跳至主要內容
Certyneo

電子簽名與手寫簽名:法國法律怎麼說?

電子簽名是否具有與手寫簽名相同的法律效力?分析《民法典》、eIDAS 及 2026 年判例法。

Certyneo 團隊1 分鐘閱讀

Certyneo 團隊

撰稿人 — Certyneo · 關於 Certyneo

person putting pen on book

電子簽名是否具有與手寫簽名相同的法律效力?這個問題在法律事務所和企業討論中不斷出現。簡短的回答:是的,但前提是要遵守某些技術和監管標準。長期的回答——在簽署重要合約前必須掌握的內容——需要查閱《民法典》、eIDAS 規則及若干最近的判決。本完整指南將於 2026 年進行整理。

原則:《民法典》第 1367 條

自 2000 年 3 月 13 日法律以來(轉置指令 1999/93/EC),法國法律承認電子簽名。由 2016 年 2 月 10 日條例修訂的《民法典》第 1367 條規定:「完成法律行為所必需的簽名用於識別其作者。它表明其對因該行為而產生的義務的同意。當為電子形式時,它包括使用可靠的識別程序,確保其與其所附加行為的聯繫。根據國務委員會法令規定的條件,當電子簽名被創建、簽署人身份得到確認且文件完整性得到保證時,該程序的可靠性推定為成立,除非有相反證明。」本文本至關重要:它將電子簽名和手寫簽名置於法律平等的基礎上。

三級 eIDAS:證明力階級制度

歐盟 eIDAS 規則(EU 910/2014)定義了電子簽名的三個級別。簡單電子簽名(SES):第 25.1 條——不能僅因其為電子形式而在司法上被拒絕,但證明其可靠性的舉證責任由援引者承擔。高級電子簽名(AES):第 26 條——與簽署人唯一相連,允許其識別,由其獨占控制下的工具創建。合格電子簽名(QES):第 25.2 條——推定等同於手寫簽名,只有 QES 享受此法律推定。

實踐中的變化

具體來說,在爭議情況下:如果您有真實的手寫簽名,則質疑者必須證明其為偽造。如果您有合格電子簽名(QES),規則相同(可靠性推定)。如果您有 AES,法官將審查提供的技術證據(證書、審計跟蹤、一次性密碼)。如果您有 SES,則需要提供更實質性的內容(時間戳、IP、元數據、簽署人行為)。在所有情況下,電子簽名都是可接受的。

最近的判例法

若干最近的判決確認了電子簽名在法國的有效性。法國最高法院民事庭 2022 年 3 月 16 日判決 20-21.585 號:最高法院驗證了通過 SaaS 平台以 AES 級別以電子方式簽署的合約,認為審計跟蹤提供了充分的身份識別證據。法國國務委員會 2021 年 12 月 9 日判決 445019 號:國務委員會接受電子簽名用於公共採購,符合 2017-1416 法令。判例法趨勢清晰:正確實施的 AES 級電子簽名與手寫簽名具有同等的對抗力。

手寫簽名仍然是強制性的情況

有限例外(《民法典》第 1175 條):與家庭法相關的私人契約(婚姻契約、民事結合協議——除近期數字化民事結合協議外)、民事性質的實物及人身擔保(個人對非職業框架貸款的擔保)、某些捐贈。公證行為(房地產銷售、公證捐贈)需要要麼在公證人辦公室親身出席,要麼在配備裝置的公證人處以合格簽名。傳統手寫簽名在某些社交形式中仍然必要(例如:在某些情況下的辭職)。

掃描簽名的陷阱

注意:掃描的手寫簽名影像然後粘貼到 PDF 上根本不是 eIDAS 意義上的電子簽名。它不提供任何身份識別或完整性保證。在法律上,它充其量被視為索引,容易被推翻。許多企業認為自己符合規範,因為他們多年來一直使用此程序而沒有爭議——直到合約受到質疑,證據崩潰。參見我們的專題文章(/blog/signature-manuscrite-scannee-risques)。

2026 年按合約類型的建議

固定期限勞動合約、臨時合約、修正案:最少 AES(電子郵件 + 短信一次性密碼為理想)。住房租賃、商業租賃:建議 AES,大型商業租賃使用 QES。保密協議、機密協議:標準保密協議可接受 SES,高度敏感信息使用 AES。報價、訂單、發票:SES 充分。律師行為(66-3-3):QES 強制性。公證行為:在配備裝置的公證人處使用 QES 強制性。Certyneo 提供 SES 和 AES,涵蓋企業 95% 的需求。

結論:法律等效性,但具有技術細微差別

電子簽名與手寫簽名具有完全相同的法律效力——前提是正確實施。關鍵詞:「可靠程序」。對於重要合約,不要吝嗇級別(選擇 AES 而非 SES),使用符合 eIDAS 的平台,並至少保存 10 年的審計跟蹤。如需了解更多信息,請查閱我們的完整 eIDAS 指南(/guide/eidas)或關於中小企業 eIDAS 合規性的文章(/blog/conformite-eidas-pme-checklist)。

免費試用 Certyneo

只需不到 5 分鐘,即可寄出您的第一個簽名信封。每月 5 個免費信封,無需信用卡。

深入探討主題

我們的完整指南,協助您掌握電子簽章。