Modèle de conditions générales de vente B2C (Québec)

Présentation

Les conditions générales de vente (CGV) destinées aux consommateurs relèvent, au Québec, d'un régime distinct et particulièrement protecteur : la Loi sur la protection du consommateur (LPC), qui encadre de façon détaillée les contrats conclus entre un commerçant et un consommateur, avec une logique protectrice comparable dans son esprit au Code de la consommation français, mais reposant sur un cadre juridique propre, distinct et non transposable tel quel. Deux mécanismes méritent une attention particulière. D'abord, la garantie légale de qualité prévue aux articles 37 et 38 LPC : tout bien vendu doit pouvoir servir à l'usage auquel il est normalement destiné pendant une durée raisonnable, eu égard à son prix, aux clauses du contrat et aux conditions d'utilisation — cette garantie de durabilité raisonnable est distincte de la garantie légale de conformité du droit français et ne se limite pas à un délai fixe ; elle s'apprécie au cas par cas selon la nature du bien. Ensuite, la LPC prévoit un délai de rétractation propre au Québec pour certains contrats conclus à distance (articles 54.1 et suivants LPC, notamment pour le commerce électronique) : selon les circonstances (défaut de communication de certains renseignements obligatoires par le commerçant, non-exécution dans le délai convenu), le consommateur peut disposer d'un droit d'annulation dont la durée varie et qui n'est pas calqué sur le délai de rétractation français de 14 jours. La LPC prohibe par ailleurs de nombreuses clauses considérées comme abusives ou trompeuses (clauses limitant unilatéralement la garantie légale, clauses imposant au consommateur des frais non divulgués, publicité trompeuse sur le prix) et impose des mentions obligatoires précises selon le mode de vente (à distance, itinérant, à tempérament). L'organisme chargé de la surveillance de l'application de la LPC est l'Office de la protection du consommateur (OPC), distinct de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) française. Quand l'utiliser : pour toute entreprise vendant des biens ou des services à des consommateurs situés au Québec, que ce soit en magasin, à distance (commerce électronique) ou par démarchage. Clauses essentielles : l'identification complète du commerçant ; la description des biens ou services et leur prix total, taxes incluses ; la garantie légale de qualité et son articulation avec toute garantie conventionnelle additionnelle ; les modalités de paiement et de livraison ; le droit de rétractation applicable, le cas échéant, aux contrats conclus à distance ; les modalités de traitement des plaintes ; et les coordonnées de l'Office de la protection du consommateur. Erreurs à éviter : reprendre un modèle français mentionnant le délai de rétractation de 14 jours ou le Code de la consommation, inapplicables au Québec ; limiter contractuellement la garantie légale de qualité, ce qui est prohibé par la LPC et rend la clause nulle ; et omettre les mentions obligatoires propres à la vente à distance prévues par la LPC.

Informations à personnaliser

• Dénomination sociale du commerçant

• Numéro d'entreprise du Québec (NEQ) du commerçant

• Adresse du commerçant

• Description des biens ou services vendus

• Mode de vente

  Ex. : vente en magasin, à distance (commerce électronique), itinérante.

• Prix total, taxes incluses (CAD)

• Modalités de paiement

• Délai de livraison

• Garantie conventionnelle additionnelle (le cas échéant)

• Modalités de traitement des plaintes

• Date de mise à jour des CGV

Personnalisez votre modèle

Questions fréquentes

La garantie légale québécoise est-elle identique à la garantie légale de conformité française ?

Non. La garantie légale de qualité prévue par la Loi sur la protection du consommateur du Québec (art. 37-38 LPC) repose sur une notion de durabilité raisonnable, appréciée au cas par cas selon le prix et l'usage normal du bien, sans délai fixe prédéterminé comme en droit français.

Existe-t-il un délai de rétractation de 14 jours au Québec comme en France ?

Non, il n'existe pas de délai de rétractation général de 14 jours au Québec. La LPC prévoit un droit d'annulation propre à certaines situations, notamment pour la vente à distance en cas de manquement du commerçant à ses obligations d'information ou d'exécution — un mécanisme distinct, à ne pas confondre avec le régime français.

Peut-on limiter contractuellement la garantie légale de qualité au Québec ?

Non, toute clause limitant ou excluant la garantie légale de qualité prévue par la LPC est nulle. Le commerçant peut uniquement offrir une garantie conventionnelle additionnelle, qui s'ajoute à la garantie légale sans jamais la restreindre.

Qui surveille l'application de la Loi sur la protection du consommateur ?

L'Office de la protection du consommateur (OPC), organisme québécois distinct de la DGCCRF française, chargé de l'application de la LPC et de la réception des plaintes des consommateurs.

Les CGV B2C doivent-elles préciser le mode de vente ?

Oui, c'est essentiel : la LPC impose des mentions obligatoires différentes selon que la vente est conclue en magasin, à distance (commerce électronique) ou par démarchage itinérant, notamment en matière de droit d'annulation.

Modèles associés