-xahar, il-karatteristiċi legali kollha inklużi. Lil hinn minn hekk, pjanijiet imħallsa jibdew madwar €10/xahar għal użu intensiv (50 sa 200 envelop). Ara l-paġna tal-/prezz għad-dettalji tal-pjanijiet ta' Certyneo.

Lest biex tiffirma l-ewwel PDF tiegħek?

Oħloq il-kont tiegħek b'xejn fuq certyneo.com/signup u ibgħat l-ewwel envelop tiegħek f'inqas minn 3 minuti. Biex tmur lil hinn, ikkonsulta l-gwida tal-pilastri tagħna dwar il-firma elettronika (/guide/signature-electronique) li tagħti dettalji dwar il-livelli SES, AES u QES, jew l-artiklu tagħna dwar il-valur legali meta mqabbel firma elettronika vs miktuba bl-idejn.

Jipprova Certyneo b'xejn

Ibgħat l-ewwel bwieqa tiegħek ta' sinjatura fi żmien inqas minn 5 minuti. 5 bwieqa b'xejn kull xahar, mingħajr karta tal-banka.

Approfondix it-tema

Il-gwidi kompleti tiegħna biex titgħallem is-sinjatura elettronika.