الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Certyneo
المادة 477 من القانون المدني · نموذج CERFA · eIDAS AES

وقّع توكيل الحماية المستقبلية عبر الإنترنت

توكيل يقوم بموجبه أي شخص بالغ بتعيين مقدماً الشخص أو الأشخاص المكلفين بتمثيله في حالة فقدان أهليته (مرض أو حادث أو تقدم في السن). يتوافق مع المواد 477 وما يليها من القانون المدني (إصلاح حماية البالغين القانونية بتاريخ 5 مارس 2007) وتنظيم eIDAS — التوقيع المتقدم الموصى به، نموذج CERFA رسمي، توكيلات متعددة ممكنة، الحفظ طويل الأجل مدرج.

الإطار القانوني
المادة 477 من القانون المدني · القانون 2007-308
مستوى التوقيع
AES eIDAS موصى به
الحفظ القانوني
10 سنوات مدرجة

ما هو توكيل الحماية المستقبلية؟

توكيل الحماية المستقبلية، الذي أنشأه قانون 5 مارس 2007 (المادة 477 وما يليها من القانون المدني)، يسمح لأي شخص بالغ (الموكِّل) بتعيين مقدماً الشخص أو الأشخاص (الوكلاء) المكلفين بتمثيله وإدارة شؤونه المالية و/أو الشخصية في حالة فقدان الاستقلالية. هناك شكلان: (1) التوكيل بموجب وثيقة خاصة، موقع مباشرة بين الأطراف، بسلطات محدودة بالتصرفات الإدارية العادية (لكن ليس التصرفات بدون مقابل)؛ (2) التوكيل الموثق، الأوسع نطاقاً، والذي يمكنه أن يأذن بالتصرفات. يبدأ التوكيل عندما تثبت شهادة طبية تدهور قدرات الموكِّل. يمكن إلغاؤه في أي وقت طالما ظلت القدرات محفوظة. التوقيع الإلكتروني المتقدم (AES) من Certyneo معترف به لتوكيلات الوثائق الخاصة.

لماذا التوقيع إلكترونياً؟

نموذج CERFA الرسمي المدمج

يدمج Certyneo نموذج CERFA الرسمي (المرسوم 2007-1702). ملء مسبق للحقول الشائعة (هوية الموكِّل/الوكلاء، نطاق السلطات)، التحقق من الاتساق، الإنشاء التلقائي لملف PDF رسمي موقع.

هوية الموكِّل موثقة

التحقق من OTP عبر SMS والبريد الإلكتروني للموكِّل. حاسم لعمل قد يغطي عقوداً من إدارة الممتلكات. يمنع أي احتيال (توكيل موقع من قبل شخص قريب باسم الموكِّل).

م

إمكانية تعيين عدة وكلاء (بالاشتراك أو بشكل منفصل، مع توزيع سلطات مالية/شخصية). يقبل كل منهم مهمته بتوقيع إلكتروني منفصل، مع مسار تدقيق موحد.

مسار التدقيق قابل للمعارضة أمام قاضي الوصاية

يُسلم كل توكيل مع ملف PDF للإثبات: هوية الموكِّل (التحقق من OTP عبر SMS)، الوكلاء، الطابع الزمني الموثق، SHA-256 hash، عنوان IP. قابل للمعارضة أمام قاضي الوصاية والعائلة والبنوك والمؤسسات الصحية.

إجراء في 4 خطوات

من التحضير إلى الحفظ القانوني، في أقل من 5 دقائق.

  1. 1. تحضير التوكيل

    استخدم نموذج CERFA الرسمي المدمج أو نموذجاً يناسب وضعك. البيانات الإلزامية: هوية الموكِّل والوكلاء، نطاق السلطات (إدارة مالية و/أو شخصية)، طرق التطبيق، طرق المراقبة.

  2. 2. تعيين الوكيل أو الوكلاء

    تعيين شخص واحد أو عدة أشخاص موثوقين (الزوج/الزوجة، الأبناء، صديق قريب، متخصص صحي). يتلقى كل وكيل رابطاً آمناً لقبول مهمته بتوقيع إلكتروني.

  3. 3. توقيع الموكِّل والوكلاء

    التوقيع المتقدم (AES) للموكِّل + قبول من كل وكيل. يشهد الطابع الزمني الموثق على انتظام إبرام التوكيل.

