Skip to main content
Certyneo
All Templates
Legal

Updated

Geheimhaltungsvereinbarung — Deutschland

NDA — Deutsches Recht (BGB)

Mustervorlage NDA bilateral nach deutschem Recht: Vertragsstrafe (§ 339 ff BGB), DSGVO-Konformität, salvatorische Klausel und Gerichtsstand. Für GmbH, AG und vergleichbare Rechtsformen.

What This Template Covers

  • Deutsches Recht — BGB (§§ 241, 305 ff, 339 ff)
  • Vertragsstrafe-Klausel mit Schadensersatz (§ 340 Abs. 2 BGB)
  • DSGVO + BDSG-neu Compliance
  • Salvatorische Klausel + ausschließlicher Gerichtsstand

Wann diesen Vertrag verwenden

Sie sind ein in Deutschland registriertes Unternehmen (GmbH, AG, KG, GmbH & Co. KG) oder haben deutsches Recht als anwendbares Vertragsrecht gewählt, und Sie tauschen vertrauliche Informationen aus im Rahmen einer Zusammenarbeit, einer M&A-Transaktion, einer Ausschreibung oder einer Produkt-/Know-how-Präsentation.

Warum ein deutsches Modell — Das BGB sieht Vertragsstrafen ausdrücklich vor (§§ 339 ff BGB) und der § 340 Abs. 2 BGB regelt das Verhältnis zur Schadensersatzforderung explizit. Die salvatorische Klausel (§ 6 unten) ist im deutschen Vertragsrecht Standard und schützt vor der Gesamtnichtigkeit gemäß § 139 BGB. Der Gerichtsstand zwischen Kaufleuten richtet sich nach § 38 ZPO.

Nicht geeignet für — französische/europäische Vertragspartner ohne Wahl des deutschen Rechts (FR-Modell verwenden), Datenverarbeitungs-Auftragsvereinbarungen (separater AVV nach Art. 28 DSGVO erforderlich).

Was diese Vorlage abdeckt

  • Breite Definition — technische, kaufmännische, finanzielle Informationen, Know-how, Geschäftspläne, Kundenlisten, Preise.
  • Übliche Ausnahmen — Allgemeinheit, Vorkenntnis, Drittanbieter, unabhängige Entwicklung.
  • Verpflichtungen — Vertraulichkeit, zweckgebundene Nutzung, Nicht-Weitergabe, Sicherheitsmaßnahmen, Verpflichtung der Mitarbeiter.
  • Vertragsstrafe — fester EUR-Betrag pro Verstoß, mit weitergehendem Schadensersatzanspruch nach § 340 Abs. 2 BGB.
  • DSGVO + BDSG — Verweis auf separaten AVV nach Art. 28 DSGVO bei Bedarf.
  • Salvatorische Klausel — schützt vor Gesamtnichtigkeit.
  • Ausschließlicher Gerichtsstand — gemäß § 38 ZPO.

Vor der Unterzeichnung anpassen

  • Handelsregister-Nummer (HRB / HRA) und Amtsgericht beider Parteien — überprüfbar im Handelsregister-Informationssystem.
  • Vertretungsberechtigung — der Geschäftsführer (GmbH) oder Vorstand (AG) muss alleinvertretungs- oder gesamtvertretungsberechtigt sein. Bei Gesamtvertretung beide Geschäftsführer unterzeichnen lassen.
  • Gegenstand der Zusammenarbeit — präzise. Vage Formulierungen = Beweisprobleme im Streitfall.
  • Laufzeit nach Beendigung — 3 Jahre Standard, 5 Jahre für sensible Transaktionen. Über 5 Jahre nur bei sachlicher Rechtfertigung (BGH-Rechtsprechung: unangemessen lange Bindung kann unwirksam sein).
  • Höhe der Vertragsstrafe — angemessen. Übermäßige Strafen können vom Gericht herabgesetzt werden (§ 343 BGB für Nicht-Kaufleute).
  • Gerichtsstand — konkrete deutsche Stadt (München, Berlin, Hamburg…) angeben, nicht nur "Deutschland".
  • Qualifizierte elektronische Signatur (QES) empfohlen bei Beträgen >100 000 EUR — eIDAS-konforme TSPs verfügbar in Certyneo.

This Template Is Not a Substitute for Legal Advice

This document is provided for informational purposes, for common use. It has been reviewed by Certyneo but does not constitute personalised legal advice. For any contract with significant stakes — high value, special clauses, international context, regulated sector — have it validated by a solicitor. Certyneo cannot be held responsible for the use made of this template.

Learn More

Guide eIDAS — niveaux de signature et reconnaissance UE

Preview

The complete template is available in HTML for an instant preview without download:

Open /templates/html/nda-allemagne.html →