Sadii moggaa elektronikaa ol'aanaa eIDAS ibsame — walqixa seera moggaa harka gale miʼa Seertaasoo Yuuroo 27 keessatti. QTSP qabeessa caraa amansiisaa caraa amansiisaa EU irraa kennama. Moggaa hin arganne, wal hin itti dhaban, kan faʼii itti qabu.
Moggaa elektronikaa QES (QES — Qualified Electronic Signature) article 3(12) fi 26 raafama eIDAS (EU) n°910/2014 keessatti ibsama. Galmee dijitaalaa nama moggaa gale wajjin of keessa qabu ta'e yeroo adda addaatti bira jiru keessatti ibsama, fi QSCD qabeessa caraa amansiisaa (QTSP) QTSP caraa amansiisaa gidduutti uumamte.
Article 25(2) eIDAS gatii seera addaa itti kenni: QES walqixa seera moggaa harka gale miʼa Seertaasoo 27 keessatti, waan ala kan dhala. Kun sadii moggaa elektronikaa tokko qofa kan amansiisuun seera ol'aanaa EU keessatti fayyadamuun.
QES 9,90 € moggaa keessatti faʼaa, moʼaa Certyneo keessatti. Moggaa hin qabne, xiqqaa hin qabne, wal hin itti dhaban. Moggaa qaama moggaa galtee.
| Moggaa QES / ji'a | Faʼii ji'a TTC | Fakkeenyaa gosa |
|---|---|---|
| Moggaa 1 | 9,90 € | Seera yeroo tokko — INPI seera gaʼu, kaata mammiilaa, seera qabeessa |
| Moggaa 5 | 49,50 € | Dhaabbii lawyeer yookiin notarize — seera ji'a kan seera qabu |
| Moggaa 20 | 198 € | Dhaabbii notarize giddugaleessa — seera baay'ee + seera qabeessa |
| Moggaa 50 | 495 € | Dhaabbii seera / M&A — closings fi seera fayyaa ol'aanaa |
| Moggaa 100+ | Gatii baay'ee | Kontiraakilaa Dhaabbii — seenuu fayyaa baay'ee waliin negosiyeela |
Gatii TTC. Seera ji'a duʼaa Stripe gidduu fi moʼaa Certyneo keessatti faʼaa (Standard, Business yookiin Business Pro). Moggaa 100 gaʼee/ji'a, gatii baay'ee negosiyeela kontiraakilaa Dhaabbii — teams gargaarsa mammiilaa qunnamaa.
QES yeroo seera isaa akka baay'ee barbaada yoo ta'e, ykn riskiin geerarsa injifannoo hanqina hammamaa yoo barbaadu ta'e akka barbaachisu ta'a. Kanatti haala giddugaleessa shan yeroo itti fayyadamuu QES kan yeroo 2026 keessatti barbaachisu bakka bu'u jira.
Gorsaa muummeettii, gorsaa muummee elektronikii, kennyaa galaana: QES dekritii n°2017-770 n keessatti barbaachisaa ta'a yeroo gorsaa muummee miidiyaa elektronikii irratti hordofamu. Hanqina hammamaa mallattoo walii galuu gidduu muummee gidduu.
Kuusaa mallaattoo fi pattentii INPI tti, ibsa Resijistara Fayyadamtootaa Raajjii Dhugaa (RBE), kuusaa herrega waggaa-waggaa griifii koartii daldalaa irratti — portaalii kun mallattoo elektronikii fi ragaa odeeffannoo shallaguuf wal gaarii ta'e fi siirtifikaatii qalifaay barbaada.
Deebii gabaa ummataa mallattoo qalifaay barbaadu (gabaa guddaa EU, gabaa mootummaa, kontiraa eegumsa). Dekritii n°2016-360 fi platform PLACE QES kan sadarkaa gabaa ummataa murtaa ta'eef jidha.