  4. 4. الحفظ والتفعيل عند الحاجة

    يتم حفظ التوكيل النهائي + مسار التدقيق لمدة 30 سنة (مدة التقادم الطويلة). في حالة فقدان الاستقلالية، يصدر الطبيب شهادة طبية تفعل التوكيل (أمانة محكمة العدل).

الأسئلة الشائعة

هل يمكن توقيع توكيل الحماية المستقبلية إلكترونياً؟
نعم لتوكيل الوثيقة الخاصة (المادة 477 من القانون المدني). تعترف المادة 1366 من القانون المدني بالكتابة الإلكترونية بنفس قوة الإثبات للكتابة الورقية. التوقيع المتقدم (AES) من Certyneo يستوفي متطلبات الإثبات. بالنسبة للتوكيل الموثق (العمل الإلكتروني الموثق)، يتم التوقيع الإلكتروني عبر الموثق ببطاقة REAL — غير مشمول بـ Certyneo.
ما الفرق بين التوكيل الخاص والموثق؟
التوكيل الخاص أبسط وأقل تكلفة لكنه يسمح فقط بالتصرفات الإدارية العادية (دفع الفواتير، الإقرار الضريبي، إدارة الحسابات المصرفية). التوكيل الموثق، الأكثر رسمية وتكلفة أعلى (~300-500 يورو)، يسمح أيضاً بالتصرفات (بيع عقار، هبة). يتم الاختيار وفقاً للممتلكات والمصالح المعنية.
كيف يتم تفعيل التوكيل في حالة فقدان الاستقلالية؟
يتقدم الوكيل بطلب إلى أمانة محكمة العدل مع شهادة طبية من طبيب مدرج في قائمة النائب العام. تصدق الأمانة التوكيل ويمكن للوكيل ممارسة سلطاته. طالما أن الموكِّل يحتفظ بقدراته، يبقى التوكيل غير مفعل.
هل التوكيل قابل للإلغاء؟
نعم، في أي وقت طالما كانت قدرات الموكِّل محفوظة (المادة 483 من القانون المدني). يتم الإلغاء بأي وسيلة — بما فيها توقيع إلكتروني لإلغاء عبر Certyneo. يتتبع مسار التدقيق بدقة تاريخ الإلغاء.
هل يمكن تعيين عدة وكلاء؟
نعم — يمكن تعيين عدة وكلاء إما بالاشتراك (يجب أن يتفقوا جميعاً لكل تصرف)، أو بشكل منفصل (يمكن لكل واحد أن يتصرف بمفرده)، أو مع توزيع السلطات (وكيل مالي، وكيل شخصي). يدير Certyneo هذه التكوينات.
ما مستوى التوقيع لتوكيل الحماية المستقبلية؟
التوقيع المتقدم (AES) موصى به نظراً لمصالح الممتلكات (أحياناً عدة مئات الآلاف من اليورو من الممتلكات المُدارة). يوفر افتراض الموثوقية (المادة 1367 من القانون المدني) قابل للمعارضة أمام قاضي الوصاية والغير.
كم من الوقت يجب الاحتفاظ بالتوكيل؟
طوال مدة التطبيق المحتملة + 10 سنوات بعد الانقضاء. عملياً، احتفظ به لمدة 30 سنة (التقادم المنقضي للإجراءات الشخصية المالية هو من 5 إلى 30 سنة حسب الإجراء). يحفظ Certyneo تلقائياً.
هل التوكيل الموقع إلكترونياً قابل للمعارضة أمام البنوك والمؤسسات الصحية؟
نعم — تعترف الأحكام القضائية الفرنسية بالتوقيع الإلكتروني المتوافق مع eIDAS. يقدم الوكيل التوكيل الموصدق من الأمانة (بعد التفعيل) + مسار التدقيق من Certyneo. لا يمكن للبنوك والمؤسسات الصحية الطعن في الانتظام الشكلي للتوكيل.

اقرأ أيضاً

صياغة توكيل حمايتك المستقبلي

خطة مجانية دائمة (5 أظرف / شهر)، بدون بطاقة بنكية. متوافقة مع القانون المدني و eIDAS. نموذج CERFA الرسمي والحفظ طويل الأجل مدرجان.