Closings M&A, gurgurtaa daldalaa, gorsaa walitti makamuu-dhaamsa, pakitii sharee gara kumaa miliyoona: QES geerarsa hundaa irraa qabsoofa. Eenyummaa mallattoo yookiin jidha gorsaa irra ta'uu dandahu.
Hoggansa sadarkaa ol-jidhu eenyummaa gargaartuu gargaaru (LCB-FT, kontiraa riskii guddaa, waamamuu ACPR/AMF). QES ragaa odeeffannoo shallaguuf isin jiraata kan mallattoo keessatti galuu giddugale PDF hordofa.
Walqabsiisaa socho'uu addunyaa, waliigalte cuftu geerarsa keessatti riskii, kontiraa addunyaa seera addunyaa kan QES eIDAS baay'ee barbaadu gorsaa akaakuu gidduu.
Haala afmaa — karaa 3 hanga 5 min'iitiif gorsaa jalqabaa, min'iitii tokko gida kan itti aanu yeroo eenyummaa sakatta'e booda.
PDF mallattoo ta'ee kuusaa, mallattoo qabuu fi dirree bakka buusii Certyneo kirfata. Yeroo erguuf yeroo, "Qalifaay (QES)" sadarka mallattoo keessatti filachuu.
Mallattoon QTSP walii galuu keessatti (itsme Belgiumaa keessatti, Evrotrust biyyoota EU biraa keessatti) gara sakatta'ina vidiyoo + ragaa eenyummaa keessatti erga. Yeroo jalqabaa qofaa — mallattoo itti aanu siirtifikaatii irra fayyadamuu.
QTSP siirtifikaatii qalifaay erga, mallattoo odeeffannoo shallaguuf (PAdES-LTA) shallagaa, PDF keessatti haala. Hojiin karaa seervaa min'iitiiwwaa tokko waan ta'eef, mallattoo gidduutti durba.
PDF mallattoo waggaa 10 coffre Certyneo keessatti kuusaa, yeroo hundaa furaa'uu giddugale sammuudaa isaa. Mallattoo 9,90 € fakchira Stripe xumura ji'a keessatti fakchira.
Sadarkaan sadii eIDAS baay'ina hanqina guddaa addaadda irra deebisa. Kanatti gabatee giddugalee sadarka riskii gorsaa keessatti qopheessuu.
| Ulaagaa | SES — Simple | AES — Ol-jidhu | QES — Qalifaay |
|---|---|---|---|
| Sakatta'ina mallattoo | Fil'achuu yookiin sanduuqa mirkaneessuu | OTP lamaa e-mail + SMS | Siirtifikaatii qalifaay QTSP keessatti yeroo sakatta'ina eenyummaa booda erga |
| Hanqina raaga | Hundee kontiraa | Ol-jidhu — dubbii art. 1367 Seera siivuulaa | Hammaasa — walii galuu walii galuu EU (art. 25(2)) |
| Yeroo itti fayyadamuu addaa | CGU, mudaatoo, beek-sa | Kontiraa HR, NDA, manda, manzonni | Gorsaa muummee, INPI, gabaa ummataa, M&A |
| Gatiin Certyneo | Qamama hundaa keessatti kuusaa | Qamama Personal keessatti kuusaa (9 €/ji'a) | 9,90 €/mallattoo gorsaa keessatti — qamama Standard keessatti kuusaa |
| Certyneo irratti jira | Eeyyee — qamama hundaa | Eeyyee — qamama Personal keessatti kuusaa | Eeyyee — qamama Standard keessatti kuusaa, gorsaa keessatti |
Eeyyee. QES Certyneo tajaajila amaantaa herregaa ittisame (itsme Belgiumaa keessatti, Evrotrust biyyoota EU kan biraa keessatti) tartiiba amaantaa Yuroop Komishinii cuqaasa irraa jira. Ragga kennate tokko Jildoota Miseensa 27 keessatti labsii 25(2) eIDAS hundaan beekamta. Mallattoo qabenya ta'e tokko QTSP biraa kamiyyuu tartiiba sanaa irraa fakkaataa dha.
Gatii giddo mallattoo herregaa QTSP hojjettaa irraa dhufa — mallattoo tokkoon tokko ragga konsumirraa, mirkaneessuu eenyummaa fi hojii cryptographic kaasuummaa isaaniitti. Gatii kana kounsii ji'aa konsumaatti caasuu irra isa caalaa, gatii fayyadama irratti facaasuu. Kounsii QES sana gaaffii baay'ee ji'a keessatti fayyadamtan qofatti, fi volume dhugaa mallattooʼe qofatti. Mallattoo 100 ol ji'aa keessatti, gatii volume irreesinaw kontraa Enterprise keessatti argama.
Mallattoo jalqaba qofa, mallattooʼi sagantaa Evrotrust (iOS ykn Android) kufali ykn itsme yoo Belgiumaa jiraatte karaa itti gaʼuu qaba. Mirkaneessuu eenyummaa daqiiqaa 3 jidduu turata — waraqqa eenyummaa + video selfie. Erga raggi siiqa'e booda, mallattoo QES kan hunda muraasni daqiiqaa tokko gadi keessatti kaasuʼama, mirkaneessuu haaraa hin barbaʼu. Raggi smartphone mallattooʼaa irraa kaasʼama fi waggaa hedduu keessatti nageenya qabu.
Lakki — QES qabiyyaa Standard irraa jalqaba jira (19 €/ji'a). Qabiyyoota Free fi Personal irraa, QES gidduugaleessaa hin jajjabduu; jalqaba qabiyyaa Standard irratti jiruu qaba kanaaf "Herreggaa (QES)" bantaa erga gidduugaleessatti fili. Gatii QES (9,90 €/mallattoo) Standard, Business ykn Business Pro kounsii kee irratti dabalama fi faktura Stripe ji'a xumuraa keessatti mul'ata.
Eeyyee. QES Certyneo faayila PAdES-LTA (PDF Advanced Electronic Signatures — Long Term Availability) kaasʼama jidha ETSI EN 319 142 ni fayyadama. Raggi herregaa, timestamps herregaa fi odeeffannoo mirkaneessuu hundaa PDF kana keessatti kaasʼama, kunis mallattoo waggaa 10 keessatti mirkaneessuun ni danda'a QTSP sun xumure illee. Adobe Reader, mirkaneessaan INPI/RBE/greffes fi gidduugaleessa karoora ummataa faayila kana beektu.
Gatii 9,90 €/mallattoo mallattoo QES dhugaa waraqqa irratti kaasuʼe qofaa irra tattallaqu. Jidha kaasuʼame dhaʼee, mallattooʼa gidduugaleessuu fi QES-iin mallattaa ta'u — facaasuun QTSP mallattoo mirkanee yeroo kaasʼa, dura hin kaasu. Jidha mallattooʼa fayyadama roon mirkaneessuu dhiisuu qabdan, AES sadarkaa (kounsii kee keessatti jajjabaa) filadhaa naannoowwan fi, itti gaʼo QES itti galtuu garmaamaa keessatti.
EU fi EEA keessaa (Iceland, Liechtenstein, Norwey), QES eIDAS seera keessatti Jildoota Miseensa hundaa beekamta. EU alaa (Amerikaa Kibbaa, Unaaninmammakaanaa, Swizirlaandi, Canada, etc.), beekamtummaa haftee fi seera biyya xumuraa irraa. Swizirlaandi fi Unaaninmammakaanaa karoora gidduugaleessa fakkaataa (ZertES, eIDAS-UK) haftee kaffaaltiif beekamtaa fi hordofa. Seera biyya sadii keessatti, laawiyya internashnal gaaffii kaafu mirkaneessuu beekamtaa fuuldura.
Nu cookie fayyadamna muuxannoo kee tuqaa keessa fooyya'uuf. Cookie filatamaatti kan gagaraa qaama tajaajilaa qabeessa yeroo hunda jira. Dabalatee barumsaa